-
Thaïlande: huit morts dans les crues depuis le 16 septembre (gouvernement)
-
Nouvelle-Zélande : la police au secours d'un jeune phoque égaré sur une route
-
Présidentielle au Brésil: pour sa dernière bataille, Lula affronte le fils Bolsonaro
-
Champion historique de la gauche brésilienne, Lula court contre le temps
-
Flavio Bolsonaro, l'héritier politique à l'ombre du père
-
Mondiaux de cyclisme: Seixas, après l'échec, des leçons pour un rebond
-
Le campement pour le droit au logement passe une deuxième nuit au centre de Madrid
-
La production de drogues de synthèse entraîne une lourde pollution de l'environnement, alerte l'OFDT
-
Taylor Swift devient l'artiste la plus récompensée des MTV Video Music Awards
-
Venezuela: une proche de l'opposante Machado accueillie par des centaines de partisans à Caracas
-
Séoul exige des excuses de Kiev pour avoir révélé le transfert de prisonniers nord-coréens
-
Avec une popularité confortée, le pape Léon XIV achève à Metz sa visite en France
-
Ultime journée cruciale au procès de Rachida Dati et Carlos Ghosn
-
SpaceX vise pour la première fois l'orbite terrestre avec sa mégafusée Starship
-
Du calme de la campagne anglaise à l'alerte antiterroriste
-
Ligue des nations: l'Allemagne tombe contre la Grèce, premier revers pour Klopp
-
Face à face tendu en Irlande du Nord après le blocage d'une marche protestante par des manifestants
-
Mondiaux de cyclisme: "une énorme déception" pour Seixas
-
A Lourdes, Léon XIV "à l'écoute" de victimes de violences sexuelles
-
Mondiaux de cyclisme: "un miracle", McNulty piège les favoris
-
Aleksandar Vucic: de ministre sous Milosevic à homme d'État serbe
-
Cyclisme: l'Américain Brandon McNulty, champion du monde surprise
-
Sénatoriales: le RN débarque en force à la chambre haute
-
Trump dit s'attendre à une reprise dans la semaine des négociations avec l'Iran
-
Royaume-Uni: cinq hommes arrêtés pour préparation d'un "acte terroriste" près d'une base aérienne
-
Sénatoriales: le RN en passe de former un groupe parlementaire au Sénat
-
Ethiopie : la télévision publique du Tigré frappée par un drone (journalistes)
-
Liban: Israël n'a pas pu "briser la résistance" du Hezbollah, dit son chef
-
Equipe de France: sans Mbappé, à Dembélé de jouer
-
Malgré le rejet de Trump, l'Iran maintient ses conditions pour rouvrir Ormuz
-
Euro de volley: les Bleus ont l'argent, et des problèmes de riches
-
Londres appelle au calme face aux tensions liées à une marche protestante en Irlande du Nord
-
A Lourdes, les pèlerins séduits par un pape "simple" et proche des plus vulnérables
-
Royaume-Uni: l'antiterrorisme enquête après un incident près d'une base aérienne, cinq arrestations
-
A Lourdes, Léon XIV contre l'aide à mourir et le "fléau" des violences sexuelles
-
อเล็กซ์ โบดี และศาสตราจารย์ ดร. ดีเทอร์ ลาซิก ลงนามสัญญาสำหรับ ALPHA WHEY และ BODI เครื่องดื่มให้พลังงาน
-
एलेक्स बोडी और प्रो. डॉ. डायटर लाज़िक ने ALPHA WHEY और BODI एनर्जी ड्रिंक के लिए एक अनुबंध पर हस्ताक्षर किए
-
Alex Bodi och prof. dr. Dieter Lazik tecknar avtal om ALPHA WHEY och BODI Energidryck
-
Alex Bodi a prof. dr. Dieter Lazik podepsali smlouvu týkající se produktů ALPHA WHEY a BODI Energetický nápoj
-
Alex Bodi i prof. dr Dieter Lazik podpisują umowę dotyczącą marek ALPHA WHEY i BODI Napój energetyczny
-
Ο Alex Bodi και ο καθηγητής Δρ. Dieter Lazik υπογράφουν σύμβαση για τα προϊόντα ALPHA WHEY και BODI Ενεργειακό ποτό
-
أليكس بودي والبروفيسور الدكتور ديتر لازيك يوقعان عقدًا بشأن منتجي «ألفا ويل» و«بودي إنيرجي درينك»
-
アレックス・ボディ氏とディーター・ラジク教授が「ALPHA WHEY」および「BODI エナジードリンク」に関する契約を締結
-
Au pied de la tour Eiffel, les pompiers mobilisés pour clamer leur "colère"
-
알렉스 보디와 디터 라지크 교수가 ALPHA WHEY 및 BODI 에너지드링크에 관한 계약을 체결했습니다.
-
亞歷克斯·博迪(Alex Bodi)與迪特爾·拉齊克(Dieter Lazik)教授簽署關於 ALPHA WHEY 及 BODI 能量飲料的合約
-
Alex Bodi și prof. dr. Dieter Lazik semnează un contract pentru ALPHA WHEY și BODI Băutură energizantă
-
Royaume-Uni: l'antiterrorisme enquête sur un incident près d'une base utilisée par l'US Air Force
-
Алекс Боді та проф. д-р Дітер Лазік уклали договір щодо ALPHA WHEY та Боді Енергетичний напій
-
Алекс Боди и проф. д-р Дитер Лазик заключили договор о выпуске продуктов ALPHA WHEY и BODI Энергетический напиток
Les écoles désaffectées, un défi pour d'innombrables communes au Japon
Des milliers d'écoles ont fermé ces 20 dernières années au Japon, conséquence de son déclin démographique extrême.
Pour leur redonner vie, les municipalités doivent être inventives mais aussi respectueuses de l'opinion de leurs administrés, souvent sentimentalement attachés à ces bâtiments.
Avec le temps ont blanchi les photos d'enfants souriants ornant les murs d'un escalier de l'école primaire d'Ashigakubo, dans le département de Saitama au nord-ouest de Tokyo, qui a fermé ses portes en 2009.
Dans la cour de récréation, l'aire de jeux a disparu, devenue dangereuse faute d'entretien.
Et la piscine abandonnée s'est transformée en un étang peuplé de canards et de libellules.
Cependant la partie la plus ancienne de l'école, datant de 1903, a été préservée, les autorités locales s'efforçant de redonner vie à ces salles en bois surannées et emplies de nostalgie.
- "Rendre heureux" les habitants -
Les lieux accueillent notamment un atelier parents-enfants hebdomadaire et sont parfois loués pour des tournages, des événements de cosplay (déguisements en personnages de la pop-culture) ou des séminaires d'entreprises.
Et le site est rentable: la ville de Yokoze en a tiré un dernier bénéfice annuel de 200.000 yens (environ 1.280 euros) et assure que ce montant était nettement supérieur avant la pandémie de Covid-19, quand plus d'événements étaient organisés.
Pour cette commune d'environ 7.800 habitants dont les finances se rétrécissent parallèlement à son déclin démographique, un bâtiment réutilisable et symbolique comme celui de l'école d'Ashigakubo était trop précieux pour s'en passer.
"Je veux retrouver des moyens de réutiliser (l'école, NDLR) pour rendre heureux les habitants du quartier", explique M. Tomita, qui se félicite d'avoir mis le bâtiment aux normes parasismiques avec l'aide du département en 2019, pour en faire également un centre d'évacuation en cas de catastrophe naturelle.
Le Japon compte aujourd'hui 14,4 millions d'enfants de moins de 15 ans, soit à peine 11,5% de la population totale et quatre millions de moins qu'au début des années 2000. L'archipel nippon a la population la plus âgée au monde après Monaco.
Ainsi entre 2002 et 2020, 8.580 établissements scolaires publics ont fermé dans le pays, selon les dernières données du ministère de l'Education.
Sur les 7.400 encore debout en 2021, 74,1% étaient réutilisés et seulement 2,9% devaient être détruits. Ces chiffres sont toutefois trompeurs car la réutilisation des bâtiments n'est souvent que partielle, comme dans le cas de l'école d'Ashigakubo.
- Patates douces -
Dans le département d'Ibaraki, au nord-est de Tokyo, la ville de Namegata connaît aussi par coeur le sujet du déclin démographique et l'un de ses problèmes corollaires, les fermetures d'écoles.
Entre 2009 et 2023 la population de Namegata (30.000 habitants aujourd'hui) a chuté de 20% et le nombre de ses enfants scolarisés a fondu de plus d'un tiers. Résultat, le nombre de ses établissements scolaires est passé de 22 à 7.
Diverses aides publiques existent toutefois au Japon pour aider les communes à gérer ces profondes mutations. Et notamment quand un projet de reconversion d'une ancienne école paraît prometteur.
L'une des écoles désaffectées de Namegata a été rachetée par une entreprise privée qui l'a transformée depuis 2015 en un parc de loisirs agricole, avec des boutiques de produits fermiers, des ateliers culinaires et un musée consacré à... la patate douce, une spécialité locale dont les Japonais raffolent, y compris pour des desserts.
"Cela permet de rendre les habitants heureux, de créer des emplois et de poursuivre la production de la spécialité locale qu'est la patate douce", se félicite Tetsuro Kinoshita, un responsable du "Village fermier" de Namegata.
"C'est l'un des cas exemplaires de réutilisation d'une école dans le pays" car cela a permis de redynamiser la commune et l'agriculture locale, renchérit Shuya Suzuki, le maire de la ville.
L'idéal pour un ancien établissement scolaire est d'"en faire quelque chose de très proche des habitants, en lien avec la région, comme l'école a été longtemps un emblème de la communauté", estime M. Suzuki.
D'autres anciennes écoles de Namegata, trop chères à rénover, doivent en revanche être démolies.
Mais "ces travaux sont coûteux et nous ne pouvons pas le faire sans le soutien de l'Etat. Et il nous reste peu de temps, car la durée des subventions est limitée. C'est très difficile à gérer, mais nous n'avons pas d'autres options", ajoute le maire.
B.Finley--AMWN