-
Cisjordanie: des colons attaquent un convoi diplomatique européen et frappent un maire français
-
"Du jamais vu" : dans le centre de Paris, des scènes de pillage hors de contrôle
-
Scènes de chaos et pillages à l'issue des manifestations contre la "vie chère"
-
Champions Cup: le triplé de l'UBB déjà menacé, exploit de Montpellier à Bath
-
Céline Dion clôt en apothéose cinq semaines de concerts près de Paris
-
Première ligue féminine : Lyon reste la bête noire du Paris SG et se détache en tête
-
Ligue 1 : Mbappé et Giroud sauvent Lille du piège brestois
-
"Arrêtez-le": aux États-Unis, la contestation anti-Trump s'emploie à mobiliser dans les urnes
-
Saccages et pillages à grande échelle dans les villes de France
-
L1 : entre deux chocs européens, le PSG renverse Strasbourg grâce à Dembélé
-
Champions Cup: le triplé de l'UBB déjà menacé, La Rochelle seul vainqueur français
-
Espagne: le FC Barcelone corrige le Betis Séville et enchaîne une neuvième victoire
-
Tennis de table : les frères Lebrun conservent leur titre de champions d'Europe en double
-
Les grandes villes en proie aux pillages en marge des manifestations
-
Mobilisation aux États-Unis pour transformer la contestation anti-Trump en vote
-
Angleterre: Manchester City et Liverpool gagnent en serrant les dents
-
Tennis : Swiatek blessée et éliminée à Wuhan, le Masters s'éloigne
-
Washington passe à l'offensive en Asie centrale
-
Inde: le chef des "cafards" remis en liberté après sa garde à vue
-
Tennis de table: Alexis Lebrun sorti, Prithika Pavade et Félix Lebrun sourient
-
Le pape de retour au Vatican quatre jours après son opération au poumon
-
Inondations au Népal : un "moment décisif" pour la lutte contre le changement climatique, selon l'ONU
-
Albanie : cinquième jour de manifestations et d'affrontements à Tirana
-
Tennis: Swiatek éliminée par Chwalinska à Wuhan, le Masters s'éloigne
-
Angleterre : Chelsea gagne à Everton (2-0), sans prendre de but
-
Sri Lanka: panne d'électricité de six heures à l'échelle nationale
-
Conditions d'enseignement: 5e jour d'affrontements à Tirana
-
Dans l'armée norvégienne, des véhicules chinois très indiscrets
-
Tennis: Davidovich surprend Zverev, finale 100% espagnole à Shanghai
-
L'ex-président sénégalais Macky Sall retire sa candidature au poste de secrétaire général de l'ONU
-
Aux Fidji, un village ravive les lieux de pêche en restaurant des coraux
-
Le siège de CNews et Europe 1 dégradé, des actes "d'intimidation" selon ces médias
-
Mobilisation du 17 octobre: des milliers de manifestants en région, de vives tensions à Paris et Marseille
-
Mobilisation du 17 octobre: des milliers de manifestants en régions, de vives tensions à Paris et Marseille
-
Tennis: la Britannique Sonay Kartal s'offre sa première finale en WTA 1000
-
Aux États-Unis, samedi de mobilisation pour transformer la contestation anti-Trump en vote
-
Anthropic propose une loi sur l’IA qui confierait à un juge le dernier mot sur tout blocage
-
Au Brésil, les candidats ont la cote: des paris aux allures de faux sondages
-
Tennis de table: Alexis Lebrun, tenant du titre, éliminé en quart de finale des championnats d'Europe
-
Le pape Léon XIV sort de l'hôpital samedi
-
Le Sri Lanka touché par une panne d'électricité nationale
-
Trump exempte la Russie de nouvelles sanctions : Kiev dénonce un "encouragement" pour Poutine
-
Ligue 1: Gessime Yassine, l'éclosion fulgurante d'un "joueur de rue"
-
Le pape Léon XIV "jugé apte à sortir" de l'hôpital, selon ses médecins
-
Quand la vie sauvage reprend ses droits : en Sibérie, la population d'ours explose
-
Journée nationale de mobilisation: premiers rassemblements et quelques tensions
-
"Encore plus pauvres" : manifestants et ONG rejettent les appels du FMI à l'austérité
-
Noosha Aubel: vezetői kudarc új kezdet helyett – alkalmas-e Potsdam polgármestere a tisztsége betöltésére?
-
نوشا آوبل: ناکامی در مدیریت بهجای آغازی نو؛ آیا شهردار پوتسدام از عهدهٔ مسئولیتهایش برمیآید؟
-
Нуша Аубел: управленски провал вместо ново начало — на висотата на поста си ли е кметицата на Потсдам?
VTT/apnée: Yannis Pelé et Guillaume Néry, d'un extrême à l'autre
Exaltés par leurs univers envoûtants, le jeune vététiste Yannis Pelé et la star de l'apnée Guillaume Néry ont aussi fait l'apprentissage d'une pratique qui peut virer au drame...
Pelé aurait pu ne jamais remarcher, Néry ne jamais refaire surface. Tous deux font un bout de chemin ensemble dans une vidéo, "Les deux extrêmes".
L'un dévale des montagnes du Mercantour sur son vélo dans une course effrénée, l'autre évolue comme en apesanteur dans les profondeurs de la mer Méditerranée, jusqu'à ce qu'ils se rencontrent de façon surprenante: telle est l'histoire racontée dans cette vidéo de quatre minutes trente, imaginée par Pelé.
"C'était un défi de réussir à allier ces deux sports et que le rendu soit beau à regarder parce qu'en apnée les mouvements sont très lents et le VTT, à l'opposé, c'est très rapide", souligne à l'AFP le cycliste de 23 ans, qui avait à coeur de travailler avec Néry.
L'apnéiste de 39 ans avait fait sa connaissance quand il n'était qu'un gamin dans le gîte tenu par ses parents dans l'arrière-pays niçois.
"On a tissé des liens, on est devenus amis, jusqu’à ce fameux accident où il m'a soutenu énormément, il est même venu me voir à l'hôpital quand j'ai fait mes premiers pas et donc c’était important pour moi de faire un projet ensemble", raconte Pelé.
"Mettre en avant nos deux belles disciplines. Et aussi par rapport à l'accident qu'il a eu. Il a réussi quand même à retrouver les profondeurs, donc c’est deux images assez fortes qu’on a voulu allier dans ce projet", ajoute le cycliste.
- Infime chance -
En septembre 2015, à la suite d'une erreur des organisateurs lors d'une compétition, Néry descend à 139 m au lieu de 129 m; il n'était alors jamais allé au delà de 126 m et syncope à une quinzaine de mètres de la surface. A l'été 2016, Pelé fait une grave chute en compétition. Touché à la moelle épinière, il perd l'usage de ses jambes.
"Le docteur me laisse une très infime chance de pouvoir remarcher. Je ne peux pas y croire et pour moi c'est impossible de me voir en fauteuil roulant. Je vais remarcher, c'est une certitude", se souvient le jeune sportif, qui n'a qu'un objectif: "remonter sur mon vélo".
A force de courage et après un an et demi de convalescence, Pelé roule à nouveau. Cinq ans après, il lui reste quelques séquelles - de la spasticité - mais surtout un bonheur décuplé.
"Aujourd'hui, j’ai des sensations incroyables, je me sens mieux qu'avant l'accident. Je pense qu'on savoure plus la vie. Ca a changé ma vie, c'est certain, et ma façon de voir les choses. Je suis heureux d'être debout tous les jours", confie Pelé, qui a tiré un trait sur la compétition pour se tourner vers la création d'images vidéo.
- Balayer le traumatisme -
Déjà auteur de quatre projets - dont l'un avec la superstar du VTT Kilian Bron - celui avec Néry est un clin d'oeil artistique à leurs deux univers, mais aussi à leur lien si particulier.
"Quand il a eu son accident, j'ai été pas mal touché, impacté. J'ai vu tout de suite qu'il s’était fixé ce défi de pouvoir remarcher, pourquoi pas un jour remonter sur un vélo comme s'il préparait les Jeux olympiques. J'ai été admiratif de sa détermination. Les médecins ont été stupéfaits de voir sa vitesse de récupération, alors qu'il était quand même très mal en point", se rappelle auprès de l'AFP Néry. Il l'a alors initié aux techniques de respiration et de visualisation utilisées en apnée.
Néry n'a pas eu de séquelles de son accident, mais tout comme Pelé, il a vécu un traumatisme et renoncé aux compétitions.
"Malgré la gravité de l'accident, et que je sois quand même passé assez proche de la correctionnelle, je suis revenu à moi et j'ai su que j'allais pouvoir récupérer assez rapidement. Cependant, ma première pensée a été: stop, j'arrête, la compétition, les records", se remémore l’apnéiste.
Une semaine plus tard, il replongeait "pour balayer finalement cette expérience traumatisante psychologiquement".
O.Karlsson--AMWN