Murakami dice que fue un "pésimo estudiante" al recibir un título honorífico de su universidad / Foto: Richard A. Brooks - AFP/Archivos
-
El papa señala que los agentes de IA "son herramientas, no personas"
-
La inflación en Alemania se desacelera al 2,8% interanual en octubre
-
El papa León XIV votó en las elecciones de mitad de mandato de EEUU
-
Las autoridades chinas sancionaron a 8 millones de personas por corrupción desde 2012
-
Gigantes petroleros de EEUU reportan un aumento de beneficios debido a la guerra en Irán
-
La COP17 sobre biodiversidad encara su recta final sin visos de consenso
-
Inicia en Japón un tratamiento de Parkinson con células madre
-
Los beneficios y ventas de Chevron se disparan en el tercer trimestre
-
ExxonMobil duplica sus beneficios en el tercer trimestre en medio del alza de los precios del crudo
-
Gigantes petroleros de EEUU reportan aumento de beneficios debido a la guerra en Irán
-
París decreta un toque de queda en dos zonas del centro antes nuevas protestas
-
La economía de la zona euro crece un 0,4% en el tercer trimestre
-
La policía escocesa investiga la estancia de Andrés y Epstein en el castillo de la familia real
-
Empiezan las evacuaciones humanitarias en la ciudad ucraniana de Oleshki
-
La economía de Alemania crece 0,2% en tercer trimestre y supera las expectativas
-
El PIB de España creció un 0,6% en el tercer trimestre pese a la inflación
-
"Han matado a Nóvaya Gazeta": el diario independiente ruso anuncia su cierre
-
Francia reconoce que su economía está "paralizada" tras la contracción del PIB
-
Acnur pide donaciones para ayudar a 9 millones de personas más este invierno
-
La contaminación por los incendios mató a 3.560 personas en Indonesia en septiembre
-
La coalición saudita afirma haber interceptado un dron hutí en la región de La Meca
-
España identifica a las víctimas del choque de trenes ante la angustia de sus familias
-
"Trump nos traicionó": votantes latinos de Arizona se distancian del presidente
-
Miles de estudiantes y trabajadores protestan en Italia bajo un fuerte despliegue de seguridad
-
¿Misión de rescate o despliegue de largo plazo? Las dudas en torno al envío de tropas salvadoreñas a Haití
-
El Banco de Japón afirma que la inflación alcanzó su meta del 2% después de 13 años
-
Carlos III llega a Guyana en gira marcada por pedidos de reparaciones por la esclavitud
-
Los Pelicans se apuntan su primer triunfo y los Cavaliers pinchan en Atlanta
-
La asesina australiana de los hongos pierde la apelación y amplían su condena
-
El costo de vida enfurece a los estadounidenses en las legislativas
-
Una catrina de 11 pisos de alto preside el Día de Muertos en la principal plaza de México
-
Trump cancela dos mítines el fin de semana antes de las legislativas en EEUU
-
El expresidente salvadoreño Saca recobra la libertad tras cumplir una condena por corrupción
-
El presidente de Colombia militariza una ciudad fronteriza con Venezuela por una ola de violencia
-
Alexander Zverev, la coronación tardía de un tenista controvertido
-
El Getafe sobrevive en la Copa del Rey ante un equipo de sexta categoría
-
Flávio Bolsonaro aislado y ridiculizado en su exilio estadounidense
-
Inter y AC Milan presentan el diseño de su nuevo estadio
-
El vuelo de huida de Bolsonaro fue pagado por un intermediario desde EEUU, dice el dueño del avión
-
El bloque de Netanyahu queda a la cabeza de las elecciones en Israel, pero no logra la mayoría
-
El Barça con la presión de no fallar ante el Alavés
-
Amazon reporta un impulso de su negocio en la nube, pero sus acciones caen
-
Once países de UE liberarán carburante de sus reservas al mercado para estabilizar el precio del diésel
-
Kimi Antonelli busca en México ser el campeón más joven de la Fórmula 1
-
El gobierno español trabaja de forma "incansable" para identificar a los fallecidos del accidente ferroviario
-
Corea del Sur perseguirá penalmente el uso de lentes inteligentes en exámenes
-
Bukele dice que rescatará a los cuatro militares en Haití "por las buenas" o "por las malas"
-
Alphabet se desploma más de un 12% en Wall Street tras resultados decepcionantes
-
La liga argentina vuelve a cambiar su formato para la próxima temporada
-
Cañas de bambú y conchas contra la crecida del mar en una isla de Filipinas
Murakami dice que fue un "pésimo estudiante" al recibir un título honorífico de su universidad
El introvertido autor japonés Haruki Murakami, dijo el martes que estaba lejos de ser un estudiante modelo, cuando recibió en una rara aparición pública un título honorífico de la universidad donde se graduó en literatura en Tokio.
"Se siente un poco extraño recibir el premio, considerando que fui un pésimo estudiante", dijo Murakami ante las risas de la audiencia en la Universidad de Waseda.
"Me saltaba las clases y me olvidaba de estudiar. Simplemente estaba haciendo lo que quería y causando muchos problemas a la universidad", dijo el autor de "Tokio blues" (1987), de 75 años.
Por lo tanto, el título honorífico es un "gesto bastante generoso por parte de Waseda", dijo el novelista ante una audiencia entusiasta de cientos de admiradores y estudiantes de Waseda.
Al otorgar el doctorado honoris causa, la prestigiosa Universidad Waseda de Tokio elogió la "atmósfera cosmopolita" de la obra de Murakami y su capacidad "para zigzaguear libremente entre lo real y lo surrealista".
El autor de "Kafka en la orilla" (2002) es conocido por sus intrincados cuentos sobre el absurdo y la soledad de la vida moderna, que han sido traducidos a unos 50 idiomas.
Murakami, cuyo nombre siempre suena como candidato para el Premio Nobel de Literatura, es una figura solitaria y famosa por su timidez ante los medios.
"La ciudad y sus muros inciertos", su primera novela en seis años, llegó a las librerías de Japón el año pasado y fue publicada en español en 2024.
En su breve y autocrítico discurso en Weseda, Murakami dijo que no había "ganado absolutamente nada" de sus seis doctorados honoris causa que le entregaron anteriormente universidades extranjeras, y además calificó de "inútiles" estos reconocimientos.
"No es que vengan con el dinero de la pensión... Y el hecho de que tengas doctorados honoris causa no significa que tus libros se vendan", bromeó provocando otra vez risas en la sala.
Sin embargo, aclaró, que eso no quería decir que no estuviera agradecido con su alma mater.
"Si no me hubiera inscrito en Waseda, es posible que no hubiera seguido la carrera como novelista en absoluto", dijo Murakami, calificando el premio como un hito en su "ciclo de vida".
Típico de su estilo taciturno, Murakami no ofreció ninguna pista sobre cuál será su próximo proyecto, pero terminó su discurso con una nota positiva.
"Quiero seguir escribiendo buenas novelas", dijo.
P.M.Smith--AMWN
