El director de orquesta británico Gardiner anula sus compromisos tras golpear a un cantante / Foto: Justin Tallis - AFP/Archivos
-
España e Inglaterra hacen pleno en octavos de Europa y Conference League
-
"Se necesita dinero para matar a los malos": EEUU sobre costo de la guerra contra Irán
-
La FIFA multa a Israel por discriminación
-
La selección femenina iraní de fútbol es homenajeada en Teherán
-
EEUU evalúa levantar sanciones al petróleo iraní a pesar de la guerra con Teherán
-
California rebautizará feriado de César Chávez tras denuncias de abuso sexual
-
Quince mujeres exigen investigar al jefe de una agencia de modelos francesa y alegan vínculos con Epstein
-
Léon XIV apoya un texto del papa Francisco sobre los divorciados que se vuelven a casar
-
La cumbre de la UE cierra sin acuerdo de Orbán para hacer un préstamo a Ucrania
-
La FIFA confía en tener el Mundial con "todos los equipos" previstos
-
Liberan en EEUU a un venezolano retenido diez meses por los servicios de inmigración
-
"Quedé sin nada": campesinos aterrorizados por bombardeos antinarco de Ecuador
-
Los reguladores de EEUU publican propuestas para flexibilizar normas bancarias
-
El abogado del hijo de la princesa de Noruega pide la absolución por los casos de violación
-
Sheinbaum confirma la invitación al rey de España al Mundial
-
El ornitorrinco es aún más raro de lo que se pensaba, afirman los científicos
-
El videojuego surcoreano "Crimson Desert" busca triunfar en Occidente
-
Senegal anuncia un recurso ante el TAS sobre la Copa África perdida en los despachos
-
Uber planea comprar hasta 50.000 robotaxis de Rivian
-
La OMC prevé una fuerte desaceleración del comercio mundial de mercancías este año
-
El favorito a la alcaldía de París acusa a Macron de interferir en las elecciones
-
La Cruz Roja facilita el intercambio de mil cuerpos cada mes entre Ucrania y Rusia
-
Candidato de Trump para el Departamento de Seguridad Nacional aprobado por comisión del Senado
-
El BCE advierte del impacto de la guerra de Oriente Medio en la inflación
-
La salvadoreña Ruth López es la voz sin "miedo" que sólo la cárcel puede callar, dice su esposo
-
Cerca de 1.000 defensores de DDHH fueron asesinados en Colombia entre 2016 y 2025, según la ONU
-
El FBI tenía bajo investigación a un funcionario antiterrorista de EEUU que dimitió
-
Aumenta a 27 el número de casos de meningitis en Inglaterra
-
La Fiscalía de España pide 173 años de prisión para el expresidente del BBVA por espionaje
-
Lando Norris tendrá pronto su estatua de cera en museo Tussauds de Londres
-
Irán "boicoteará" a EEUU, pero no el Mundial de fútbol, anuncia el jefe de la federación
-
El uso intensivo de redes sociales perjudica el bienestar de los jóvenes
-
La Comisión del Parlamento Europeo autorizó, con salvaguardias, el acuerdo comercial con EEUU
-
Los yacimientos de petróleo y gas afectados por la guerra en Oriente Medio
-
Una exposición y una ópera reunirán a Frida Kahlo y Diego Rivera en Nueva York
-
Con los cortes de internet móvil, Moscú retrocede "veinte años atrás"
-
Rusia recomienda enviar a psicólogos a las mujeres que no quieren ser madres
-
Reabre el paso fronterizo de Rafah, entre Gaza y Egipto, de forma "limitada"
-
China no planea invadir Taiwán en 2027, señala un informe de inteligencia de EEUU
-
EEUU obtiene su puntuación más baja en el índice de libertad
-
El Abierto de Miami cancela la jornada por lluvias; Fonseca debuta el jueves
-
Un ataque ucraniano deja un muerto en la península de Crimea, anexada por Rusia
-
Ruanda y RD Congo acuerdan "medidas concretas" para avanzar en su acuerdo de paz
-
La policía de Bolivia detiene a un hijo del expresidente Arce
-
Los creadores de Labubu esperan un megaéxito con una película coproducida con Sony
-
La estatal petrolera de Colombia anuncia un "importante" hallazgo de gas en el Caribe
-
Val Kilmer reaparecerá en una película gracias a la IA
-
Venezuela vive la fiesta del béisbol con un título mundial
-
Brasil baja su tasa directriz a 14,75%, el primer recorte en casi dos años
-
Tokio anuncia el inicio de la majestuosa temporada de los cerezos en flor
El director de orquesta británico Gardiner anula sus compromisos tras golpear a un cantante
El célebre director de orquesta británico John Eliot Gardiner, de 80 años, anunció el jueves que renunciaría a todos sus compromisos previstos este año y que buscaría ayuda psicológica después de haber golpeado a un joven cantante a finales de agosto en un festival en Francia.
Considerado como uno de los pioneros de la renovación barroca, el octogenario se encuentra en el centro de un escándalo desde que los medios de comunicación británicos afirmaron que había abofeteado al cantante lírico William Thomas con el argumento de que este último habría abandonado la escena del lado equivocado en La Côte Saint André, en el sureste de Francia.
"Estoy dando un paso atrás para obtener la ayuda de especialistas que reconozco que necesito desde hace algún tiempo", dijo en un comunicado.
"Quiero disculparme ante mis colegas que se han sentido maltratados y ante todos aquellos que podrían sentirse decepcionados por mi decisión de tomar tiempo para resolver mis problemas", añadió, diciendo que "su corazón está roto por haber causado tanta angustia".
El multipremiado director, que actuó especialmente en la coronación de Carlos III, ya había sido retirado de una representación en septiembre del legendario festival de música clásica de los Proms en Londres.
El incidente en cuestión se produjo el 22 de agosto tras una representación de la ópera Los Troyanos de Héctor Berlioz, compositor del que John Eliot Gardiner es considerado especialista.
Sus familiares, citados en los medios de comunicación británicos, mencionaron el fuerte calor y un cambio de tratamiento médico para explicar la reacción del director de orquesta.
D.Moore--AMWN
