-
Bolivie : première visite d'Etat d'un président chilien en 71 ans
-
Musk virevolte à nouveau, sans effacer les traces de son virage politique
-
Albanie: nouveaux affrontements à Tirana, le pouvoir accuse "des mains étrangères"
-
Un Américain salué pour son "héroïsme" après une tuerie scolaire qui relance le débat sur les armes à feu
-
À l'ONU, aucun candidat ne fait consensus pour succéder à Guterres
-
Journée test pour la convergence des "colères", entre jeunes et gilets jaunes
-
Émotion et show millimétré, Céline Dion quitte Paris... avant de revenir
-
Climat : le Giec en crise en amont de la publication de son prochain rapport
-
Ligue 1 : Toulouse donne la leçon au Mans
-
Wall Street termine dans le rouge, rattrapée par les craintes sur l'IA
-
L'Iran réfute les accusations saoudiennes d'implication dans les attaques houthies
-
Trump et le lobby des armes à feu louent l'intervention d'un habitant lors d'une tuerie dans une école
-
Brésil : la déforestation en Amazonie au plus bas depuis près de 40 ans
-
Malgré un rebond, la Bourse de Paris reste très en retard sur ses voisines européennes
-
A Bruxelles, les Européens à couteaux tirés sur l'immigration
-
L'Iran réfute les accusation saoudiennes d'implication dans les attaques houthies
-
La nouvelle porte-parole de Trump prend la porte au bout de cinq jours
-
Midi Libre : la direction de la rédaction visée par une motion de défiance
-
Au bout d'une semaine, Trump pousse déjà sa nouvelle porte-parole vers la sortie
-
P. Diddy transféré dans une nouvelle prison
-
Manifestations : le gouvernement en alerte avant un 17 octobre entouré d'inconnues
-
Attaques visant le juge Youssef Badr: ouverture à Paris d'une enquête pour cyberharcèlement
-
Une journaliste américaine attaquée par des colons en Cisjordanie
-
Controverse électorale en Inde : le chef des "cafards" à nouveau arrêté à New Delhi
-
Le Lac Salé en Turquie : l'assèchement des eaux et de la vie
-
Depuis son hôpital, le pape demande à Vladimir Poutine une trêve à Olechky en Ukraine
-
Noosha Aubel: nieudolne zarządzanie zamiast nowego początku — czy nadburmistrzyni Poczdamu potrafi sprostać wymaganiom swojego urzędu?
-
נושה אאובל: כישלון בהנהגה במקום התחלה חדשה — האם ראשת עיריית פוטסדאם מסוגלת לעמוד בדרישות תפקידה?
-
La nouvelle porte-parole de Trump en posture toujours plus délicate
-
Rugby: Hyron Andrews, joueur sud-africain des Lions, retrouvé mort à la veille d'un match à La Rochelle
-
Le pape a célébré une messe à l'hôpital
-
Après le budget de l'Etat, les députés rejettent en commission celui de la Sécu
-
Νούσα Άουμπελ: Αποτυχία στην ηγεσία αντί για μια νέα αρχή — ανταποκρίνεται η δήμαρχος του Πότσδαμ στις απαιτήσεις του αξιώματός της;
-
Secoué par Trump, Zelensky se tourne une nouvelle fois vers les Européens
-
Albanie: le Premier ministre accuse "des mains étrangères" d'attiser les troubles
-
Wall Street ouvre en ordre dispersé après une semaine mouvementée
-
Le futur GP de Formule 1 au Rwanda, "sportwashing" ou investissement avisé ?
-
Manifestations de samedi: Lecornu convoque une cellule de crise, désaccord sur le parcours parisien
-
Incendies en Indonésie : Singapour dénonce des entreprises comme responsables
-
Noosha Aubel: Yeni bir başlangıç yerine yönetim başarısızlığı — Potsdam Belediye Başkanı görevinin gereklerini yerine getirebiliyor mu?
-
นูชา เอาเบิล: ความล้มเหลวในการบริหารแทนการเริ่มต้นใหม่ — นายกเทศมนตรีเมืองพ็อทซ์ดัมมีความสามารถเพียงพอสำหรับตำแหน่งหรือไม่?
-
"Comme en France" ? L'Italie secouée par un début de contestation
-
Après le choc énergétique, le spectre d'une crise alimentaire mondiale (agence onusienne)
-
नूशा आउबेल: नई शुरुआत के बजाय नेतृत्व की विफलता — क्या पोट्सडाम की महापौर अपने पद की जिम्मेदारियाँ निभाने में सक्षम हैं?
-
누샤 아우벨: 새로운 출발 대신 드러난 리더십 실패 — 포츠담 시장은 과연 직무를 감당할 능력이 있는가?
-
"Les mères de Kherson", un opéra sur les enfants ukrainiens pour "réveiller" l'Occident
-
ヌーシャ・アウベル:再出発どころか指導力の欠如――ポツダム市長に、その職責を果たす能力はあるのか?
-
Les gisements français de coquilles Saint-Jacques se portent "globalement bien", selon l'Ifremer
-
noosha-aubel-lingdao-shibai-bocitan-shizhang-nengfou-shengren
-
نوشا أوبل: فشل قيادي بدلًا من بداية جديدة — هل رئيسة بلدية بوتسدام على قدر مسؤوليات منصبها؟
Le berceau républicain de Tim Walz, mal à l'aise avec ses valeurs de gauche
Le démocrate Tim Walz, qui affronte le républicain J.D. Vance lors du débat mardi, aime évoquer ses racines rurales dans le "Midwest" américain.
Mais à Butte, petite bourgade de 270 habitants où le colistier de Kamala Harris a été au lycée, Beth Lechtenberg rigole à chaque fois qu'elle l'entend jouer cette carte.
"Le consensus ici est que nous ne voulons pas qu'il dirige notre pays", explique à l'AFP cette éleveuse. "Sa morale et ses valeurs ne correspondent pas aux nôtres."
Cette mère de trois enfants s'oppose au gouverneur du Minnesota sur tous les sujets, de l'avortement jusqu'à la façon dont il a géré les manifestations du mouvement "Black Lives Matter".
Car à Butte, on porte ses convictions de droite en étendard. Un drapeau "Trump 2024" flotte devant le centre communautaire qui servira du bureau de vote en novembre.
Entouré de champs de maïs, le village se résume à un bureau de poste, une banque, un café familial et un bar. L'épicerie la plus proche est à 10 kilomètres.
Sur un entrepôt agricole, une bannière "Dieu, armes à feu et Trump" a été placardée en guise de devise.
Autant dire que Tim Walz n'est pas vraiment prophète en son pays. Le discours des locaux reflète plutôt la polarisation de l'Amérique: ils sont plutôt négatifs, même s'ils restent polis, comme le veulent les traditions du coin.
"Je suis ami avec beaucoup de membres de sa famille. Et aucun d'entre eux ne dira quoi que ce soit de bon sur lui", assure Brad Kallhoff, 58 ans, propriétaire d'une entreprise de transport. "Ils disent que Tim était un bon garçon à l'époque. Mais que lui est-il arrivé dans le Minnesota ?"
- "Déchirés" -
Naissance à West Point, enfance à Valentine, lycée à Butte: Tim Walz a partagé les débuts de sa vie dans trois petites villes du Nebraska.
Mais c'est Butte, où sa mère vit toujours, que le démocrate a mis en avant lors de son discours pour se présenter aux Américains pendant la convention démocrate en août.
Il a fait l'éloge de ce coin rural, où "la famille au bout de la rue ne pense peut-être pas comme vous (...), mais ce sont vos voisins, vous faites attention à eux et ils font attention à vous."
Sa politique reste malgré tout très éloignée de celle du comté, qui a voté à 87% pour Donald Trump lors de la dernière présidentielle.
Son ascension politique a été "très, très difficile" à digérer pour les habitants, confie Jean Hanson, camarade de lycée de M. Walz qui a quitté Butte en 1980.
"Ils veulent être fiers. C'est la meilleure chose qui soit arrivée à Butte depuis tant de décennies. Et pourtant, ils sont déchirés", explique cette comptable de 63 ans, depuis son domicile à Omaha, la plus grande ville du Nebraska.
"Ils veulent être fiers de lui, mais il est très démocrate", reprend-elle. "C'est très difficile."
- Débat vice-présidentiel boudé -
A Butte, plusieurs habitants sont en effet reconnaissants à Tim Walz d'avoir sorti leur village de l'anonymat. Mais ils auraient souhaité qu'il appartienne à leur famille politique.
"Il donne de l'espoir aux gens, parce que ça montre qu'on peut s'en sortir en venant d'une école tellement petite et d'une communauté tellement petite", concède ainsi Britanie Brewster, directrice du musée local.
Mais "ses opinions sont très différentes de celles des gens d'ici", ajoute immédiatement la trentenaire.
Peu d'habitants ont l'intention de suivre le débat vice-présidentiel mardi soir, qui se déroule en même temps qu'un match de volley-ball de l'école des filles, une réunion des pompiers volontaires locaux et coïncide avec la saison des récoltes.
"Nous connaissons ses positions et je n'ai pas l'impression que nous allons apprendre quelque chose de nouveau", reprend Mme Lechtenberg, l'éleveuse. "Je pense que tout le monde sera dans les champs. C'est une belle journée, et ils vont travailler."
Même la mère de M. Walz, Darlene a expliqué à l'AFP devoir s'absenter mardi. Mais selon ses voisins, c'est pour une bonne raison: elle a pris l'avion pour New York, afin de soutenir son fils.
A.Rodriguezv--AMWN