La BBC está decidida a defenderse frente a Trump, según su presidente / Foto: Henry Nicholls - AFP/Archivos
-
Una multitud protesta en Ginebra en la previa a la cumbre del G7 en Francia
-
Primera reunión de la era Warsh en la Fed, bajo la presión de Trump y de la inflación
-
Irán llega a EEUU: la tensión geopolítica se invita al Mundial
-
Suiza rechaza el tope migratorio, según primeras estimaciones
-
Trump afirma que el acuerdo con Irán se firmará el domingo y Ormuz abrirá de inmediato
-
Los abusos de la movilización y su instrumentalización en Ucrania
-
La ofensiva rusa se agota pese a los continuos bombardeos contra Ucrania
-
La FIFA es responsable del respeto a la bandera de Irán, insiste el jefe de la federación iraní
-
Trump afirma que el acuerdo con Irán se firmará el domingo y Ormuz quedará abierto
-
Talarico, el exmaestro creyente que cautiva y desafía al trumpismo en Texas
-
"El odio es la única amenaza", claman miles de manifestantes en Belfast tras disturbios
-
Presentan dos nuevas denuncias de abuso sexual contra cantante francés Patrick Bruel
-
Anthropic suspende acceso a su IA más potente por orden del gobierno de EEUU
-
Reclutas rusos relatan las presiones para ir a luchar a Ucrania
-
Niño Guerrero, jefe de la banda venezolana Tren de Aragua, muere en ataque de EEUU
-
EEUU tampoco desentona y completa el estreno feliz de los anfitriones del Mundial
-
EEUU derriba drones iraníes dirigidos a Ormuz pese al optimismo por un acuerdo
-
El Mundial 2026 aterriza en EEUU con una inauguración hollywoodense
-
La FIFA rebautiza estadios del Mundial para ocultar marcas comerciales ajenas
-
Cinco momentos clave de SpaceX: desde el lanzamiento de Starship a su megacohete
-
Irán y EEUU ven cerca un acuerdo de paz
-
Canadá toma el testigo de México con histórico empate, turno para EEUU
-
David Beckham recibe su estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood
-
La OIT adopta el primer convenio sobre trabajadores de plataformas digitales
-
Presidente federación palestina de fútbol no obtiene visa para ir al Mundial
-
¿Tatuarse a De la Fuente? Iglesias y Oyarzabal, el ying y el yang de la Roja
-
La encrucijada mundialista de Kendry Páez
-
"La veo favorita", dice Grimaldo sobre España en el Mundial (entrevista AFP)
-
Juez de EEUU rechaza recurso para detener retiro del nombre "Trump" del Kennedy Center
-
Irán y Pakistán ven "cerca" un acuerdo con EEUU pese a divergencias con Trump
-
Caótico fin de la visita del papa, que vuelve a Roma en el avión del rey de España
-
El Barça inicia acciones legales contra Florentino Pérez por "calumnias"
-
La rivalidad con China planeará en la cumbre del G7 en Francia
-
Pueblos y minas fantasmas en Venezuela tras operación militar contra las mafias
-
La IA toma el relevo del Pulpo Paul en las predicciones mundialistas
-
Cuba pretende ampliar las actividades para las empresas privadas de la isla
-
Los estadounidenses ansiosos pero con signos de optimismo ante el 250º aniversario de su país
-
Las autoridades de Tigré niegan estar planeando una nueva guerra civil en Etiopía
-
La OIT adopta el primer convenio internacional sobre trabajadores de plataformas digitales
-
Venezuela alerta sobre un nuevo derrame de petróleo desde Trinidad y Tobago
-
Venezuela otorga una licencia a la británica Shell para explotación gasífera
-
SpaceX despega en la bolsa en un debut récord
-
Un estudio destaca los probables efectos positivos de la política antiobesidad en Chile
-
Un tribunal de EEUU permite aplicar el arancel global del 10% de Trump
-
"Nunca tuve acceso a la casa" de Maradona, dice un acusado en el juicio por su muerte
-
Despiden a la niña cuyo presunto asesinato conmocionó a Francia
-
El candidato izquierdista de Colombia, dispuesto a revisar la política de paz de Petro
-
El fenómeno El Niño ya comenzó y puede alcanzar una intensidad récord
-
Medios iraníes anuncian un proyecto de acuerdo sin cesiones sobre Ormuz o su programa nuclear
-
Protestas y choques con la policía: la otra cara del inicio del Mundial en México
La BBC está decidida a defenderse frente a Trump, según su presidente
El presidente de la BBC, Samir Shah, aseguró el lunes que la cadena pública británica está decidida a defenderse frente al presidente estadounidense, Donald Trump, que quiere reclamar hasta 5.000 millones de dólares por el montaje engañoso de un discurso suyo.
"Quiero ser muy claro con ustedes: nuestra posición no ha cambiado. No hay ninguna base legal para una acción por difamación y estamos decididos a impugnarla", escribió Samir Shah, en un mensaje enviado el lunes al personal de BBC.
Trump dijo el viernes que demandará a la BBC por difamación, por lo que reclamaría una suma de entre 1.000 y 5.000 millones de dólares, luego de que la cadena se disculpara por la edición engañosa, pero descartara pagar una indemnización.
"Los demandaremos por un valor de entre 1.000 y 5.000 millones de dólares, probablemente en algún momento la próxima semana. Creo que tengo que hacerlo. Ellos incluso admitieron que engañaron", dijo Trump el viernes.
La cadena se vio cuestionada por haber editado el discurso del presidente estadounidense del 6 de enero de 2021, día del asalto al Capitolio en Washington.
En el montaje del discurso de Trump, parecía incitar a sus seguidores a marchar hacia el Congreso para "luchar como demonios".
Sin embargo, en la frase original, Trump decía: "Vamos a caminar hacia el Capitolio y vamos a alentar a nuestros valientes senadores y representantes en el Congreso".
La expresión "luchar como demonios" correspondía a otro fragmento del discurso.
Los abogados de Trump enviaron una carta a la BBC la semana pasada acusando a la cadena de difamar al presidente con el montaje del video.
Los letrados habían pedido a la cadena que se retractase y retirara el documental antes del viernes 14 de noviembre a las 22H00 GMT.
"La gente en Reino Unido está muy enojada por lo que pasó, como pueden imaginar, porque demuestra que la BBC emite noticias falsas", declaró Trump el viernes.
El presidente republicano agregó que planeaba hablar del asunto este fin de semana pasado con el primer ministro británico Keir Starmer, quien ha respaldado la independencia de la BBC y evitó tomar partido contra Trump.
"Como hemos subrayado en varias ocasiones, la BBC es independiente, y el gobierno británico considera que esto concierne a la cadena y a la administración estadounidense", indicó el lunes el portavoz de Starmer.
El presidente de la BBC "envió una carta personal a la Casa Blanca para decirle claramente al presidente Trump que él y la empresa lamentan" el montaje de ese discurso, indicó el jueves pasado la cadena en un comunicado.
"Si bien la BBC lamenta sinceramente la forma en que se montaron esas imágenes, rechazamos firmemente que exista base legal para una denuncia por difamación", agregó dicho texto de la BBC.
C.Garcia--AMWN
