-
Колекція Гаупта: Що гроші розповідають про нас, людей
-
Après un "désastre" électoral, le chancelier allemand joue sa survie
-
Sbírka Haupt: Co o nás lidech prozrazují peníze
-
Dette française: il faut "faire des choix" pour éviter "une spirale", dit Roland Lescure
-
Chine: le président Xi se rend aux Etats-Unis en quête de "stabilité stratégique", confirme Pékin
-
La Bourse de Paris en hausse grâce à la baisse du pétrole
-
Carburants: "pas d'enjeu d'approvisionnement à ce stade" en France, assure Lescure
-
مجموعة هاوبت: ما يكشفه المال عنا نحن البشر
-
Sur l'internet pakistanais, 1,5 million d'enfants victimes de violences sexuelles
-
豪普特收藏:金錢如何揭露人類的本質
-
Colecția Haupt: Ce ne dezvăluie banii despre noi, oamenii
-
Kolekcja Haupta: Co pieniądze mówią o nas, ludziach
-
Collection Haupt : ce que l'argent révèle sur nous, les êtres humains
-
Gironde: après la "guerre du feu", l'urgente réparation des engins anti-incendie
-
Les Bourses européennes en hausse à l'ouverture, portées par la baisse du pétrole
-
En Syrie, une bibliothèque de textes islamistes cachée sous Assad sort de l'ombre
-
L'Indonésie peine à maîtriser des incendies qui noient toute la région dans la fumée
-
Trois blessés dans une explosion de mine dans la Zone démilitarisée en Corée
-
En Colombie, un village touristique menacé par le feu dans les Andes
-
Syrie: des explosions sur un site militaire près d'Alep font quatre blessés
-
Bornéo: la femme qui murmurait à l'oreille des éléphants
-
Russie: le parti de Poutine largement en tête des législatives marquées par des attaques ukrainiennes
-
Les Etats-Unis ont discuté avec la Chine d'un "mécanisme" de dialogue sur l'IA
-
Loi intégrale contre les violences sexuelles: le texte entre dans le vif des débats
-
Carburants : l'exécutif sur tous les fronts
-
Après de cinglantes défaites électorales, le chancelier Merz au défi de se relancer
-
Face à Trump, Macron et Carney veulent un rapprochement "profond" de leurs deux pays
-
Ligue 1: même moyen, le Paris SG trop fort pour l'OM
-
Mondiaux de cyclisme: Evenepoel puissance 4, Seixas en bronze sur le chrono
-
Face à Trump, Macron et Carney plaident pour un "rapprochement profond" de leurs pays
-
Washington craint "une escalade" au Moyen-Orient après une attaque des Houthis sur Ryad
-
Elif Eralp, l'anti-AfD et voix des mal-logés à la porte de la mairie de Berlin
-
Au Maroc, le désenchantement de la jeunesse à l'épreuve des législatives
-
Espagne: le Real Madrid, surclassé par l'Atlético, laisse filer le Barça
-
Angleterre: thriller haletant pour Manchester City, retour gagnant pour Iraola
-
Macron et Carney à Saint-Pierre-et-Miquelon avec un "message fort" pour Trump
-
Mondiaux de cyclisme: Marlen Reusser, reine du chrono pour ses 35 ans
-
La France s'apprête à entrer dans l'automne avec un temps sec et chaud, selon Météo-France
-
Fumées dans le nord de Quito au quatrième jour d'un feu de forêt
-
Un colon tué en Cisjordanie, l'auteur présumé arrêté
-
La Corée du Nord tire deux missiles dans la mer du Japon
-
Droits télé: le président du PSG Nasser al-Khelaïfi visé en France par une enquête pour prise illégale d'intérêts
-
Le surfeur Kauli Vaast veut "défendre" son titre aux JO de Los Angeles
-
En Californie, l'équipe de France de surf prend la vague des JO-2028
-
La Corée du Nord tire deux projectiles dans la mer du Japon
-
Turquie: avec la répression anti LGBT+, "Erdogan lance la campagne présidentielle" (militant)
-
Aux Philippines, l'angoisse d'une tribu face à un projet IA américain
-
L'Etat accorde un prêt de 2 millions d'euros à l'usine Fibre Excellence de Saint-Gaudens
-
Allemagne: des scrutins à haut risque pour le chancelier
-
A Singapour, une tour de contrôle des centres de données veille sur l'IA
Au Nicaragua, des ramasseuses de coquillages, protectrices de la mangrove
Depuis leur plus jeune âge, des femmes d'une communauté de pêcheurs de l'est du Nicaragua ont appris à ramasser les "conchas negras" (coquillages noirs) dans la mangrove qu'elles protègent en pensant aux générations futures.
Les jambes enfoncées jusqu'aux genoux dans la "ñanga" (zone marécageuse), se frayant un passage au milieu d'un entrelacs de racines, Elena Martinez, 40 ans, dit avoir appris à "concher" à l'âge de 10 ans.
C'est à Estero Aserradores, dans la municipalité d'El Viejo, à plus de 135 kilomètres de Managua, que ce groupe de huit femmes affronte la dureté de ce labeur qui contribue à la subsistance de la famille.
Car la pêche pratiquée par les hommes "ne suffit pas", explique à l'AFP Elena Martinez.
Trois jours par semaine, elles quittent leurs maisons à l'aube pour rallier à la rame la mangrove distante de deux kilomètres environ et ramasser les "conchas negras" jusqu'à midi.
Ces mollusques de l'espèce "Anadara tuberculosa", qu'on ne trouve qu'aux Amériques et souvent appelés "coques de la mangrove", sont servis dans certains restaurants et une croyance populaire abonde sur leurs supposées propriétés aphrodisiaques.
Juana Izquierdo, 50 ans, le visage durci par le soleil, raconte à l'AFP comment elle doit enfoncer ses bras profondément dans la "ñanga" pour trouver des coques, contrairement à l'époque où, enfant, elle apprenait à les ramasser presque en surface du sol marécageux.
"J'avais 8 ans, et ils n'étaient pas en profondeurs", se souvient-elle.
Maintenant, les deux femmes replacent les plus petits coquillages dans la vase pour "protéger et sauver notre mangrove" et ne conservent que les plus gros qui se vendent 30 cordobas (environ 80 centimes d'euros) la douzaine.
Cela suffit à préparer un copieux plat de chair de coques crues marinées au citron vert et accompagnées de tomates et oignons coupés en dés avec des aromates.
- "On plante, on reboise" -
Elena Martinez explique que les femmes ramasseuses de "conchas negras", une centaine à El Viejo, ne se contentent pas de chercher profondément dans la vase pour extraire les coquillages, mais qu'elles prennent soin de la mangrove afin que le cycle biologique soit maintenu pour ne pas épuiser la ressource.
Outre des mollusques, les forêts de mangrove abritent une grande biodiversité avec de nombreuses espèces d'insectes, d'oiseaux, de poissons ou de crustacés.
Elles offrent aussi une protection naturelle contre les vents violents et les turbulences maritimes.
"En grandissant, j'ai pu comprendre à quel point il était important de bien ramasser les coquillages, car avant nous n'y accordions pas de valeur: nous en prenions la plus grande quantité possible, sans penser que peut-être, un jour, il n'y en aurait plus et qu'on ne pourrait plus subvenir aux besoins de nos enfants", concède la mère de trois garçons d'une vingtaine d'années qui se consacrent à la pêche.
"Aujourd'hui plus qu'avant on protège la mangrove, on ne déboise pas, on plante, on reboise... toujours pour notre bien, celui de nos enfants et du reste de la population", précise-t-elle.
Y.Nakamura--AMWN