-
Enrique y Meghan cambian a sus hijos de escuela en Inglaterra por seguridad, según medios
-
El canal de Panamá prevé reducir aún más el tránsito de buques por El Niño
-
La Corte Suprema de EEUU rechaza la solicitud de Trump de restringir el voto por correo
-
El cacique Raoni sufre cáncer y recibe cuidados paliativos, informa su instituto
-
El líder norcoreano Kim promete en una carta su "apoyo inalterable" a Putin
-
Un juez de EEUU suspende la entrada en vigor de límites de visa para estudiantes y periodistas extranjeros
-
"Nos está haciendo más estúpidos": las opiniones encontradas en el mundo sobre la IA
-
Condenan a exfuncionarios por corrupción en una fundación de derechos humanos en Argentina
-
EEUU desmantela normas climáticas para centrales eléctricas en una reunión del G20
-
Un hijo de Trump confirma que un empresario ruso pagó las celebraciones por su boda
-
Los Clippers y los Raptors ultiman los detalles para el traspaso de Leonard, según medios
-
Arabia Saudita promete una respuesta firme a los ataques hutíes
-
China llama a EEUU a dejar de "prepararse para la guerra" espacial
-
El jefe de gobierno español critica los bulos sobre Ceuta, propios de "una serie de Netflix"
-
La policía migratoria de EEUU detiene a un periodista nicaragüense exiliado, denuncia su familia
-
Zelenski dice que Ucrania está lista para tomar "medidas de desescalada"
-
El Rayo Vallecano podrá volver a su estadio tras unas reparaciones de urgencia
-
El Consejo de Seguridad de la ONU sostendrá una reunión sobre la IA
-
Un británico admite haber drogado y violado a su esposa durante dos décadas
-
Jesse Eisenberg drenó su intensidad emocional en "The Debut"
-
Un aeropuerto en Sicilia cierra por la actividad del volcán Etna
-
Richarlison queda fuera de la lista de los Spurs para la Copa de la Liga
-
Críticas unánimes en el fútbol saudita por cánticos ofensivos al fallecido Diogo Jota
-
La ultraderechista australiana Hanson se disculpa por llamar "primitivos" a los indígenas
-
Ultraderechista australiana Hanson se disculpa por llamar "primitivos" a los indígenas
-
Rusia celebrará unas elecciones sin suspenso bajo la marca de la guerra en Ucrania
-
Protestan en Costa Rica por supuesta amenaza de la presidenta a la democracia
-
Arabia Saudita promete respuesta firme a ataques hutíes e Irán se desmarca de ese conflicto
-
MTech Mobility nombra a Rodney Moore director general para Europa para acelerar el crecimiento regional
-
Trump tilda de "patraña" los temores de que la IA pueda destruir a la humanidad
-
Detenidos en "Alligator Alcatraz" estaban en celdas del tamaño de una cabina telefónica
-
EEUU desmantela normas climáticas para centrales eléctricas en reunión del G20
-
Movimiento estudiantil que lidera protestas en Serbia presenta su lista a las legislativas
-
Trump tilda de "patraña" las advertencias sobre el peligro de la IA para la humanidad
-
Nueva York clausura 12 sitios web de porno "deepfake" que mostraban figuras del cine y la política
-
Los ataques rusos en la red ferroviaria de Ucrania "se intensifican", dice su director general a la AFP
-
El rendimiento de bonos del Tesoro de EEUU a 10 años alcanza el 5% por primera vez desde 2023
-
León XIV anula los recortes salariales de cardenales y altos cargos del Vaticano
-
Venezuela invitada a reuniones en EEUU del G20 sobre "abundancia energética"
-
Oasis anuncia una nueva gira mundial para 2027
-
Rusia intensifica sus ataques contra Ucrania y aumenta la presión sobre Europa
-
La mayor refinería de África sale a bolsa
-
Trump listo para eliminar límites de emisiones de carbono para centrales eléctricas
-
Trump dice que hay una "conspiración enfermiza" contra la IA
-
Despedido el presidente del olimpismo polaco por corrupción con criptomonedas
-
Una ONG israelí acusa a Israel de "eliminar" toda posibilidad de un Estado palestino
-
Trump denuncia una supuesta "conspiración enfermiza" contra la inteligencia artificial
-
Los allegados de Aramburu describen un rubgbier "carismático" al que el "odio" mató
-
¿Es posible desacelerar el desarrollo de la IA?
-
Condenado a 10 años de cárcel un carnicero iraquí por vender cerdo en ciudad santa
Cafés o bibliotecas, la segunda vida de las cabinas telefónicas británicas
En su taller lleno de recuerdos de época, repleto de depósitos oxidados de gasolina o placas esmaltadas, Carl Burge da los últimos toques a una cabina telefónica roja, un emblema en el Reino Unido, que está restaurando.
Desde hace más de dos décadas, este hombre de 54 años da una segunda juventud a estas cabinas "legendarias", pero que envejecen, estropeadas por el clima húmedo británico.
"Si usted envía una postal a cualquier sitio en el mundo, con la foto de una cabina telefónica roja, el 95% de la gente sabrá que viene de Inglaterra", afirma Burge a la AFP.
Desde su aparición en los años 1920, estas cabinas rojas se han convertido en uno de los principales símbolos de Londres y del Reino Unido, pero la mayoría se ha evaporado del paisaje británico desde la aparición de los teléfonos móviles.
Solo quedan 20.000 teléfonos públicos que funcionan (frente a los 100.000 existentes en los años 1990), entre ellos 3.000 cabinas rojas, según el operador BT.
- Diversos destinos -
Más de 7.000 de estas cabinas fueron a parar a manos de colectividades, asociaciones o iglesias. Muchas pasaron a ser propiedad de colectividades locales y transformadas en minibibliotecas, en kioscos de información para turistas o incluso en desfibriladores.
Algunas de estas cabinas telefónicas que han dejado de ser utilizadas como tales pueden ser también alquiladas por pequeñas empresas, como la marca de tiramisú "Walkmisu", en el centro de Londres.
Cerca de Russel Square, Daniele Benedettini se ha instalado en el interior de dos cabinas telefónicas rojas para vender el célebre postre italiano.
"Creo que es genial poder mezclar la tradición inglesa con la italiana", explica a la AFP.
Abrir un comercio en una antigua cabina, alquilada a un propietario privado, le cuesta menos caro que un negocio en un local, añade el joven de 29 años, que comenzó con Walkmisu antes de abrir cerca un café.
Sus dos cabinas fueron renovadas y equipadas con estantes, un refrigerador y una máquina de café, manteniendo su exterior emblemático.
Según Carl Burge, restaurar una cabina lleva una media de seis semanas.
Este británico ha visto pasar muchas cabinas rojas por su taller de King's Lynn, en el este de Inglaterra, a menudo rotas, sin cristales en sus ventanas y con puertas de madera podridas.
- Trabajo minucioso -
Carl Burge, que trabajó en el mundo del automóvil al inicio de su carrera, transformó su pasión por los objetos de colección británicos en una pequeña empresa de restauración, conocida con el nombre de "Remember When UK".
Al principio, compró una cabina telefónica y la restauró, antes de exponerla en su jardín y después venderla, lo que lamentó, al darse cuenta que "la extrañaba".
Tras convertirse en restaurador profesional, Carl Burge trabaja ahora en varias cabinas a la vez.
Entre ellas, se encuentra un ejemplar de la célebre K2, el primer modelo de cabina telefónica roja introducida en 1926 y concebida por el arquitecto británico Giles Gilbert Scott, conocido por su trabajo en edificios públicos de Londres.
Dos décadas después de haber comenzado en la restauración de cabinas, Carl Burge no ha perdido un ápice de su pasión. "Me voy haciendo un poco viejo, todo parece ser más duro para mí, pero creo que mantengo el mismo entusiasmo", declara. "De hecho creo que mis ganas son todavía mayores", concluye.
video-acl/cla/gmo/psr/zm
F.Bennett--AMWN