-
En Italie, une détective des vergers sur les traces des fruits oubliés
-
Le silence de Suède, remède à la pollution sonore?
-
Le sumo japonais restera-t-il inébranlable face à la première femme Premier ministre?
-
Airbags Takata: Toyota, Volkswagen et BMW dans le radar de juges français
-
Airbags Takata: des juges français se penchent sur Toyota, Volkswagen et BMW
-
MMA: "J'ai appris à sortir de ma zone de confort", Benoît Saint-Denis prêt pour New York
-
France: léger ralentissement de l'inflation en octobre à 0,9% sur un an
-
Ukraine: quatre morts dans une attaque russe d'ampleur, notamment sur Kiev, dit Zelensky
-
Rugby: le XV de France à la recherche du cocktail idéal pour sa paire de centres
-
Un "Emmaüs de la mer" à la recherche de trésors recyclables dans les cimetières de bateaux
-
NBA: Phoenix enchaîne contre Indiana, Toronto domine Cleveland
-
Bad Bunny remporte le Grammy Latino de l'album de l'année
-
Après l'amende géante de l'UE, Google propose des engagements pour éviter une scission
-
MotoGP: dernière manche et ultimes enjeux pour l'honneur à Valence
-
La capitale ukrainienne ciblée par une vaste attaque russe
-
Désastre écologique au Brésil: jugement clé à Londres pour BHP, des milliards en jeu
-
La capitale ukrainienne ciblée par une vaste attaque, une dizaine de blessés
-
Budget: l'Assemblée ne siègera pas ce week-end, une décision "inacceptable" pour la gauche
-
L'entreprise spatiale de Bezos parvient à récupérer le propulseur de sa grande fusée, une prouesse
-
Mondial-2026: l'Italie vient à bout de la Moldavie et fait patienter la Norvège
-
Masters ATP: Alcaraz, N.1 mondial, remplit la première partie de sa mission
-
Mondial-2026: les Bleus et Mbappé écrasent l'Ukraine et obtiennent leur visa pour l'Amérique
-
Cisjordanie: deux adolescents palestiniens abattus, l'armée israélienne dit avoir déjoué une attaque
-
En nette baisse, Wall Street montre des signes d'inquiétude
-
Décollage d'une mission de la Nasa pour Mars à bord d'une fusée de Jeff Bezos
-
Wall Street en nette baisse, montre des signes d'inquiétude
-
Yquem, Romanée-Conti, Pétrus: 2.500 bouteilles du marquis de Lur-Saluces vendues aux enchères à Paris
-
Les grévistes de Boeing ratifient l'accord social après plus de 100 jours d'arrêt de travail
-
Foot: hommage aux victimes des attentats du 13 novembre 2015 lors de France-Ukraine
-
Budget de la Sécu: selon la copie de l'Assemblée, le déficit pourrait atteindre 24 milliards d'euros, prévient Farandou
-
Le Panama affirme que les exercices américains ne menacent pas le Venezuela
-
Dix ans après, un hommage émouvant et en musique aux 132 victimes du 13-Novembre
-
Boeing: les syndiqués ratifient l'offre d'accord social, la grève est finie
-
"Ne pas perdre de vue" l'abandon des "fossiles", dit la cheffe de l'ONU environnement à la COP30
-
La Bourse de Paris inscrit un nouveau record en séance mais termine en baisse
-
Ubisoft décale la publication de ses résultats semestriels et demande la suspension de sa cotation
-
La Cnam condamnée pour le suicide d'une médecin conseil "débordée"
-
13-Novembre: au jardin mémoriel, les noms des 132 victimes égrenés
-
Soudan: plus de 770 km d'exode pour les déplacés d'El-Facher
-
Affaire de corruption en Ukraine: Zelensky impose des sanctions contre un proche
-
Corruption de mineurs: le pourvoi en cassation de Jean-Marc Morandini examiné le 3 décembre
-
Espagne: le jugement dans le procès inédit du Procureur général mis en délibéré
-
Cisjordanie: l'armée israélienne tue deux combattants présumés, une mosquée incendiée
-
13-Novembre: 10 ans après, les cloches de Notre-Dame résonnent en mémoire des victimes
-
Organisation du festival BD d'Angoulême: nouveau processus de sélection, sans 9eArt+
-
Arctique: la station polaire de Tara ne sondera pas les eaux russes
-
La grippe aviaire a décimé les éléphants de mer, montre une étude
-
A Rouen, 250 agriculteurs manifestent contre l'accord avec le Mercosur
-
USA: des milliers de baristas de Starbucks en grève un jour de grande promotion
-
La superstar de YouTube MrBeast ouvre un parc d'attraction éphémère en Arabie saoudite
En Ukraine, une bibliothèque, coeur battant de la ville martyre d'Irpin
Chaque matin à Irpin, en Ukraine, des centaines de personnes attendent patiemment, ordinateur portable sous le bras, l'ouverture de la bibliothèque municipale pour échapper, quelques heures, aux coupures de courant et d'internet dues aux bombardements russes.
Dès que les portes s'ouvrent, la petite foule se presse pour trouver une place assise dans la salle de lecture ou dans la section des livres pour enfants, qui se sont mués en espaces de travail.
Forte de son générateur, la bibliothèque est devenue une oasis à Irpin, une ville près de Kiev qui a connu au début de l'invasion russe de l'Ukraine une occupation particulièrement brutale et meurtrière, avant que les soldats russes ne soient forcés à la retraite au printemps.
Etudiants et professionnels y défilent pour travailler et recharger leurs batteries, mais on y trouve aussi des salles de classe ainsi que des cabinets de psychothérapeutes.
Se côtoient des travailleurs indépendants, cappuccino fumant à la main, et des collégiens venus suivre un cours sur la "culture musicale ukrainienne".
- "Coeur de la ville" -
Même Saint Nicolas (Svaty Mykolaï), qui en décembre apporte des cadeaux aux petits Ukrainiens, tient audience ici et accueille les bambins voulant se faire photographier en sa compagnie.
"La bibliothèque touche tous les aspects de la vie des gens", résume Ievguénia Antoniouk, du conseil municipal.
"Dès que la bibliothèque a rouvert, on a pu donner aux gens la possibilité de charger leurs téléphones, de passer la journée au chaud pour observer la reconstruction", dit-elle.
Lorsque l'armée russe s'est retirée d'Irpin fin mars-début avril, elle a laissé derrière elle les cadavres de centaines de civils, des carcasses de dizaines d'immeubles éventrés et une population traumatisée.
Aujourd'hui, après plus de dix mois de guerre, l'approvisionnement en électricité y est aléatoire, d'autant que depuis octobre et une série de revers militaires, la Russie concentre sa puissance de feu pour détruire les infrastructures énergétiques ukrainiennes.
Olena Tsyganenko, 75 ans, dirige la bibliothèque depuis quatre décennies et se souvient fièrement que son bâtiment abritait un temps la seule photocopieuse de la localité.
"Nous sommes au coeur de la ville, sur la place centrale, et nous avons toujours été populaires", raconte-t-elle, relevant, non sans fierté, qu'avant l'avènement de l'internet, les salles "étaient pleines de lecteurs".
Mais la bibliothèque n'avait jamais été aussi peuplée qu'aujourd'hui.
Dehors, on s'efforce de réparer au plus vite les bâtiments les moins endommagés afin de les rendre habitables avant les grands froids.
La bibliothèque a, elle, largement échappé aux destructions dues aux combats, seules certaines de ses fenêtres ayant été brisées.
Victoria Voskressova a vécu l'occupation et vu les maisons de ses voisins en feu. Si elle est venue à la bibliothèque en ce jour de décembre, c'est pour que sa fille Maria, sept ans, puisse rendre visite à Saint Nicolas.
- Changer le monde -
"Il nous donne des sucreries, les gens viennent avec leurs enfants pour ça, pour vivre quelque chose de positif", dit-elle.
Cette résilience de la population d'Irpin, ville "Héros" aux yeux des autorités ukrainiennes, a aussi été immortalisée, sur l'un des nombreux immeubles calcinés de la ville, par Banksy, le célèbre artiste britannique. On y voit une jeune gymnaste, minerve au cou et ruban à la main, faire un numéro de gymnastique rythmique.
Sergueï Martyniouk, qui s'est battu à Irpin contre les Russes, est venu lui à la bibliothèque de la ville pour présenter son ouvrage, un recueil intitulé "13 poèmes ou la Bataille pour Irpin a changé le monde".
"Irpin est en train de se remettre", assure-t-il à l'AFP.
Selon lui, la bibliothèque joue un rôle-clé pour donner aux habitants ce sentiment "d'invincibilité" de la ville. Car, l'important, c'est que les habitants puissent "travailler, se sentir normaux", résume-t-il.
Th.Berger--AMWN