-
TotalEnergies, Shell, Repsol: résultats exceptionnels portés par la flambée des hydrocarbures
-
L'image de Mbappé, du Real Madrid et de la Liga entachée pour longtemps en Chine
-
BCE: statu quo attendu sur les taux, les regards tournés vers l'après-Lagarde
-
Ukraine : 13 morts dans une attaque de drone russe sur la gare de Dnipro
-
Commerces pillés : vers des ouvertures dominicales jusqu'à Noël pour compenser
-
Au Texas, les Latinos déçus par Trump courtisés par les démocrates
-
Attentat des Yvelines : l'assaillant reconnaît le mobile raciste
-
WTA : Rybakina, victorieuse au 2e tour à Tokyo, assurée de finir l'année N.1 mondiale
-
Un an après une contestation réprimée dans le sang, un deuil sous chape de plomb en Tanzanie
-
Attentat raciste dans les Yvelines : Kévin T. reconnaît avoir ciblé des personnes musulmanes, africaines ou nord-africaines
-
Covid, inflation, guerre en Ukraine : les moments-clés du mandat Lagarde à la BCE
-
BCE : Christine Lagarde quittera la présidence le 7 février 2027, avant la fin de son mandat
-
Espagne: ce que l'on sait de la catastrophe meurtrière entre deux trains
-
Du métal de guerre des Malouines à l'autel: le calice argentin de Léon XIV
-
Volkswagen dans le rouge vif, la direction presse le pas face à la crise chinoise
-
Piratage du fisc: un deuxième suspect, âgé de 16 ans, mis en examen
-
La Bourse de Paris en hausse après une salve de résultats
-
Arrêts maladie : début des négociations entre syndicats et patronat en vue d'une réforme
-
La firme de Hello Kitty se désolidarise d'une série télé japonaise critiquée en Chine
-
Le Pakistan a brièvement fermé son espace aérien aux vols taïwanais, affirme Taipei
-
Attentat raciste des Yvelines : l'assaillant au tribunal en vue de sa mise en examen par un juge antiterroriste
-
Incendie de Hong Kong : un rapport conclut à la responsabilité partielle des autorités
-
L'Espagne entame un deuil de trois jours après la catastrophe ferroviaire
-
Attentat raciste à Trappes : l'assaillant transféré au tribunal dans la nuit en vue de sa mise en examen
-
Un sommet entre l'UE et le Canada pour sceller un rapprochement inédit
-
COP17: 252 millions d'hectares de nature restaurés, niveau inédit selon l'ONU
-
Un an après une contestation réprimée dans le sang, l'impossible deuil en Tanzanie
-
La culture du pavot à opium repart à la hausse dans un Afghanistan en proie aux crises
-
Procès de Russel Brand pour viols : selon le comédien britannique, "le consentement est fondamental"
-
La Corée du Nord tire une dizaine de missiles balistiques vers la mer du Japon
-
Dopé par l'IA, Samsung Electronics multiplie par six son résultat net trimestriel
-
BCE: statu quo attendu sur les taux, la France au coeur des inquiétudes
-
NBA : un grand Wemby arrache la victoire avec les Spurs, premier succès pour Miami
-
L'Espagne observe un deuil de trois jours après la catastrophe ferroviaire
-
Dans la rue, au Parlement et dans les médias, le climat politique se tend à six mois de la présidentielle
-
Microsoft finance encore seul l'IA, mais n'exclut plus d'emprunter
-
Coupe de la Ligue anglaise : City in extremis en quart, Liverpool sort Chelsea
-
Depuis les États-Unis, Flavio Bolsonaro affirme être le "leader" du Brésil
-
La publicité ralentit chez Google, l'action dévisse malgré l'accélération du "cloud"
-
Italie: l'Inter Milan rejoint la Lazio en tête, la Juventus et l'AC Milan chutent
-
Microsoft finance l'IA sans emprunter, porté par ses centres de données
-
Taux directeurs : la Fed s'abstient avant les élections aux États-Unis
-
Wall Street clôture en hausse, entre Fed et résultats de la tech
-
Alphabet déçoit au 3T à cause de la publicité, l'action dévisse
-
Les résultats de Microsoft portés par l'informatique en ligne, deux jours après une offre de départs massive
-
Royaume-Uni: le militant d'extrême droite Tommy Robinson jugé coupable d'avoir harcelé des journalistes
-
Italie: l'Inter Milan prend son temps et rejoint la Lazio en tête
-
Avion de combat: Airbus plaide pour un programme de coopération, le GCAP comme option
-
Flavio Bolsonaro sous le coup de plusieurs enquêtes au Brésil
-
Andorre en voie de dépénaliser partiellement l'avortement
Fifagate: le Paraguayen Napout va bénéficier d'une "libération compassionnelle"
L'ancien président de la Confédération sud-américaine de football Juan Angel Mapout, qui purge une peine de neuf ans de prison aux États-Unis à la suite du scandale de corruption connu sous le nom de Fifagate, va bénéficier d'une "libération compassionnelle", a annoncé jeudi sa famille.
L'ancien dirigeant, âgé de 65 ans et malade des yeux, sera libéré mercredi d'une prison de Miami en vertu d'une décision prise par un juge new-yorkais. Il devait en principe être incarcéré jusqu'au 24 août 2024 selon la sentence prononcée par un tribunal de New York.
"La juge américaine Pamela Chen a ordonné que la peine soit considérée comme purgée le 5 juillet", a déclaré la sœur de l'ancien dirigeant, Virginia Napout, à des journalistes à Asuncion.
Selon ses avocats, Napout a perdu un œil à cause d'une maladie pendant son incarcération et court le risque de perdre l'autre. Ses défenseurs ont demandé qu'il soit opéré ou que, à défaut, il bénéficie d'une "libération compassionnelle" pour pouvoir se faire soigner au Paraguay.
La semaine dernière, Victoria Napout avait déclaré à la presse que son frère avait été "conduit à l'hôpital pour la quatrième fois, mais seulement pour des examens".
"(Il) est en train de devenir aveugle et si on ne l'opère pas il deviendra aveugle en prison, loin de nous. C'est une violation basique de ses droits humains", avait-elle dit.
Lors d'une comparution devant le juge le 22 juin en visioconférence, Juan Angel Napout avait demandé à être opéré.
Le Paraguayen a été condamné pour avoir touché dix millions de dollars de pots-de-vin en échange de l'octroi de droits de retransmission télévisée de matches de football.
Il avait été arrêté en Suisse le 3 décembre 2015 puis extradé aux États-Unis et assigné à résidence en Floride jusqu'à son procès en 2018.
Une vingtaine de dirigeants ont été jugés dans le cadre du Fifagate, qui a secoué le football à partir de 2015.
J.Williams--AMWN