-
Mobilisation aux États-Unis pour transformer la contestation anti-Trump en vote
-
Angleterre: Manchester City et Liverpool gagnent en serrant les dents
-
Tennis : Swiatek blessée et éliminée à Wuhan, le Masters s'éloigne
-
Washington passe à l'offensive en Asie centrale
-
Inde: le chef des "cafards" remis en liberté après sa garde à vue
-
Tennis de table: Alexis Lebrun sorti, Prithika Pavade et Félix Lebrun sourient
-
Le pape de retour au Vatican quatre jours après son opération au poumon
-
Inondations au Népal : un "moment décisif" pour la lutte contre le changement climatique, selon l'ONU
-
Albanie : cinquième jour de manifestations et d'affrontements à Tirana
-
Tennis: Swiatek éliminée par Chwalinska à Wuhan, le Masters s'éloigne
-
Angleterre : Chelsea gagne à Everton (2-0), sans prendre de but
-
Sri Lanka: panne d'électricité de six heures à l'échelle nationale
-
Conditions d'enseignement: 5e jour d'affrontements à Tirana
-
Dans l'armée norvégienne, des véhicules chinois très indiscrets
-
Tennis: Davidovich surprend Zverev, finale 100% espagnole à Shanghai
-
L'ex-président sénégalais Macky Sall retire sa candidature au poste de secrétaire général de l'ONU
-
Aux Fidji, un village ravive les lieux de pêche en restaurant des coraux
-
Le siège de CNews et Europe 1 dégradé, des actes "d'intimidation" selon ces médias
-
Mobilisation du 17 octobre: des milliers de manifestants en région, de vives tensions à Paris et Marseille
-
Mobilisation du 17 octobre: des milliers de manifestants en régions, de vives tensions à Paris et Marseille
-
Tennis: la Britannique Sonay Kartal s'offre sa première finale en WTA 1000
-
Aux États-Unis, samedi de mobilisation pour transformer la contestation anti-Trump en vote
-
Anthropic propose une loi sur l’IA qui confierait à un juge le dernier mot sur tout blocage
-
Au Brésil, les candidats ont la cote: des paris aux allures de faux sondages
-
Tennis de table: Alexis Lebrun, tenant du titre, éliminé en quart de finale des championnats d'Europe
-
Le pape Léon XIV sort de l'hôpital samedi
-
Le Sri Lanka touché par une panne d'électricité nationale
-
Trump exempte la Russie de nouvelles sanctions : Kiev dénonce un "encouragement" pour Poutine
-
Ligue 1: Gessime Yassine, l'éclosion fulgurante d'un "joueur de rue"
-
Le pape Léon XIV "jugé apte à sortir" de l'hôpital, selon ses médecins
-
Quand la vie sauvage reprend ses droits : en Sibérie, la population d'ours explose
-
Journée nationale de mobilisation: premiers rassemblements et quelques tensions
-
"Encore plus pauvres" : manifestants et ONG rejettent les appels du FMI à l'austérité
-
Noosha Aubel: vezetői kudarc új kezdet helyett – alkalmas-e Potsdam polgármestere a tisztsége betöltésére?
-
نوشا آوبل: ناکامی در مدیریت بهجای آغازی نو؛ آیا شهردار پوتسدام از عهدهٔ مسئولیتهایش برمیآید؟
-
Нуша Аубел: управленски провал вместо ново начало — на висотата на поста си ли е кметицата на Потсдам?
-
Noosha Aubel: eșec la conducere în locul unui nou început – este primărița Potsdamului la înălțimea funcției sale?
-
Le siège de CNews ciblé par des manifestants, 21 interpellations
-
Noosha Aubel: falend leiderschap in plaats van een nieuwe start – is de burgemeester van Potsdam berekend op haar taak?
-
Fumées toxiques : niveau d'alerte maximal dans une partie de l'Asie du Sud-Est
-
Noosha Aubel: Ledelsessvikt i stedet for en ny start – er Potsdams overborgermester oppgaven voksen?
-
Noosha Aubel: Misslyckat ledarskap i stället för en nystart – är Potsdams överborgmästare vuxen uppgiften?
-
Quelques actions au début d'une journée test pour la convergence des "colères"
-
Noosha Aubel: Selhání ve vedení místo nového začátku – stačí postupimská primátorka na svou funkci?
-
Trump exempte la Russie de nouvelles sanctions, Moscou salue un "moment historique"
-
Bledisloe Cup: les All Blacks encore trop forts pour les Wallabies (43-21)
-
Ligue 1: Akliouche, adaptation quasi complète au PSG
-
Tuerie dans une école aux Etats-Unis: l'auteur était un ancien élève
-
Trump exempte la Russie de nouvelles sanctions, en pleine crise avec Kiev
-
Mexique : les meurtriers de trois surfeurs étrangers condamnés à 158 ans de prison
Biathlon: Julia Simon a le "coeur léger" mais n'est "pas rassasiée" (à l'AFP)
"Exténuée" mais le "coeur léger" et avec la "satisfaction du travail accompli" après ses trois médailles d'or aux JO-2026, la biathlète Julia Simon prévient qu'elle ne ne sent pour l'instant "pas rassasiée", l'oeil rêveur tourné vers les JO-2030 dans les Alpes françaises.
Après un début de saison retardé par une suspension d'un mois, conséquence de sa condamnation pour vol et fraude à la carte bancaire, la Savoyarde de 29 ans affirme dans un entretien accordé à l'AFP avoir "retrouvé la paix" à "l'intérieur" et besoin de temps pour redescendre de toute l'effervescence de la saison écoulée.
Q: avec vos trois médailles d'or aux Jeux olympiques, avez-vous l'impression d'avoir atteint le sommet de votre carrière de biathlète ?
R: "Quand j'étais petite, je rêvais d'être championne olympique, d'être championne du monde, de gagner des courses. J'ai gagné un gros globe, j'ai été championne du monde dix fois. C'est vrai que j'ai gagné tout ce que je voulais, mais je ne me sens pas rassasiée non plus."
Q: vous l'avez répété après cette médaille: vous aviez besoin qu'on vous "foute la paix". Vous l'avez maintenant ?
R: "Je suis rentrée à la maison après les Jeux, fatiguée forcément, exténuée, mais je ne me suis jamais sentie avec le coeur aussi léger que là, donc j'ai vraiment la satisfaction du travail accompli, bien fait surtout, et d'avoir réussi. Donc la paix je l'ai retrouvée aussi à l'intérieur, en me disant que tout ce que j'ai mis en place depuis quinze ans que je fais du biathlon, je l'ai acquis. Et c'est fort agréable d'avoir ce sentiment-là."
Q: vous sortez d'une saison éreintante physiquement et émotionnellement. Envisagez-vous de prendre un peu plus de repos ?
R: "Le repos est vraiment nécessaire cette année. Je sens que la pression et la fatigue ont été tellement importantes que j'ai besoin de plus de temps. Je vais prendre trois semaines de plus, et peut-être plus si besoin. Je verrai comment je me sens au moment de reprendre, si le corps répond vraiment."
Q: vous sentez-vous préparée à cette descente d'adrénaline et émotionnelle ?
R: "C'est l'expérience. J'ai l'impression de moins subir mes fins de saison qu'il y a quelques années. C'était limite synonyme d'une petite déprime, je ne vais plus voir les copines étrangères, il n'y a plus tout ces voyages. On rentre à la maison, c'est un grand moment de calme. Avec l'âge, je l'appréhende déjà de mieux en mieux et ces moments-là me paraissent de plus en plus nécessaires et bénéfiques aussi. J'accepte aussi de faire autre chose que du biathlon. Avant j'avais l'impression que si j'arrêtais de tirer, j'allais tout perdre et qu'il fallait repartir à zéro. Maintenant je sais que quand je pose la carabine pendant un mois et demi, quand je la reprends, ça paraît facile."
Q: en 2030, il y a les JO dans les Alpes françaises. Vous doutiez de votre envie de repartir pour quatre ans. Où en êtes-vous de vos réflexions ?
R: "Dans l'effervescence des Jeux, je me disais +Je verrai+. Mais à tête reposée, en ayant eu quelques semaines pour décompresser, ce sera deux ans sûr. Et ces Jeux en 2030 c'est un événement qui m'anime. Je me projette plus facilement. Ça fait rêver."
Q: les derniers JO d'hiver en France étaient en 1992, quatre ans avant votre naissance. Les épreuves de biathlon avaient eu lieu aux Saisies, où vous avez grandi. Ça vous pousse à vouloir connaître cette effervescence ?
R: "Mes parents m'ont un petit peu raconté l'ambiance, ça donne envie de prendre part à une fête comme celle-là. Déjà à Anterselva c'était génial avec nos familles qui ont pu se déplacer. Faire ça devant le public français, avec l'ampleur que ça a pris, c'est quelque chose que je n'aurai pas la chance de revivre. Et ça pourrait être un bon moment pour boucler la boucle, comme l'a fait l'Italienne Dorothea Wierer à Anterselva. On verra si les performances sont au rendez-vous."
Q: à 29 ans, vous avez déjà tout gagné dans votre sport. Vous pensez à l'après parfois ?
R: "Je n'ai que 29 ans, mais dans le sport et surtout quand on est une femme, les envies de maternité ou de vie d'après arrivent peut-être plus vite qu'un homme. Il faut y penser. Ça ne m'inquiète pas d'un côté, je sais que je suis assez curieuse de plein de choses. Je n'ai pas envie de me fermer des portes. J'adore tout ce qui est matériel, le travail du bois. J'aime bien sortir de ma zone de confort, avec des prises de parole alors que je n'aime pas parler. Tout m'intéresse et la suite sera forcément différente que le sport, mais pour le moment j'aime trop le biathlon et je n'ai pas fait le tour des choses que j'ai à réaliser."
T.Ward--AMWN