-
Chris Rock regresa a la silla de director con la comedia dramática "Misty Green"
-
Yamal lidera el triunfo del Barça ante el Levante, el Atlético golea en Anoeta
-
"Harta de vivir con miedo" por guerra intestina de cártel mexicano, Sinaloa pide paz
-
Trump critica a Zelenski y promete eliminar aranceles al whisky al cierre de visita a Irlanda
-
La ultraderechista Le Pen defiende la "prioridad nacional" en campaña para presidenciales en Francia
-
La izquierda socialdemócrata lidera las elecciones en Suecia y la extrema derecha retrocede
-
Enric Mas toca la gloria en Granada con su primera Vuelta a España
-
Seis muertos y más de 129 desaparecidos tras volcar un ferri en Indonesia
-
Trump critica a Zelenski y a quienes buscan ralentizar la IA durante su visita a Irlanda
-
Lamine Yamal lidera la victoria del Barça ante un correoso Levante
-
Restringir la IA en exceso puede beneficiar a China, dice el presidente de la Cámara de Representantes de EEUU
-
España afirma que más de 5.300 migrantes abandonaron Ceuta este mes
-
El italiano Kimi Antonelli gana el Gran Premio de España de F1
-
El Valencia destituye a su entrenador Carlos Corberán
-
Suecia, ante el suspenso de unas elecciones en las que la ultraderecha aspira a entrar al gobierno
-
Trump critica las "fuerzas negativas" que quieren ralentizar la IA
-
Una estrella de ABBA canta una versión de "Mamma Mia" para una candidata sueca
-
Marc Márquez domina en San Marino y comparte liderato del Mundial con Martín
-
Un dron ruso alcanza un tren en Ucrania que iba rumbo a Varsovia
-
La Fed, en horas decisivas ante la persistente inflación en EEUU
-
Turquía realiza redadas contra locales y activistas LGBT+
-
La cumbre de los BRICS defendió la cooperación económica y el crecimiento mundial "inclusivo"
-
El Kremlin no descarta reanudar las negociaciones trilaterales con Ucrania en octubre
-
Más de 200 evacuados por un incendio en una isla croata que ya arrasó 3.500 hectáreas
-
Irak reabre tres pasos fronterizos con Irán tras un ataque contra un oleducto
-
張國榮70歲誕辰音樂會西九舉行 唐鶴德錄音致意
-
Coe insiste en que World Athletics mantendrá las sanciones a Rusia
-
鏈球選手周柏言身形被質疑 教練指出其香港青年紀錄成績
-
Francia abandona su carretera solar tras tres años de fracasos técnicos y económicos
-
iPhone 18預購後出現可疑扣款 四間銀行調查未授權交易
-
Comienza la votación en las elecciones generales de Suecia
-
Irán reporta un muerto en un ataque contra uno de sus barcos en el estrecho de Ormuz
-
Ryan Garcia defiende el título welter del CMB al vencer al británico Benn
-
¿Quiénes son los hutíes de Yemen?
-
"Yo soy Rocky" recibe una ovación en su estreno en Festival de Toronto
-
Detalles de la red de coimas y el 'ventilador' en la era Quintero según Misael Cadavid
-
《浪花男女》辦特別謝票場 馮志強談票房與導演客串拍攝
-
El DT uruguayo Martín Varini es cesado del Necaxa de México
-
Elena Rybakina, la nueva e indescifrable jefa del tenis femenino
-
Casi 300 detenidos en Chile en protestas por el aniversario del golpe de Pinochet
-
Los Springboks vencen a los All Blacks por 43-28 para ganar la serie entre ambos 3-1
-
Seis muertos y más de 100 desaparecidos tras volcar un ferri en Indonesia
-
El conflicto entre Argentina y Reino Unido por Malvinas sería un "desastre", dice Trump
-
Ataques rusos dejan siete muertos y casi 60 heridos en Ucrania
-
Philippe Coutinho se une al Santos de Neymar
-
Cientos de manifestantes contra la inmigración marchan en el sur de Inglaterra
-
Galaxy Tab S12系列效果圖曝光 Ultra擬配雙鏡頭及瀏海螢幕
-
Isabel Pantoja estrena concierto en La Palma con Lola García y Kiko Rivera
-
Gala de clausura del FesTVal 2026: Los mejores looks de las estrellas en la alfombra naranja
-
Cumbre de los BRICS defendió la cooperación económica y el crecimiento mundial "inclusivo"
La poeta punk Patti Smith dice que escribir es su forma de arte "esencial"
Su condición de icono como madrina del punk rock la convirtió en un nombre familiar para muchos en la música, pero es escribiendo como Patti Smith encuentra su verdadera voz artística.
Además de sus actividades musicales y literarias, Smith es pintora y fotógrafa, pero ¿si tuviera que elegir una sola forma de expresarse?
"Yo elegiría escribir", subraya Smith.
"La escritura es mi forma de expresión más esencial", dice a la AFP la artista en Chicago, donde recientemente recibió el prestigioso Premio de Poesía Ruth Lilly.
Smith, quien fue incluida en el Salón de la Fama del Rock and Roll en 2007, es quizás mejor conocida por su álbum punk seminal "Horses".
Pero la poesía fue un amor anterior, y "Horses" comienza con versos de un poema que ella misma escribió.
"Interpretar poesía, leer poesía era muy fuerte en Nueva York a fines de la década de 1960 y principios de la de 1970", afirma.
Pero "tenía tanta energía y era realmente una hija del rock and roll, así que estar allí leyendo un poema nunca fue satisfactorio para mí", continúa Smith.
"Fusioné rápidamente mis poemas con algunos acordes como algo que me impulsara a improvisar más poesía, y evolucionó hasta convertirse en una banda de rock and roll", explica.
Si bien el álbum de Smith y su banda obtuvieron elogios de la crítica, la escritura de sus letras siempre se mantuvo como su columna vertebral, dice, señalando como ejemplo su canción "Redondo Beach", que inicialmente era un poema.
"A lo largo de todos mis álbumes e incluso en la prosa que escribo, la poesía sigue siendo un hilo conductor", detalla.
"Horses" es ampliamente considerado como uno de los mejores álbumes de todos los tiempos, pero para Smith el mayor éxito de su vida fue su libro "Éramos unos niños" (2010), una publicación de memorias que le prometió a su mejor amigo y musa creativa, el fotógrafo Robert Mapplethorpe, que escribiría horas antes de que él muriera.
"Nunca había escrito un libro de no ficción, pero él me preguntó si escribiría nuestra historia", recuerda.
Mapplethorpe, que murió a los 42 años, mantuvo con Smith una profunda amistad, romance y un vínculo creativo de por vida.
"Mi mayor éxito en mi vida ha sido el libro que me pidió que escribiera y casi me hace llorar. Robert cumplió su deseo y yo cumplí mi promesa y escribí el libro lo mejor que pude", confiesa.
"Éramos unos niños" ("Just Kids") ganó el Premio Nacional del Libro, uno de los premios literarios más prestigiosos que se conceden en Estados Unidos, y presentó a Smith a una generación completamente nueva de fanáticos, mientras vendía más que todos sus álbumes de música en su recorrido.
La artista dice que los jóvenes solían decirle que "Horses" les cambió la vida, pero "fue usurpado por 'Kids' ".
"Creo que realmente me abrió muchas puertas", dice. "Ahora, cuando tenemos nuestros conciertos, es maravilloso subir al escenario y ver un mar de personas menores de 30, incluso menores de 25", relata.
"Ver a todos estos jóvenes que están interesados en tu trabajo y dando su energía, estoy muy agradecida por eso", admite satisfecha.
- El poder de la gente -
Smith, que cumple 76 años en diciembre, señala que no tiene planes de disminuir su producción.
Está lista para lanzar "A Book of Days" a finales de este mes, un volumen basado en las reflexiones de su cuenta de la red Instagram.
También está considerando lanzar un libro como serie titulado "The Melting", basado en las publicaciones de su cuenta Substack.
Smith ha mantenido su producción prolífica durante años, pero dice que "las cosas no son necesariamente fáciles".
"He tenido que desconectarme toda mi vida", sostiene.
Se considera optimista, pero está "profundamente preocupada y desconsolada" por el estado del mundo en estos momentos, por la crisis ambiental, un aumento global del nacionalismo y la invasión rusa de Ucrania.
"Hay tantas cosas sucediendo simultáneamente en este momento, es abrumador", afirma. "Pero tengo hijos, así que siempre busco en mi mente formas de hacer que el mundo sea mejor para ellos", explica.
Smith cree que perseverar significa escribir a diario y hacer todo lo posible para ayudar a los demás.
"Solo tenemos que seguir haciendo nuestro trabajo y encontrar una manera de mantenernos saludables y ayudarnos unos a otros. Parece tan elemental, pero también es necesario", dice.
Y cuenta que está escribiendo una nueva canción inspirada en las mujeres que protestan en Irán y todavía cree, como una de sus famosas canciones ("People have the power"), que la gente tiene el poder.
"Lo creo absolutamente. Es solo si elegimos usarlo o no. Eso es lo que están haciendo las mujeres de Irán", puntualiza.
"Esa es la única herramienta que tenemos".
P.Martin--AMWN