-
La cadena catarí Al Araby denuncia daños en su oficina de Teherán tras un ataque israelí
-
Reinstaurar el test de feminidad es "una falta de respeto a las mujeres", denuncia Caster Semenya
-
El papa advierte en su misa: Dios "no escucha la oración de quienes hacen la guerra"
-
La policía israelí impide al Patriarcado Latino de Jerusalén celebrar la misa del Domingo de Ramos
-
Republicanos divididos sobre su identidad y estrategia para elecciones de medio mandato en EEUU
-
Nace una estrella en Suzuka: Antonelli es el líder más joven en la historia de la F1
-
Dos nuevas detenciones por atentado frustrado contra Bank of America en París
-
Reinstaurar test de feminidad es "una falta de respeto a las mujeres", denuncia Caster Semenya
-
"Estamos bien", dice Maduro en su primer mensaje desde prisión en EEUU
-
El líder norcoreano supervisa una prueba de un motor de cohete de combustible sólido
-
Siete heridos graves por un atropello intencionado en Reino Unido
-
Un ataque con drones provoca un incendio en un puerto ruso en el Báltico
-
El estadio Azteca reabre sus puertas sin goles, con manifestaciones y una tragedia
-
La prolongada ofensiva de Irán pone a prueba los sistemas de defensa israelíes
-
Irán reivindica ataques contra grandes sitios industriales en el Golfo
-
Multitudes de manifestantes protestan en todo EEUU contra Trump
-
Llegan a Cuba dos veleros con ayuda humanitaria tras ser relocalizados
-
La policía francesa frustra un atentado con explosivos frente al Bank of America en París
-
México denuncia la muerte de otro migrante en EEUU bajo custodia del ICE
-
Líbano denuncia la muerte de tres periodistas libaneses en un ataque israelí
-
El vicepresidente de EEUU dice estar "obsesionado" con los ovnis
-
Víctor Muñoz, del fallo en un Clásico a marcar en su debut con La Roja
-
Ucrania firma acuerdos de cooperación en defensa con Emiratos y Catar
-
Los rebeldes hutíes de Yemen entran en la guerra con un ataque a Israel
-
Los republicanos de la Cámara rechazan el plan del Senado para poner fin al caos en los aeropuertos de EEUU
-
Detienen al ex primer ministro de Nepal en el caso por la represión de las protestas de la Generación Z
-
EEUU flexibiliza inversiones para la explotación de minerales en Venezuela
-
Manifestantes anti-Trump convocan protestas para este sábado en EEUU
-
Bank of America acepta pagar 72,5 millones de dólares para cerrar un proceso civil vinculado a Epstein
-
Republicanos de la Cámara rechazan plan del Senado para poner fin a caos en aeropuertos de EEUU
-
Zelenski anuncia un acuerdo entre Ucrania y Emiratos para cooperar en defensa
-
Nestlé denuncia el robo de 12 toneladas de chocolates KitKat en Europa
-
Ataques rusos matan a 4 personas en Ucrania, dañan un puerto y una maternidad
-
Más de 20 migrantes mueren cerca de la costa de Grecia tras seis días a la deriva
-
El Real Zaragoza, de asombrar a Europa a verse con un pie en el precipicio
-
El papa León XIV denuncia en Mónaco los "abismos entre pobres y ricos"
-
Varios ataques dejan tres muertos en Ucrania y un niño fallecido en Rusia, según autoridades locales
-
Los hutíes de Yemen lanzan su primer ataque contra Israel en la guerra de Oriente Medio
-
Mónaco recibe al papa León XIV para una inusual visita
-
Kimi Antonelli firma la pole position en Suzuka, nuevo doblete de Mercedes
-
"Cuba es la siguiente", afirma Trump
-
Indonesia prohíbe el uso de redes sociales a menores de 16 años
-
Mónaco recibe al papa León XIV para una visita relámpago y sorpresiva
-
Indonesia veta las redes sociales a 70 millones de menores de 16 años
-
Tiger Woods, arrestado por conducir bajo efecto de sustancias tras accidente en Florida
-
Guerra en Oriente Medio entra en su segundo mes, aunque EEUU estima que acabará en dos semanas
-
Estados Unidos espera próximas reuniones con Irán
-
Oyarzabal guía a España a triunfo convincente en amistoso ante Serbia
-
Las bolsas occidentales temen los efectos de una guerra prolongada
-
Activista propalestina en EEUU afirma que el FBI frustró un complot para asesinarla
Caos e incertidumbre en fábrica de EEUU por aranceles de Trump
En el sofocante verano estadounidense, latas decoradas con copos de nieve y trineos cobran forma. Se fabrican día y noche, en medio del torbellino provocado por los elevados aranceles al acero del presidente Donald Trump.
A unos 100 kilómetros al norte de la Casa Blanca, en la planta de Independent Can Company en Belcamp, en el estado de Maryland, Rick Huether recuerda haber comenzado a trabajar en el negocio de su familia a los 14 años.
El hoy CEO de la compañía, de 73 años, está decidido a mantener su empresa manufacturera para las siguientes generaciones.
Pero las tarifas aduaneras de Trump complican la tarea.
"Estamos viviendo en el caos en este momento", dice a la AFP Huether mientras recorre las instalaciones de su fábrica.
Desde su regreso al poder en enero, Trump ha implementado aranceles del 25%, y luego del 50%, al acero y al aluminio importados.
El mandatario republicano asegura que es para proteger las acerías de Estados Unidos, pero otras industrias en el país pagan la factura.
- Falta hojalata -
En la planta de Independent Can Company, al ritmo de las prensas, las finas placas de hojalata (acero recubierto de estaño para evitar la corrosión) se convierten en contenedores para galletas, frutos secos, café y leche en polvo.
Pero no hay suficiente material de este en Estados Unidos para empresas como la de Huether.
"En Estados Unidos, sólo producimos una cuarta parte de la hojalata que los fabricantes de conservas, aerosoles, botes de pintura y nosotros mismos necesitamos", afirma Huether.
"Esto requiere que compremos aproximadamente el 70% de nuestro acero en el extranjero", agrega.
Huether es partidario de políticas de reindustrialización, cree que la globalización "ha ido un poco demasiado lejos". Pero no comprende el método de Trump: anuncios espectaculares, giros repentinos, tarifas aduaneras a artículos que el país no produce.
Por ahora, Independent Can Company, que emplea a casi 400 personas en dos plantas en Maryland y dos en Ohio (norte), descarta despidos.
Pero Huether señala que una de sus fábricas en Iowa cerró el año pasado en parte debido a un aumento previo en los gravámenes al acero, durante el primer mandato presidencial de Trump (2017-2021).
- "Sobrevivirá" -
Con aranceles del 50% al acero, Huether calcula que debería aumentar sus precios más del 20% (la hojalata sólo representa una parte de los costos de producción).
Algunos compradores han reducido los pedidos, "preocupados por el rumbo de la economía" y por falta de clientes.
Otros, en cambio, parecen más inclinados a comprar productos fabricados en Estados Unidos. Un antiguo cliente, que durante años compró en China, espera un presupuesto.
Aunque "somos muy escépticos", afirma Huether.
"Durante la pandemia de covid-19, cuando China cerró y los puertos quedaron bloqueados, nuestro negocio aumentó un 50%. Fantástico. Excepto que todos dijeron que se quedarían, pero luego todos regresaron a China. Así que ahora pedimos contratos de dos años", dice.
Huether quiere creer que su empresa, fundada durante la crisis de 1929, "sobrevivirá".
Todo lo que desea es un poco de certeza, saber las ventas de "los próximos seis meses", pide.
S.Gregor--AMWN