-
एलेक्स बोडी और SCANDIC PAY: Mastercard और VISA कार्ड — भुगतान की नई पीढ़ी
-
ALEX BODI och SCANDIC PAY: Mastercard- och VISA-kort – en ny generation betalningar
-
АЛЕКС БОДИ и SCANDIC PAY: карти Mastercard и VISA — ново поколение разплащания
-
알렉스 보디와 SCANDIC PAY: Mastercard·VISA 카드를 통한 차세대 결제
-
أليكس بودي وSCANDIC PAY: بطاقات Mastercard وVISA — جيل جديد من المدفوعات
-
ALEX BODIとSCANDIC PAY:Mastercard・VISAカードによる新世代の決済
-
ALEX BODI 與 SCANDIC PAY:Mastercard 與 VISA 卡——新一代支付方式
-
ALEX BODI a SCANDIC PAY: karty Mastercard a VISA – nová generace plateb
-
ΑΛΕΞ ΜΠΟΝΤΙ και SCANDIC PAY: κάρτες Mastercard και VISA — μια νέα γενιά πληρωμών
-
ALEX BODI i SCANDIC PAY: karty Mastercard i VISA — nowa generacja płatności
-
АЛЕКС БОДІ та SCANDIC PAY: картки Mastercard і VISA — нове покоління платежів
-
ALEX BODI et SCANDIC PAY : les cartes Mastercard et VISA – une nouvelle génération de paiements
-
ALEX BODI și SCANDIC PAY: Cardurile Mastercard și VISA – o nouă generație de plăți
-
Gilda Landini : « C'est la lutte qui rend vivant » face au durcissement de l'État
-
Chantal Goya : Marlène Jobert a doublé la chanteuse pour une scène de nu dans « Masculin féminin »
-
En Espagne, une grève générale pour le logement avant les élections législatives
Rugbymen français en Argentine: nouveau recours déposé contre le non-lieu
Un nouveau recours, auprès de la Cour suprême provinciale, a été déposé à Mendoza (Argentine) par la plaignante qui accuse de viol les rugbymen français Oscar Jegou et Hugo Auradou, près d'un mois après la confirmation de leur non-lieu en appel, a-t-on appris vendredi de source judiciaire.
Le recours en cassation, qui était attendu, a été déposé jeudi auprès d'un tribunal qui doit dans un premier temps l'examiner avant de le transmettre à la Cour suprême provinciale de Mendoza (ouest), a indiqué à l'AFP l'avocate de la plaignante, Natacha Romano.
Elle n'a pas été en mesure d'avancer un possible délai pour le traitement du recours.
Me Romano a en revanche réitéré qu'en cas de rejet du recours par la Cour suprême provinciale, elle se tournerait vers l'instance suivante et supérieure, la Cour suprême de la nation, à Buenos Aires.
"Les instructions de la victime et de sa famille ont toujours été claires : aller jusqu'à ce que la vérité soit clarifiée et jusqu'à obtenir justice", a commenté l'avocate.
Mi-février, la justice argentine avait confirmé en appel le non-lieu prononcé en première instance en décembre pour Jegou et Auradou. La chambre d'appel du tribunal de Mendoza, avait conclu à un "manque d'éléments qui permettent de soutenir une accusation sérieuse".
Les deux joueurs de 21 ans avaient été inculpés début juillet de viol aggravé, car en réunion, d'une Argentine de 39 ans, dans leur chambre d'hôtel de Mendoza, au terme d'une soirée alcoolisée après un match du XV de France contre l'Argentine. Relations sexuelles consenties selon la défense des joueurs, nullement et très violentes selon la plaignante.
Après le non lieu confirmé en appel, l'avocat français des joueurs, Me Antoine Vey, avait dit considérer "que cette affaire est définitivement jugée", à moins d'une "approche irrationnelle" du dossier.
Mais Me Romano a dit à plusieurs reprises sa détermination, sur instruction de la plaignante, à poursuivre auprès d'instances supérieures, y compris si nécessaire auprès de la Cour interaméricaine des droits de l'Homme.
Revenus en France en septembre, Jegou et Auradou ont retrouvé les terrains et ont régulièrement joué pour leur club ainsi que pour le XV de France lors du Tournoi des six nations.
O.Johnson--AMWN