Régine, la reina de la noche de París, fallece a los 92 años / Foto: Charly TRIBALLEAU - AFP/Archivos
-
Fuerzas israelíes matan a dos niños y a sus padres en Cisjordania
-
"Dubái es seguro", clama Emiratos para contener las consecuencias de la guerra
-
La UEFA anuncia la cancelación de la Finalissima entre Argentina y España
-
Zelenski denuncia un "chantaje" europeo para reabrir un oleoducto que transporta petróleo ruso
-
El Pentágono identifica a los seis soldados muertos al estrellarse un avión en Irak
-
Zelenski denuncia "chantaje" europeo para reabrir oleoducto que transporta petróleo ruso
-
El regulador de las comunicaciones de EEUU amenaza a medios por su cobertura de la guerra en Irán
-
La capitana de la selección de fútbol de Irán retira su demanda de asilo, según medios iraníes
-
Los vietnamitas votan en unas elecciones legislativas con poco entusiasmo
-
Irán advierte que si otros países intervienen la guerra se extenderá
-
Un ataque de "bandidos" en Nigeria deja 20 muertos
-
Sheinbaum asegura que "en México gobierna el pueblo" tras los dichos de Trump sobre el narco
-
La Nobel de la paz Machado dice que Venezuela aplica "justicia selectiva" con la amnistía
-
Las inundaciones en Kenia dejaron un saldo de al menos 62 personas muertas, según la policía
-
Pérdidas humanas en la guerra en Oriente Medio
-
Un tiroteo mortal retrasa la entrada de los aficionados a un tradicional torneo de golf en EEUU
-
Ucrania denuncia un chantaje europeo y rechaza colaborar con un líder húngaro aliado de Putin
-
El ministro ruso de Deportes defiende la reintegración de deportistas, himno y bandera en los Paralímpicos
-
Bolsonaro sigue estable, pero su función renal empeoró
-
La Defensa Civil de Gaza reporta seis muertos en ataques israelíes
-
Fallece el filósofo alemán Jürgen Habermas, a los 96 años
-
Kosovo aplaza la entrada en vigor de una ley de extranjería criticada por Belgrado
-
Los franceses eligen a sus alcaldes a un año de la presidencial
-
El primer ministro belga dice que, al no poder presionar a Rusia sobre Ucrania, la UE necesita "un acuerdo"
-
Hansi Flick está "contento" por el regreso de Gavi
-
Siria el toma control de una base en el noreste tras la retirada de la coalición anti Estado Islámico
-
Eslovaquia renuncia a oponerse a la renovación de sanciones de la UE contra Rusia
-
EEUU iza su bandera en la embajada de Venezuela luego de siete años
-
Apagones y escasez detonan un ataque a una sede del Partido Comunista en Cuba
-
Trump dice que todavía no se dan las condiciones para un acuerdo con Irán
-
Pakistán afirma haber frustrado un ataque con drones de los talibanes afganos
-
Ínfima disminución de las emisiones de gases de efecto invernadero en Alemania en 2025
-
Comienza a operar un parque eólico marino en EEUU pese a la oposición de Trump
-
Irán dice que más de 50 museos y sitios históricos fueron dañados por la guerra
-
Hamás insta a Irán a que deje de atacar a los países vecinos
-
Hawks derrotan a Bucks y suman nueve victorias al hilo en la NBA
-
Ataque contra la embajada de EEUU y tres muertos en bombardeos a un grupo proiraní en Irak
-
EEUU promete una oferta energética alternativa "confiable" a Asia-Pacífico
-
Antonelli domina el GP de China y la Fórmula 1 tiene una nueva estrella
-
La OTAN se entrena en el Ártico y muestra su capacidad militar frente a Rusia
-
Los McLaren quedan fuera del Gran Premio de China de F1 antes de la salida
-
Irán continúa atacando a sus vecinos del Golfo, fuertes explosiones en Baréin
-
Trump reclama apoyo internacional para asegurar la vital ruta petrolera del Golfo
-
Corea del Norte realizó ejercicio con lanzacohetes múltiples de calibre 600 mm, dice KCNA
-
Medvedev fulmina el año perfecto de Alcaraz y pugnará por Indian Wells ante Sinner
-
Alcaraz pierde su imbatibilidad ante Medvedev en semifinales de Indian Wells
-
Messi causa baja ante Charlotte y su gol 900 tendrá que esperar
-
Corea del Sur acusa a Pyongyang de lanzar unos 10 misiles balísticos no identificados
-
Niegan la amnistía para un abogado de la líder opositora venezolana María Corina Machado
-
El gobierno de Ecuador enfrenta una protesta contra la reforma laboral
Régine, la reina de la noche de París, fallece a los 92 años
La cantante y actriz Régine, reina de la noche parisina durante décadas con discotecas en Francia y el extranjero, falleció el domingo a los 92 años, anunció su nieta, Daphné Rotcajg.
"Régine nos dejó tranquilamente este 1 de mayo a las 11H00" (09H00GMT), precisó Rotcajg.
"La reina de la noche se va: cierra tras una larga y gran carrera", escribió el humorista Pierre Palmade, amigo íntimo de Régine desde hace muchos años, en un comunicado emitido a petición de la familia.
"Ha sido un gran honor poder despedirme de ella", dijo, añadiendo que "durante más de 30 años había hecho bailar a estrellas de todo el mundo en sus discotecas".
El cantante francés Renaud, que había escrito varias canciones para Régine, la consideraba la última representante histórica de la canción francesa, conocida sobre todo por "La grande Zoa", "Azzurro", "Les p'tits papiers" o "Patchouli Chinchilla".
Fue propietaria de hasta 22 discotecas con su nombre en todo el mundo, empezando por la legendaria "Chez Régine", cerca de la prestigiosa avenida de los Campos Elíseos de París.
También en Nueva York, Miami, Río de Janeiro y Los Angeles.
Su nombre se convirtió así en "el emblema de las noches salvajes hasta la madrugada, bailando ella misma en la pista de baile hasta la hora de cierre", recuerda Pierre Palmade en su texto.
Régina Zylbergerg nació el 26 de diciembre de 1929 en Anderlecht (Bélgica) de padres judíos polacos.
En 1941, en Aix-en-Provence, en el sur de Francia, se libró de la deportación gracias a los franceses no judíos.
También trabajó en el cine, apareciendo en los créditos de una docena de películas, como "Jeu de massacres" de Alain Jessua, "Robert et Robert" de Claude Lelouch y "Les ripoux" de Claude Zidi.
En los años 60, cantó en el Carnegie Hall de Nueva York, convirtiéndose -junto con Edith Piaf- en una de las pocas mujeres francesas que han conquistado América.
"Mi mayor alegría sería que la gente siguiera escuchando mis canciones dentro de cincuenta años", declaró a la AFP en 2020.
"Estoy muy orgullosa de que algunos de ellos se hayan convertido en clásicos de la variedad (...). Mi primer trabajo fue en discotecas. Durante mucho tiempo, cantar fue sólo un pasatiempo. Hoy me doy cuenta de que el escenario ha sido lo más importante de mi vida", dijo la cantante y empresaria.
A.Mahlangu--AMWN
