Eurostar anuncia la reanudación progresiva del tráfico bajo el Canal de la Mancha tras un problema técnico / Foto: CARLOS JASSO - AFP
-
Irán mantendrá el control de Ormuz, concluye negociación técnica con EEUU
-
El director de una "start-up" india es nombrado nuevo jefe de WhatsApp
-
Presidente Arévalo descarta operaciones militares de EEUU en Guatemala
-
La confianza de los CTO para escalar la IA cae por tercer año consecutivo, según un informe de Akkodis
-
Candidato izquierdista llama a "la calma" tras las protestas contra el triunfo de la ultraderecha en Colombia
-
El brote de ébola en la RDC ya registra más de 1.000 casos y 254 muertes
-
Messi lleva a Argentina a 16avos y logra récord de goleador en el Mundial
-
Wikipedia se opone al uso de la IA para editar los artículos
-
Honduras prevé comprar drones a Ucrania para la lucha antidrogas, dice el presidente Asfura a la AFP
-
Trece muertos en una explosión en una planta de gas en Catar
-
Cinco muertos en un ataque ucraniano en el suroeste de Rusia
-
Messi se convierte en el máximo goleador en solitario de la Copa del Mundo
-
A 40 años del doblete eterno de Maradona, la gloria es de Messi
-
Sheinbaum recibe al pato Merlín, la mascota mexicana del Mundial 2026
-
El candidato izquierdista de Colombia llama a "la calma" tras las protestas contra el triunfo de la ultraderecha
-
Detenidos trabajadores humanitarios en Afganistán por llevar la barba demasiado corta
-
Cuatro años de sanción para campeona de Wimbledon 2023 Marketa Vondrousova por negarse a test antidopaje
-
Rodri, los galones de un capitán general que cumple 30 años
-
Cuatro años de sanción para Marketa Vondrousova, campeona de Wimbledon 2023, por negarse a un test antidopaje
-
Inicio arrollador, eficacia y Pedri-Olmo: claves del resurgir de la Roja
-
El expresidente de la Fed Alan Greenspan murió a los 100 años
-
El patriarca latino de Jerusalén promete no abandonar a los cristianos de Gaza
-
El ejército de Birmania mató a más de 700 civiles en periodo electoral, según la ONU
-
Starmer anuncia su dimisión y abre la vía al candidato del ala izquierdista del Partido Laborista
-
Natto, el alimento japonés a base de soja fermentada que despierta curiosidad y repulsión
-
El artista cinético Jesús Soto recupera su museo en el sur de Venezuela
-
Condenado a 24 años un exministro español muy próximo a Pedro Sánchez
-
Abren un proceso disciplinario contra el juez español que investiga a la esposa de Pedro Sánchez
-
Condenan a 24 años de cárcel por corrupción a un exministro español muy próximo a Pedro Sánchez
-
La ola de calor se recrudece en Europa
-
El papa denuncia las trabas burocráticas a la ayuda humanitaria
-
Un exministro surcoreano, sentenciado a 25 años de cárcel por la fallida ley marcial
-
"La manada del Tigre" celebra triunfo de ultraderechista tras balotaje en Colombia
-
Cristiano Ronaldo, ¿un problema para Portugal en el Mundial?
-
El mercado no espera: las estrellas cierran millonarios fichajes en pleno Mundial
-
Starmer, un político que quiso transformar Reino Unido y perdió el respaldo de su partido
-
Un nuevo ataque de EEUU a presuntos narcos en el Caribe deja dos muertos
-
A 40 años del doblete eterno de Maradona, llega el turno de Messi
-
Ramiro Valdés, figura de la Revolución cubana de la mano del Che
-
China impone controles de exportación sobre 10 empresas de EEUU
-
Taiwán comienza cinco días de ejercicios de preparación para combate
-
Australia realiza un decomiso récord de 2,7 toneladas de cocaína
-
La banda derecha, el tormento de Ancelotti en el Mundial
-
El presidente electo de ultraderecha celebra el inicio de una "nueva era" en Colombia
-
El primer ministro británico, Keir Starmer, anuncia su dimisión
-
El ejército israelí mata a dos personas cerca de un asentamiento en Cisjordania
-
Messi tiene otra cita con la Historia... con permiso de Mbappé
-
Policías y manifestantes chocan bajo el estado de excepción en Bolivia
-
De la Espriella: un showman millonario y pro-Trump gobernará Colombia
-
Tchouaméni no participa en el entrenamiento previo al Francia-Irak
Eurostar anuncia la reanudación progresiva del tráfico bajo el Canal de la Mancha tras un problema técnico
La compañía ferroviaria Eurostar anunció el martes la reanudación progresiva del tráfico entre Londres y Europa continental tras varias horas de suspensión debido a un problema técnico, que alteró los planes de numerosos pasajeros en plena temporada de fiestas.
"Tras la reapertura parcial del túnel bajo el Canal de la Mancha, comenzaremos a reanudar nuestros servicios. El problema de suministro eléctrico por catenaria persiste y recomendamos encarecidamente a todos nuestros pasajeros que pospongan su viaje", indicó la empresa en su sitio web.
Una portavoz precisó a la AFP que el tráfico se reanudaría a las 16H00 GMT, advirtiendo que se esperan retrasos y tiempos de viaje más largos esa misma tarde.
"Por favor, no acudan a la estación si la cancelación de su tren está confirmada", agregó la empresa, añadiendo que "los trenes que circulen podrían sufrir retrasos significativos y cancelaciones de última hora".
El operador del túnel bajo el Canal de la Mancha, Getlink, indicó que el servicio Le Shuttle, es decir los trenes que transportan vehículos entre Francia y el Reino Unido, también suspendido, "se reanudó muy progresivamente en una vía poco antes de las 14H00 GMT".
"Opera de manera alterna en ambos sentidos con retrasos considerables", destacó.
Getlink aseguró que se agregarán servicios adicionales y que sus equipos "continúan en paralelo los trabajos de reparación del suministro eléctrico".
En la estación de St Pancras, terminal londinense de Eurostar, los pasajeros recibieron al mediodía el anuncio de la suspensión del tráfico con resignación pero en calma, constató una periodista de la AFP.
Algunos viajeros abandonaron la estación con sus maletas, mientras otros buscaban en sus teléfonos nuevos billetes o reservas de hotel.
Más temprano, Eurostar había señalado "un problema de suministro eléctrico en el túnel bajo el Canal de la Mancha, seguido de la parada de un tren shuttle". No obstante, Getlink precisó que "ningún tren quedó bloqueado" en el túnel.
Eurostar ofrece a los clientes afectados la posibilidad de cambiar gratuitamente su billete o cancelar la reserva a cambio de un reembolso o un bono de viaje.
A.Jones--AMWN