Beyonce retirará letra ofensiva de una canción tras protestas de la comunidad de discapacitados / Foto: Timothy A. CLARY - AFP/Archivos
-
Trump endurece sanciones a Cuba en plena marcha del 1 de Mayo en La Habana
-
La policía turca arrestó a casi 600 personas en Estambul en las manifestaciones del 1º de mayo
-
Venezuela firma más acuerdos de petróleo y gas con empresas estadounidenses
-
Ejecutan en EEUU a dos reos, uno de ellos tras casi 50 años en el corredor de la muerte
-
Trump dice que "no está satisfecho" con la nueva propuesta de Irán
-
Permitirán nuevamente el ingreso de periodistas a la sede del gobierno argentino
-
Dos adolescentes mueren en Rusia por un ataque ucraniano con dron
-
Apple obtiene mejores resultados trimestrales de lo previsto
-
La central obrera argentina marcha por el Día del Trabajador y contra la reforma laboral
-
Maradona era "bipolar" y tenía un "trastorno narcisista", dice un psicólogo en el juicio por su muerte
-
Trabajadores protestan en Caracas tras aumento salarial
-
China insta a EEUU a preservar la "estabilidad" de sus relaciones y advierte sobre Taiwán
-
Carlos III recibe una cálida bienvenida en Bermudas tras su visita a EEUU
-
El primer ministro iraquí designado dice que Trump lo invitó a EEUU
-
La princesa Diana tendrá una docuserie basada en grabaciones inéditas
-
La justicia de EEUU condena a un afgano por el atentado en el aeropuerto de Kabul en 2021
-
Colombia evalúa enviar a los hipopótamos de Pablo Escobar a India por pedido de un multimillonario
-
EEUU sanciona al expresidente de Congo por vínculos con rebeldes
-
El Congreso de EEUU pone fin al bloqueo presupuestario récord del Departamento de Seguridad Nacional
-
OpenAI enfrenta una "ola" de demandas por un tiroteo en Canadá
-
La economía mexicana crece menos de lo esperado en el primer trimestre de 2026
-
Spotify lanza una función que distingue artistas humanos de contenido generado por IA
-
Un acusado desvincula a Pedro Sánchez de la trama de corrupción que se juzga en España
-
El candidato izquierdista encabeza una nueva encuesta a un mes de las presidenciales en Colombia
-
De la cancha de arena al Mundial: la ruta goleadora del colombiano Luis Suárez
-
Pentágono firma acuerdo con grandes tecnológicas para la IA sin Anthropic
-
EEUU reclama la liberación "inmediata" de la Nobel de la Paz birmana Suu Kyi
-
EEUU busca endurecer el control de las copias de tratamientos contra la obesidad
-
Un tribunal en Turquía pone en libertad condicional a 15 acusados en el proceso al alcalde opositor
-
La compañía China Southern hace un pedido de 137 Airbus A320neo
-
Dirigentes de una treintena de medios internacionales reclaman a Israel el acceso a Gaza
-
La Unesco otorga el premio de libertad de prensa al Sindicato de Periodistas Sudaneses
-
Al menos 11 muertos en un ataque yihadista en Burkina Faso
-
El desempleo sube en Brasil aunque se mantiene en mínimos históricos
-
El BCE mantiene su tipo principal de interés en 2%, en plena guerra en Oriente Medio
-
Muere a los 88 años el pintor y escultor alemán Georg Baselitz
-
Air France-KLM modera su previsión de crecimiento por la guerra en Oriente Medio
-
Un total de 287 candidatos en liza para el Nobel de la Paz 2026
-
El grupo automotor Stellantis vuelve a tener beneficios en el 1T tras un repunte de ventas
-
Irán presenta una nueva propuesta para desbloquear las negociaciones de paz con EEUU
-
El PIB de Francia se mantiene estable en el primer trimestre
-
Un grupo judío australiano advirtió de un "ataque terrorista" antes del tiroteo de Bondi
-
El Congreso de El Salvador cambia las reglas para nombrar al árbitro electoral ante una eventual reelección de Bukele
-
Venezuela aumenta el ingreso mínimo de los trabajadores un 26%, a 240 dólares mensuales
-
La actividad industrial de China crece en abril a pesar de la guerra en Oriente Medio
-
Corea del Norte enfrenta una "severa sequía", dice la prensa estatal
-
El presidente peruano atribuye en parte la Segunda Guerra Mundial a los judíos y genera una condena diplomática
-
Mueren 17 y siete son rescatados frente a la costa de Libia, dice la Media Luna Roja
-
El presidente de la FIFA confirma que Irán jugará el Mundial de fútbol en EEUU
-
El Congreso brasileño habilita reducir la pena de Bolsonaro, una nueva derrota a Lula
Beyonce retirará letra ofensiva de una canción tras protestas de la comunidad de discapacitados
Beyonce eliminará de su nueva canción "Heated" un término despectivo para las personas discapacitadas, aseguró el lunes un portavoz, tras las protestas de los activistas que lo consideraron ofensivo.
La megaestrella del pop estadounidense volverá a grabar el tema de su último álbum "Renaissance" en el que originalmente cantaba la letra "Spazzin' on that ass, spazz on that ass".
Co-escrito con el rapero canadiense Drake, el tema parece utilizar la palabra "spaz" en el sentido coloquial de perder temporalmente el control o actuar de forma errática.
Pero los defensores de la discapacidad señalaron que la palabra deriva de "espástico".
La espasticidad es un trastorno del movimiento que implica rigidez muscular y movimientos torpes y que padecen el 80% de las personas con parálisis cerebral.
"La palabra, no utilizada intencionadamente de forma dañina, será sustituida", dijo un portavoz de Beyonce a la AFP por correo electrónico.
En junio, la cantante estadounidense Lizzo regrabó la canción "Grrrls" para eliminar el mismo término tras las quejas por considerarlo despectivo.0
Hannah Diviney, activista australiana por la discapacidad, dijo que el uso de la palabra por parte de Beyonce "se siente como una bofetada en la cara, a la comunidad de discapacitados y al progreso que intentamos hacer con Lizzo".
"Supongo que seguiré diciéndole a toda la industria que 'lo haga mejor' hasta que los insultos capacitistas desaparezcan de la música", tuiteó Diviney.
"Renaissance", el esperado séptimo álbum de estudio en solitario de Beyonce, salió a la venta el viernes. Con sus guiños a la música disco y al baile electrónico, la obra musical recibió principalmente buenas críticas.
Nile Rodgers, Skrillex, la cantante nigeriana Tems, Grace Jones, Pharrell y el magnate del rap Jay-Z, marido de Beyonce, son otros de los colaboradores del álbum, que se filtró en Internet en los días previos a su lanzamiento oficial.
En un post de Instagram publicado poco después del lanzamiento del álbum, Beyonce dijo que crear el álbum "me permitió un lugar para soñar y encontrar un escape durante un momento de miedo para el mundo".
"Mi intención era crear un lugar seguro, un lugar sin juicios", escribió.
"Un lugar para liberarse del perfeccionismo y del exceso de pensamiento. Un lugar para gritar, liberar, sentir la libertad".
A.Malone--AMWN
