-
Jefe de gobierno alemán visita Ucrania en medio de repunte de ataques rusos
-
أليكس بودي وسفير جمهورية جنوب السودان غوم دومينيك ماتيوك يبحثان في برلين إمكانية إنشاء قنصلية فخرية في بوخارست
-
Ο ΑΛΕΞ ΜΠΟΝΤΙ ΚΑΙ Ο ΠΡΕΣΒΗΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΟΥ ΝΟΤΙΟΥ ΣΟΥΔΑΝ ΓΚΟΥΜ ΝΤΟΜΙΝΙΚ ΜΑΤΙΟΚ ΣΥΖΗΤΟΥΝ ΣΤΟ ΒΕΡΟΛΙΝΟ ΤΟ ΕΝΔΕΧΟΜΕΝΟ ΙΔΡΥΣΗΣ ΕΠΙΤΙΜΟΥ ΠΡΟΞΕΝΕΙΟΥ ΣΤΟ ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙ
-
ALEX BODI OCH REPUBLIKEN SYDSUDANS AMBASSADÖR GUM DOMINIC MATIOK DISKUTERAR I BERLIN MÖJLIGHETEN ATT INRÄTTA ETT HONORÄRKONSULAT I BUKAREST
-
ALEX BODI A VELVYSLANEC JIHOSÚDÁNSKÉ REPUBLIKY GUM DOMINIC MATIOK JEDNAJÍ V BERLÍNĚ O MOŽNOSTI ZŘÍZENÍ HONORÁRNÍHO KONZULÁTU V BUKUREŠTI
-
ALEX BODI I AMBASADOR REPUBLIKI SUDANU POŁUDNIOWEGO GUM DOMINIC MATIOK ROZMAWIAJĄ W BERLINIE O MOŻLIWOŚCI UTWORZENIA KONSULATU HONOROWEGO W BUKARESZCIE
-
एलेक्स बोडी और दक्षिण सूडान गणराज्य के राजदूत गुम डोमिनिक मातियोक ने बुखारेस्ट में मानद वाणिज्य दूतावास खोलने की संभावना पर बर्लिन में चर्चा की
-
ALEX BODI VE GÜNEY SUDAN CUMHURİYETİ BÜYÜKELÇİSİ GUM DOMINIC MATIOK, BERLİN’DE BÜKREŞ’TE FAHRİ KONSOLOSLUK AÇILMASI OLASILIĞINI GÖRÜŞTÜ
-
アレックス・ボディ氏と南スーダン共和国のグム・ドミニク・マティオク大使、ベルリンでブカレストへの名誉領事館開設の可能性を協議
-
알렉스 보디와 남수단 공화국의 굼 도미니크 마티오크 대사, 베를린에서 부쿠레슈티 명예영사관 설치 가능성 논의
-
亞歷克斯・博迪與南蘇丹共和國大使古姆・多米尼克・馬蒂奧克在柏林商討於布加勒斯特設立名譽領事館的可能性
-
АЛЕКС БОДІ ТА ПОСОЛ РЕСПУБЛІКИ ПІВДЕННИЙ СУДАН ГУМ ДОМІНІК МАТІОК ОБГОВОРЮЮТЬ У БЕРЛІНІ МОЖЛИВІСТЬ ВІДКРИТТЯ ПОЧЕСНОГО КОНСУЛЬСТВА В БУХАРЕСТІ
-
Universidad de Cornell revisará su gestión de una denuncia de violación grupal en 2024
-
Dos rinocerontes de Sumatra embarazadas dan esperanza para salvar la especie
-
"Es insoportable": El lago des Brenets se seca
-
Mayoría proeuropea encabeza las legislativas en Letonia
-
ALEX BODI Y EL EMBAJADOR GUM DOMINIC MATIOK, DE LA REPÚBLICA DE SUDÁN DEL SUR, ABORDAN EN BERLÍN LA POSIBILIDAD DE ESTABLECER UN CONSULADO HONORARIO EN BUCAREST
-
ALEX BODI ȘI AMBASADORUL REPUBLICII SUDANUL DE SUD, GUM DOMINIC MATIOK, DISCUTĂ LA BERLIN DESPRE POSIBILITATEA ÎNFIINȚĂRII UNUI CONSULAT ONORIFIC LA BUCUREȘTI
-
Lluvias torrenciales provocan inundaciones y daños en la isla griega de Creta
-
Los hutíes denuncian bombardeos sauditas en la capital de Yemen
-
Las reservas estratégicas de petróleo, un colchón para amortiguar las crisis
-
Decenas de miles de personas claman por la vivienda en España
-
Rusia insta a diplomáticos y extranjeros a abandonar Kiev y anuncia ataques masivos
-
Emiratos dice que el copiloto del vuelo rumbo a Israel planeaba un "acto terrorista"
-
Letonia vota con un ojo en Rusia y otro en el coste de la vida
-
Más al ejército, menos a las escuelas: lo que se sabe del presupuesto ruso para 2027
-
Protestas de alta tensión en España por la crisis de la vivienda
-
Una condenada a muerte en EEUU está inconsciente y con respirador tras fallida ejecución
-
Milicia progubernamental etíope dice haber tomado control de aeropuerto de Tigré en medio de tensiones
-
Gobernadora de Nueva York impulsa reforma legal tras presunta violación grupal en universidad
-
Tribunal de EEUU condena a aliado de Rubio por cabildear en favor de Venezuela
-
Amazon promete una millonaria inversión para ciudades con centros de datos de IA
-
Carlos III abordará "los días oscuros" de la colonización durante su visita al Caribe
-
Una gobernadora impulsa una reforma legal tras un caso de presunta violación grupal en una universidad de Nueva York
-
La epidemia de ébola en República Democrática del Congo supera los 4.000 muertos
-
Argentina ofrece la ciudadanía a cambio de inversiones
-
El rey de Países Bajos, "afectado" por el pasado colonialista y esclavista de la monarquía
-
México prevé exigir a las redes sociales retirar contenidos que inciten a la violencia
-
Milei reivindica que "está escribiendo una página de la historia" de Argentina al recibir un premio en París
-
EEUU sanciona a una presunta red de financiación de Hamás
-
Nueva alza de los precios de alimentos en septiembre, según la FAO
-
Un colaborador sueco de Assange dice que será deportado por Ecuador
-
Petrobras descubre más petróleo frente a las costas de la Amazonía brasileña
-
"Al papa lo espera una Argentina en crisis", dijo el arzobispo de Buenos Aires
-
Tesla entregó casi medio millón de vehículos en todo el mundo en el 3T
-
Loewe muestra en París una colección con mucho cuero y detalles marinos
-
Seúl tomará "medidas adicionales" si Ucrania no se disculpa por revelar el traslado de presos
-
EEUU anuncia un contrato de 24.400 millones de dólares para acelerar la fabricación de misiles
-
Proponen desde México un marco legal común contra el ecocidio en América Latina
-
Nuevo ataque contra un buque en el estrecho de Ormuz, según agencia marítima
El escándalo de acusaciones falsas en los Correos británicos llega a las urnas
Tras el escándalo de las falsas acusaciones de robos, una ex empleada del servicio británico de Correos ha decidido presentarse a las elecciones legislativas para defender a sus colegas.
Yvonne Tracey, de 68 años, quiere competir en las urnas con una destacada figura de la política británica: el centrista Ed Davey, líder de los Liberal Demócratas, la tercera fuerza política británica por detrás de los dos grandes partidos, el conservador y el laborista.
La indignación creció en el Reino Unido tras la emisión a finales de enero de una serie dedicada al escándalo, y el diputado, precisamente, se encuentra en el ojo del huracán por este asunto.
Davey fue Secretario de Estado responsable de supervisar el servicio de Correos entre 2010 y 2012, y al inicio de su mandato se negó a reunirse con un ex director de una sucursal que encabezó la denuncia del caso.
El ex secretario de Estado se defendió, asegurando que los responsables del servicio de correos le habían mentido sobre el software Horizon, origen de los errores contables que costaron a cientos de directores de sucursales ser procesados y condenados.
"Lamento profundamente que me mintieran de esa manera", se defendió Davey, diciendo que estaba afectado por haber sido engañado.
Pero para Yvonne Tracey, "es increíble" que Ed Davey, quien finalmente acabó reuniéndose con directores de sucursales, no descubriera que algo no funcionaba, por lo que cree que no analizó seriamente lo que estaba sucediendo.
"Dice que le mintieron, para mí eso no es suficiente", dice a AFP esta mujer que a sus 68 años es bisabuela.
- Hacer algo -
Entre 1999 y 2015, más de 700 directores de sucursales fueron condenados injustamente por robo o falsificación de cuentas, debido a problemas de software.
Muchos de los acusados entraron en depresión o quedaron arruinados, algunos fueron encarcelados y cuatro se suicidaron.
La difusión a principios de enero de la serie "Mister Bates versus Post Office" (Bates contra el servicio de correos), que cuenta el escándalo, hizo reaccionar a la opinión pública.
El recuerdo del caso enfureció a Yvonne Tracey, que trabajaba en una oficina de correos en Londres, hasta el punto de tener problemas para conciliar el sueño.
"Despertaba todo el tiempo a mi marido, que me aconsejó que hiciera algo", dice.
"No estoy haciendo esto para convertirme en política, porque no lo soy, sino para que el tema siga captando la atención del público y continuar hasta que se obtenga justicia", añade.
Desde que anunció su intención de presentarse a las legislativas previstas para este año en el distrito electoral de Ed Davey, Yvonne Tracey afirma haberse visto inundada de mensajes de apoyo y de ofertas para ayudarla en su campaña.
- Confianza perdida -
Patrick Spence, el productor de la serie, cree que la emisión hizo crecer un sentimiento de rabia por la falta de atención de grandes empresas y políticos en este tipo de casos.
"La opinión pública se dio cuenta de cómo sufrió la gente sin que se responsabilizara a nadie y piensan que el asunto es escandaloso", señaló. "El país dijo basta", añadió.
El tema sigue siendo actualidad. Las autoridades han iniciado una investigación pública para determinar si responsables de Fujitsu, el creador japonés del software, y de Correos, tenían conocimiento de que Horizon era defectuoso, mientras los directores de sucursales estaban siendo procesados.
El primer ministro conservador, Rishi Sunak, lo calificó como uno de los peores errores judiciales de la historia del Reino Unido y prometió indemnizar "rápidamente" y anular todos los cargos judiciales existentes contra los ex directores de sucursales.
Yvonne Tracey, por su parte, está decidida a seguir con su iniciativa de llevar el caso a las urnas y enfrentarse a Ed Davey, diputado casi de forma ininterrumpida desde 1997. "Las cosas tienen que cambiar", concluye.
Y.Kobayashi--AMWN