-
Thaïlande: décès de la reine mère Sirikit, figure puissante de la monarchie
-
Thaïlande: décès de la reine mère Sirikit, figure glamour et puissante de la monarchie
-
Moody's donne un sursis à la France en maintenant sa note, avec perspective négative
-
Des Canadiens déstabilisés par la volte-face commerciale de Trump
-
Donald Trump se rend en Asie, où il rencontrera Xi Jinping
-
Ligue des nations: l'Espagne surclasse la Suède (4-0) et se rapproche de la finale
-
Ligue 1: le FC Nantes l'emporte au Paris FC (2-1) grâce à Abline en feu
-
La procureure de l'Etat de New York, inculpée à la demande de Trump, plaide non coupable
-
Italie: l'AC Milan contrarié par Pise
-
Narcotrafic: Washington déploie un porte-avions et alimente les craintes de guerre
-
Au Pakistan, les opérations de transition de genre légales mais encore taboues
-
Triple record à Wall Street après l'inflation américaine
-
En Libye, les migrants en situation de "grande vulnérabilité", alerte l'OIM
-
Centres d'arnaques en ligne: plus de 1.000 personnes ont fui la Birmanie pour la Thaïlande
-
Violences au Soudan: passe d'armes entre avocats de BNP Paribas et des plaignants
-
Suspension de neuf journalistes locaux de la Deutsche Welle en Ethiopie
-
Algérie: le procès en appel du journaliste français Christophe Gleizes fixé au 3 décembre,selon son avocat
-
Premier déplacement à l'étranger de Laurent Nuñez pour parler immigration et narcotrafic
-
Washington déploie un porte-avions dans sa lutte revendiquée contre le narcotrafic en Amérique latine
-
Ligue des nations: battues en Allemagne, les Bleues toujours dans le dur
-
Record annuel d'enchères en France pour un exceptionnel Picasso, vendu 32 millions d'euros
-
Transat Café l'Or: Michel Desjoyeaux, le "professeur" continue d'apprendre
-
Zeytin le bébé gorille restera en Turquie après un test ADN
-
Entre débat budgétaire et note de la dette, la Bourse de Paris à l'équilibre
-
Face à la Grande Armée de Napoléon, les Russes et des maladies insoupçonnées
-
Lola: perpétuité incompressible pour la meurtrière, première femme condamnée à cette peine maximale
-
Nouvelle frappe américaine contre un bateau de narcotrafiquants présumés, six hommes tués, annonce Hegseth
-
Le navigateur internet, nouveau champ de bataille de l'IA grand public
-
La biathlète Julia Simon condamnée pour vol et fraude à la carte bancaire
-
Meurtre de Lola: l'avocat général réclame la perpétuité incompressible
-
Rubio optimiste sur la mise en place d'une force internationale à Gaza
-
Mondiaux de gymnastique: Kaylia Nemour exceptionnnelle aux barres asymétriques
-
La biathlète Julia Simon reconnaît des faits de vol à son procès
-
Rilès, le rappeur habitué des défis fous produit lui-même ses pochettes à la chaîne pendant 24h
-
Mondiaux de gymnastique: Kaylia Nemour triomphe aux barres asymétriques
-
Wall Street portée par l'inflation américaine
-
Starmer appelle à renforcer les moyens d'action longue portée de Kiev
-
Affaire Grégory: 41 ans plus tard, une mise en examen relance l'enquête
-
Trump rompt les négociations commerciales avec le Canada
-
Turquie: la justice offre un répit à l'opposition
-
A Guayaquil, ville la plus violente d'Equateur, règne la "psychose" (maire à l'AFP)
-
Budget: le marathon débute dans l'hémicycle, le PS prêt à censurer rapidement
-
Zelensky reçu par Charles III, avant une réunion des alliés de Kiev autour de Starmer
-
L'UE accuse Meta et TikTok de ne pas respecter ses règles sur les contenus en ligne
-
Deux femmes qui accusent le rappeur Lomepal de viol veulent relancer l'enquête
-
Starmer réunit les alliés de Kiev, les armes de longue portée sur la table
-
Messi à Miami, tête de gondole rêvée pour le foot aux Etats-Unis
-
Mexique: opération massive de recherche de corps de disparus
-
George Clooney revient sur son passé au cinéma, mais regarde vers l'avenir dans la vie
-
Moldavie: l'homme d'affaires Alexandru Munteanu nommé Premier ministre du prochain gouvernement pro-UE
La biathlète Julia Simon reconnaît des faits de vol à son procès
Deux mois de prison avec sursis et 20.000 euros d'amende ont été requis vendredi contre la championne de biathlon Julia Simon, qui a reconnu devant le tribunal d'Albertville (Savoie) la "totalité" des faits de vol et de fraude à la carte bancaire qui lui sont reprochés, mais sans pouvoir les "expliquer".
"C'est un trou noir", a-t-elle lâché, très émue à la barre du tribunal. "Tout ça est très flou pour moi. J'ai eu comme un mécanisme de défense de me recroqueviller sur moi et me concentrer à 200% sur mon sport", a lâché la jeune femme de 29 ans, membre de l'équipe de France depuis 2015 et qui espère briguer l'or olympique aux JO d'hiver de Milan-Cortina (6-22 février 2026).
La native d'Albertville est accusée d'avoir utilisé à plusieurs reprises à partir de 2021 la carte bancaire de sa coéquipière Justine Braisaz-Bouchet et de la kinésithérapeute de l'équipe pour des achats d'un montant maximum de 2.400 euros, et de leur avoir volé de petites sommes d'argent (entre 20 et 50 euros). Elle avait partagé à plusieurs reprises des chambres ou des appartements avec elles lors de stages de préparation sportive.
"Ça me paraît dérisoire et ridicule, ce genre de comportement", a ajouté la biathlète, qui a écarté toute "motivation financière, je n'ai pas été dans le besoin". Elle a déclaré travailler depuis plusieurs années avec un psychologue pour "comprendre tout ça, pour grandir et évoluer".
Il s'agit là "d'une reconnaissance a minima", a regretté le procureur, qui a requis une peine de deux mois de prison avec sursis et une amende de 20.000 euros, un montant "proportionné aux revenus" de la sportive et à son "positionnement" selon lui. Mme Simon encourt théoriquement cinq ans de prison et 375.000 euros d'amende, a-t-il rappelé.
C'est une "reconnaissance sans explication", a abondé l'avocate de Justine Braisaz-Bouchet, Me Sarah Pereira. Cette situation est "très difficile" pour sa cliente, absente à l'audience, qui ne "peut pas s'en satisfaire".
"Il n'y a aucune animosité de sa part mais une demande de reconnaître son statut de victime au lieu de l'inverse comme cela a été le cas jusqu'ici" , a-t-elle ajouté.
- "Euro symbolique" -
La Fédération française de ski (FFS), qui s'est également constituée partie civile, a pour sa part demandé des dommages et intérêts à hauteur "d'un euro symbolique".
"Ce qui est important, c'est que les athlètes retrouvent leur sérénité pour se consacrer aux défis sportifs qui les attendent", a déclaré l'avocate de la FFS, Stéphanie Baudot.
Le jugement doit être rendu ce vendredi.
La FFS, dont le président Fabien Saguez a fait le déplacement à Albertville vendredi, avait rappelé dans un communiqué rendu public en septembre avoir saisi sa commission nationale de discipline fédérale, tout en qualifiant le litige d'"affaire d'ordre personnel entre deux athlètes".
Mais, considérant que "seuls les moyens d'investigation des enquêteurs et les résultats de l'enquête pénale permettraient de déterminer si les faits reprochés à Julia Simon sont avérés", elle avait prononcé le 1er juin 2023 "un sursis à statuer".
Elle "aura donc de nouveau à se prononcer lorsqu'un jugement sera rendu dans cette affaire", souligne la FFS.
Dernière lauréate française du gros globe de biathlon (2023), Julia Simon avait achevé la saison en février par un quadruplé historique aux Mondiaux de biathlon à Lenzerheide (Suisse): médaillée d'or en individuel et en relais, relais simple mixte et relais mixte et fait partie de l'équipe tricolore en lice pour les Jeux olympiques d'hiver 2026.
Dans un entretien à l'AFP en avril 2025, la Savoyarde avait déclaré vouloir "aller chercher la médaille d'or en Italie, la seule qui manque à mon palmarès".
Ch.Kahalev--AMWN