-
Kiev et Varsovie dénoncent une frappe russe sur un train à la frontière polonaise
-
Sommet européen sur l'Arctique dans un contexte de tensions géopolitiques croissantes
-
L'heure de vérité pour "Widow's Bay" et "The Pitt" aux Emmy Awards
-
"Fatigués de la peur": des milliers de Mexicains manifestent contre le cartel de Sinaloa
-
Elections en Suède: les sociaux-démocrates "prêts" à gouverner malgré des résultats très serrés
-
US Open: après Paris, Zverev conquiert New York
-
Top 14: "Je savais qu'il fallait que je fasse des efforts", affirme Baille
-
US Open: Zverev, le triomphe tardif d'un joueur acharné et controversé
-
Le PSG a gagné "le pire des quatre matchs" de Ligue 1 qu'il a joués, selon Luis Enrique
-
Espagne: le Barça reste sur son nuage, l'Atlético se relance
-
Top 14: Toulouse inflige la leçon du patron à Bordeaux-Bègles
-
Ligue 1: au bout de l'adieu à Éric Roy, le PSG s'offre son premier succès à Brest
-
Suspense pour les législatives en Suède: la gauche en tête d'un cheveu, l'extrême droite recule
-
Italie: Naples gagne enfin à domicile, la Juventus Turin coule à Sassuolo
-
Mondial féminin de basket: cette fois, pas de regrets pour les Bleues écrasées par les Américaines
-
Athlétisme: Bednarek et Jeffersen-Wooden sacrés sur 200 m aux Ultimate, "double double" pour les Américains
-
En Irlande, Trump mêle allègrement diplomatie, business et golf
-
Elections en Suède: la gauche en tête, l'extrême droite recule
-
Angleterre: derby triomphal pour Manchester City, les soucis pour Coventry
-
Tour d'Espagne: Enric Mas, la revanche du mal-aimé
-
L1: malgré un retard à l'allumage, Lens ramène un point du Mans
-
Le gouvernement Trump réticent à freiner l'IA, les démocrates y voient une urgence
-
MotoGP: Marc Marquez, sur Ducati, en tête du Championnat après son triomphe à Saint-Marin
-
En Irlande, Trump s'écarte un instant du golf pour critiquer Zelensky
-
France Inter sans voix à cause de la grève contre l'arrivée d'un responsable de Valeurs actuelles
-
Ligue 1: Lille enchaîne face à Troyes et s'empare de la tête
-
F1: l'Italien Kimi Antonelli, sur Mercedes, remporte le Grand Prix d'Espagne
-
Ceuta : plus de 5.300 migrants sont retournés au Maroc en un mois, selon le gouvernement espagnol
-
Entre les Emirats et l'Iran, des liens économiques difficiles à rompre malgré la guerre
-
La gauche ou des ministres d'extrême droite? La Suède à l'heure du choix
-
En Russie, la croisade ultraconservatrice du gouverneur Filimonov
-
Naufrage d'un ferry en Indonésie : six morts, 129 personnes encore recherchées
-
張國榮70歲誕辰音樂會西九舉行 唐鶴德錄音致意
-
Entre Dubaï et l'Iran, des liens économiques difficiles à rompre malgré la guerre
-
鏈球選手周柏言身形被質疑 教練指出其香港青年紀錄成績
-
iPhone 18預購後出現可疑扣款 四間銀行調查未授權交易
-
EasyJet France: l'appel à la grève des pilotes repoussé à fin septembre
-
《浪花男女》辦特別謝票場 馮志強談票房與導演客串拍攝
-
Guide familial : Les meilleurs jeux vidéo pour découvrir le médium ensemble
-
Naufrage d'un ferry en Indonésie: six morts, 130 personnes encore recherchées
-
Galaxy Tab S12系列效果圖曝光 Ultra擬配雙鏡頭及瀏海螢幕
-
Restrictions ZFE en Espagne : Palma et Málaga bannissent les véhicules récents dès 2027
-
Réunis en Inde, les dirigeants des Brics font l'éloge de leur coopération
-
OpenAI n'entrera pas en Bourse en 2026, dit Sam Altman
-
Abdominaux : le rôle réel de la sangle abdominale et les mythes à déconstruire
-
Un mort dans le naufrage d'un ferry en Indonésie, 140 personnes encore recherchées
-
فليك يضم حمزة عبد الكريم إلى قائمة برشلونة بعد أربعة أهداف في الإعداد
-
حمزة قورقماز يناقش العلاقة بين وضوح المبادئ واحترام الاختلاف
-
بزشكيان يؤكد رفض الاستسلام وسلطات إيران تعلن مقتل شخص في استهداف سفينة
-
اليورو يستقر في البنوك المصرية وأعلى سعر للبيع 59.85 جنيه
Le Versailles italien en cure de jouvence avec l'aide de l'Europe
Longtemps cantonnée au rôle de belle endormie, la résidence royale de Caserte, joyau architectural près de Naples surnommée "le Versailles italien", subit une spectaculaire cure de jouvence, en partie financée par le plan européen de relance post-pandémie.
Avec ses 1.200 pièces, 1.742 fenêtres et 123 hectares de jardins, le château voulu par Charles de Bourbon, roi de Naples et arrière-petit-fils de Louis XIV, a été construit à partir de 1752 sous la direction du génial architecte Luigi Vanvitelli, mort il y a exactement 250 ans.
Mais l'unification de l'Italie à la fin du XIXe siècle, qui a vu la dynastie des Savoie du Piémont "annexer" le sud de la péninsule, avait plongé ce site classé depuis 1997 au patrimoine de l'Unesco dans une longue léthargie, ponctuée de reconversions plus ou moins heureuses, comme par exemple accueillir le QG des forces alliées lors de la Seconde Guerre mondiale.
Ravalement des façades, réfection des allées et des grilles, restauration des jardins: remédier aux outrages du temps a été un travail titanesque, récompensé la semaine dernière par une troisième étoile au prestigieux Guide Vert Michelin consacré à l'Italie du Sud.
Le palais "a été remarquablement restauré: les façades ont été restaurées, la médiation culturelle a vraiment été améliorée avec des accrochages d'œuvres d'art contemporain, il y a des visites aussi le soir, il y a des animations à Noël", a dit l'AFP Philippe Orain, directeur des Guides Verts venu constater les progrès réalisés.
Cette troisième étoile propulse Caserte et sa merveilleuse perspective, surmontée d'une cascade artificielle plus vraie que nature, au niveau du site archéologique de Pompéi.
"C'est une reconnaissance qui, nous l'espérons, nous permettra de nous faire connaître de l'Europe toute entière et du monde entier", s'est réjouie la directrice du palais, Tiziana Maffei, dans un entretien avec l'AFP.
Une visibilité en écho au dessein de ses créateurs, pour qui ce palais "construit sur l'idée de grandeur française" et où a vécu la reine Marie-Caroline, sœur de Marie-Antoinette, devait être "une expression de pouvoir mais aussi de prestige culturel", rappelle-t-elle.
- "Mission impossible" -
Les travaux entrepris pour restituer au palais sa beauté originelle nécessitent des dizaines de millions d'euros, dont 25 au titre du méga-plan lancé par Bruxelles pour relancer l'économie du Vieux Continent et dont l'Italie est la principale bénéficiaire.
"C'est très peu au regard des problématiques du palais de Caserte, mais cela nous aidera à affronter la restauration de l’aqueduc" acheminant sur une quarantaine de km l'eau nécessaire aux fontaines, canaux et bassins.
Tiziana Maffei met aussi à profit les tournages de films ou de séries se déroulant au palais. Elle cite notamment "le cas du rideau de scène" du théâtre du palais, une scène peinte dont la restauration a été "financée par Tom Cruise lors du tournage de +Mission impossible+".
Ces tournages ("La guerre des étoiles", la série "The Great" sur Catherine de Russie...) contribuent aussi bien à la visibilité de ce site issu du "rêve d'un roi" qu'à faire "partager la beauté de cet endroit", souligne-t-elle.
Les efforts tous azimuts pour redonner son lustre à cette résidence royale semblent être appréciés par les visiteurs, dont Terry Thompson, une quinquagénaire anglaise de Barrow-in-Furness venue avec son mari.
"Hier nous étions à Rome et nous sommes allés au Vatican et je peux dire franchement qu'ici c'est aussi beau, voire plus beau", s'enthousiasme-t-elle. "C'est absolument superbe: les couleurs, les peintures, les plafonds, les dorures... ça vaut vraiment une visite".
Le grand escalier d'honneur, débauche de marbre aux proportions gigantesques, laisse le public ébahi par sa magnificence.
Il est surmonté d'un double plafond en ellipse où pouvait se loger à l'abri des regards un orchestre pour accompagner en musique l'arrivé des hôtes de marque.
Parmi les personnages illustres ayant fréquenté ce lieu enchanteur figurent bien évidemment une ribambelle de têtes couronnées, dont le beau-frère de Napoléon, Joachim Murat, roi de Naples de 1808 à 1815, mais aussi le grand écrivain allemand Goethe.
Ce précurseur du romantisme aura sans doute apprécié l'atmosphère bucolique du jardin anglais, qui parmi ses quelques 200 essences compte l'un des premiers magnolias acclimatés en Europe ainsi qu'un cèdre du Liban de dimensions impressionnantes, sans oublier le Bain de Vénus, un petit lac entouré de fausses ruines romaines.
Y.Nakamura--AMWN