-
IA: à l'ONU, les patrons d'Anthropic et OpenAI appellent à la vigilance et la coopération
-
L'héritage de la star de la country Dolly Parton au coeur d'un bras de fer
-
Carburants: ouverture des aides pour les pêcheurs pour les mois de juin à août
-
Ethiopie: les forces tigréennes contrôlent les aéroports du Tigré, appels à la "désescalade"
-
Le chef de l'ONU lance à New York un dernier appel à l'action climatique avant son départ
-
Taxer les producteurs de pétrole au niveau européen, "pas la meilleure solution", selon Roland Lescure
-
Harvey Weinstein à nouveau condamné à 15 ans de prison pour une agression sexuelle en 2006
-
Messages haineux ciblant Teddy Riner: enquête ouverte pour injures publiques racistes et cyberharcèlement
-
Trump invite Poutine au sommet du G20
-
YouTube permet désormais de personnaliser son fil vidéo grâce à un chatbot
-
Les mutuelles invitées à augmenter leur rôle dans le remboursement des soins
-
Les Houthis menacent les Etats-Unis de représailles en cas d'intervention
-
Le vaste projet de rénovation de la tour Montparnasse tombe à l'eau
-
Allemagne: lendemain de fête difficile pour la gauche radicale à Berlin
-
Trump va recevoir Xi avec une pompe exceptionnelle
-
Cybersécurité: Airbus va empêcher les secrets l'armée française de se retrouver sur un réseau non protégé
-
Equipe de France: ce qui va changer avec Zidane
-
Sous pression de Trump, le Royaume-Uni prêt à revoir l'accord sur la restitution des Chagos à Maurice
-
La Bourse de Paris termine prudemment, nouvelle flambée du coût de la dette
-
Harvey Weinstein de nouveau condamné à 15 ans de prison pour agression sexuelle en 2006
-
Tour Montparnasse: le projet de rénovation tombe à l'eau
-
Avec l'affaire Orélien, l'édition française face à sa première crise liée à l'IA
-
Le chef de l'agence de l'ONU pour les réfugiés palestiniens dénonce une pression grandissante à l'approche des élections israéliennes
-
BJK Cup: l'Espagne rejoint la République tchèque en demi-finales
-
Nucléaire: l'EPR de Flamanville à l'arrêt samedi pour sa première inspection approfondie
-
Le maire d'Ankara, figure de l'opposition turque, quitte son parti
-
Les Houthis menacent les Etats-Unis de représailles en cas d'intervention en soutien à l'Arabie saoudite
-
A l'ONU, le président iranien se dit victime du "terrorisme" américain
-
أليكس بودي والبروفيسور الدكتور شتيفان هاوبت يتفقان على التعاون من أجل مجموعة فنية أسطورية في رومانيا
-
アレックス・ボディ氏とシュテファン・ハウプト教授、ルーマニアの伝説的な美術コレクションをめぐり提携に合意
-
亞歷克斯·博迪與史蒂芬·豪普特教授就羅馬尼亞傳奇藝術收藏達成合作協議
-
Un juge entend les arguments des deux camps dans le nouveau bras de fer entre Trump et les médias
-
Алекс Боді та проф. д-р Стефан Гаупт домовилися про співпрацю щодо легендарної колекції мистецтва в Румунії
-
Алекс Боди и проф. д-р Стефан Хаупт договорились о сотрудничестве в рамках легендарной коллекции произведений искусства в Румынии
-
Alex Bodi și prof. dr. Stefan Haupt încheie un acord de cooperare pentru o colecție de artă legendară în România
-
Alex Bodi et le professeur Stefan Haupt concluent un accord de coopération pour une collection d'art légendaire en Roumanie
-
Découverte à Paris d'un vestige révélant les origines gauloises de la capitale
-
Wall Street reprend son souffle et ouvre en baisse
-
Ukraine: sept morts dans des frappes russes, des infrastructures de transport visées
-
F1: la prolongation d'Hadjar par Red Bull, "une évidence"
-
Wall Street reprend son souffle et ouvre en légère baisse
-
Non-lieu requis pour Alexis Kohler dans l'affaire de prise illégale d'intérêts autour de MSC
-
Au Maroc, des législatives sur fond de défiance politique et de préoccupations sociales
-
La désinformation par l'IA prolifère à l'approche des élections américaines
-
Protection des mineurs: enquête au Royaume-Uni sur les vérifications d'âge de Pornhub
-
Iran: des vols internationaux annulés après les sanctions américaines
-
Travail dissimulé chez Foodora : l'Urssaf réclame 2,7 millions d'euros, le feuilleton continue
-
Plus de 84.000 chiens et chats à l'abandon refusés par des structures saturées
-
Budget: Lecornu tend la main aux socialistes tentés par la censure
-
Carburants, gaz, fioul... l'exposition des ménages français à la hausse des prix
Rugby: l'Anglais Billy Vunipola arrêté à la sortie d'un bar en Espagne
L'international anglais de rugby Billy Vunipola, arrêté à la sortie d'un établissement de nuit à Majorque (Espagne), a comparu devant un tribunal avant d'être libéré, avec "des charges retenues contre lui", a indiqué lundi à l'AFP un porte-parole de la police.
Selon le journal Ultima Hora, la police est intervenue dimanche au petit matin à Palma, la capitale de l'île espagnole, pour maîtriser le troisième ligne d'origine tongienne, très agressif envers les personnes l'approchant.
Elle a fait usage à deux reprises d'un pistolet à impulsion électrique. La seconde décharge a permis à huit officiers, présents sur les lieux, de l'appréhender, selon le média local qui a publié une vidéo du joueur, menotté et en train de monter dans un camion de police.
"L'incident de ce week-end, au cours duquel un homme a été arrêté pour désobéissance et résistance (à l'autorité), a été porté devant le tribunal hier, et il a été libéré avec des charges retenues contre lui", a déclaré à l'AFP un porte-parole de la police, interrogé sur l'arrestation de M. Vunipola.
Le N.8 des Saracens a confirmé par la suite, dans un communiqué publié par son club, avoir "été impliqué dans un malheureux malentendu à la sortie d'un club à Majorque dimanche, qui a dégénéré".
Mais "contrairement à ce que rapportent des médias, il n'y a pas eu de violence, pas de bagarre et je n'ai menacé personne à aucun moment, ni avec des bouteilles, ni avec des chaises, ni avec quoi que ce soit d'autre", a-t-il affirmé.
Son refus d'optempérer a conduit à un "procès express" à l'issue duquel il a payé "une amende de 240 euros", selon son récit. "L'enquête de police est à présent close et je rentre au Royaume-Uni aujourd'hui".
Il a ajouté vouloir "évidemment coopérer" avec l'enquête interne annoncée plus tôt par les Saracens, et s'est excusé "sans réserve" envers "tous ceux impliqués" dans l'affaire.
Le troisième ligne compte 75 sélections avec l'Angleterre depuis ses débuts internationaux en 2013, mais le joueur de 31 ans n'a pas été convoqué dernièrement sous le maillot du XV de la Rose.
Il est entré en jeu vendredi dernier avec les Saracens durant la victoire 15-12 contre Bath en championnat. Le prochain match de son équipe est prévu le 11 mai.
Vunipola devrait quitter le club anglais en fin de saison pour, selon l'hypothèse la plus probable, rejoindre Montpellier.
A.Malone--AMWN