Perreo, pixelar y criptonita ingresan en el diccionario de la RAE / Foto: Javier Soriano - AFP/Archivos
-
Rusia conmemorará victoria en la II Guerra Mundial amparada en la tregua anunciada por Trump
-
Jefe de la OMS viaja a Canarias para evacuación del crucero con brote de hantavirus
-
EEUU ataca dos petroleros de Irán pero espera una respuesta a su propuesta de paz
-
El peleador Topuria dice que el encuentro con Trump "fue increíble"
-
Rusia y Ucrania confirman tregua del 9 al 11 de mayo mediada por EEUU
-
Laura Fernández asume el poder en Costa Rica y promete "mano dura" contra el narco
-
El temor por el hantavirus revive las teorías conspirativas de la pandemia de covid
-
Derechista Laura Fernández asume, con su antecesor, un gobierno de mano dura en Costa Rica
-
Ataques cruzados entre Estados Unidos e Irán en el estrecho de Ormuz
-
Un tribunal de EEUU anula el nuevo mapa electoral favorable a los demócratas en Virginia
-
Omar García Harfuch, el "Batman" de México
-
El acusado de haber amenazado al expríncipe Andrés se declara no culpable
-
¿Hay alguien ahí? El Pentágono publica documentos secretos sobre los ovnis
-
Encuentran un dron guerrillero con explosivos cerca del principal aeropuerto de Colombia
-
El Pentágono publica documentos secretos sobre los ovnis
-
Starmer descarta dimitir tras unas elecciones locales británicas que potencian a Reform UK
-
El Real Madrid multa con 500.000 euros a Tchouaméni y Valverde
-
Ataques cruzados entre EEUU e Irán elevan la tensión en Oriente Medio
-
Una mujer que coincidió con la neerlandesa fallecida, nuevo caso sospechoso de hantavirus
-
La creación de puestos de trabajo en EEUU aumenta más de lo esperado en abril
-
Embraer registra ingresos récord en el primer trimestre pese a los aranceles de Trump
-
Termina la toma de rehenes en un banco en Alemania, sin víctimas
-
Muere un guardia civil durante una persecución a una narcolancha en el sur de España
-
Importante incendio forestal en la zona radioactiva de Chernóbil tras la caída de un dron
-
Sube a 37 el número de muertos por la explosión en una fábrica de fuegos artificiales en China
-
Starmer descarta dimitir pese a los resultados "dolorosos" en las elecciones locales británicas
-
La dolarización formal, un sueño tentador en la Venezuela tutelada por EEUU
-
El incendio en el vestuario pone a prueba al presidente del Real Madrid
-
Los precios de los alimentos subieron de nuevo en abril por la guerra en Oriente Medio
-
Stellantis planea abrir al chino Leapmotor sus plantas en España
-
Toma de rehenes en un banco en Alemania
-
IAG eleva un 71% su beneficio trimestral, pero recorta sus previsiones por la guerra en Oriente Medio
-
Rusia y Ucrania cruzan ataques y se acusan de vulnerar la tregua decretada por Moscú
-
Venezuela reconoce la muerte de un preso político casi un año después de su deceso
-
La cantante británica Bonnie Tyler, en coma inducido tras ser operada en Portugal
-
La derechista Laura Fernández asume, con su antecesor, un gobierno de mano dura en Costa Rica
-
Descubren en Birmania un rubí de 11.000 quilates
-
Japón confirma su primer ataque mortal de un oso en lo que va del año
-
Mayweather enfrentará a la figura del kickboxing Zambidis en Atenas
-
Los océanos rozan récords de calor incluso antes del regreso de El Niño, alerta Copernicus
-
Cancelan el DIM-Flamengo de la Libertadores en Colombia tras incidentes con hinchas
-
La FIFA anuncia el fin de su histórica asociación con Panini
-
Acusan a dos australianas vinculadas al EI de tener una esclava en Siria
-
El CPJ exige avances en la investigación de EEUU sobre la periodista Shireen Abu Akleh, abatida en Cisjordania
-
México servirá de puente para Europa contra los altos aranceles de EEUU, dice un dirigente patronal
-
Trump asegura que el alto el fuego se mantiene pese a los nuevos enfrentamientos con Irán
-
Un ciberataque bloquea una plataforma usada por numerosas universidades en EEUU
-
El presidente de Panamá dice que las tensiones con China por la retención de buques han disminuido
-
"Me siento bendecido": León XIV celebra un año de pontificado en Pompeya y Nápoles
-
Trump le da a la UE hasta el 4 de julio para implementar el acuerdo comercial con EEUU
Perreo, pixelar y criptonita ingresan en el diccionario de la RAE
Big data, descarbonizar, videoarbitraje y supervillano son algunas de las palabras que fueron añadidas al diccionario de la Real Academia Española (RAE), anunció la institución este martes.
Esta actualización de la herramienta consultada por millones de hispanohablantes incluye 4.381 innovaciones, entre palabras nuevas y actualizaciones de acepciones, explicó en rueda de prensa el director de la RAE, Santiago Muñoz Machado.
Además, "incorpora por primera vez en su historia la posibilidad de consultar sinónimos y antónimos en su edición en línea", detalló la RAE en una nota de prensa.
Como viene siendo costumbre en años recientes, el diccionario adoptó términos relativos a las nuevas tecnologías y las redes sociales, como big data, pixelar, sexting -enviar imágenes sexuales a través de un dispositivo electrónico- o banner, pancarta que aparece en las páginas en línea.
La RAE incorpora palabras gracias a "la observación atenta de nuestro entorno" y de los grandes temas de la actualidad, según dijo Elena Zamora, directora del Instituto de Lexicografía, de allí que asuma términos como descarbonizar o enchufable -para los automóviles eléctricos- ante el cambio climático.
También añade palabras provenientes del mundo del cine y la televisión, como supervillano, sonidista o criptonita, en su acepción de "persona o cosa que neutraliza o merma las cualidades principales de algo o de alguien".
Como las actualizaciones se trabajan con las academias de la lengua latinoamericanas, se incluyen palabras comunes en esos países, como perreo, el baile que se hace a ritmo de reguetón; swing criollo, un baile popular costarricense; u ojota, como se conoce un calzado de verano en Argentina y Uruguay.
Otros términos que se añaden son sinhogarismo, chunda-chunda -como se conoce en España a una música fuerte y repetitiva-, posturear o videoarbitraje y su sinónimo, VAR.
O.M.Souza--AMWN
