Juez de EEUU rechaza publicar transcripciones del gran jurado de Epstein / Foto: Handout - US District Court for the Southern District of New York/AFP/Archivos
-
Miles de personas protestan en España contra la gestión del Gobierno de la crisis en Ceuta
-
Asciende a seis el saldo de muertos tras el derrumbe de un edificio en el centro de Atenas
-
El Festival de cine de San Sebastián, a la espera de su Concha de Oro
-
La cadena CNN es excluida de la cobertura de un viaje de Trump
-
Un niño de once años arrasa en los eSports de los Juegos Asiáticos
-
Rescatan y devuelven a España a una mujer víctima de matrimonio forzado en Pakistán
-
Bangkok declara el estado de desastre tras casi 48 horas de lluvias torrenciales
-
Recuperan los cuerpos de dos turistas de EEUU en edificio derrumbado en Atenas
-
London City, un club 100% femenino en construcción alrededor de Alexia
-
Alexia Putellas y el Balón de Oro: "Que el fútbol hable por mí" (entrevista AFP)
-
Emisión pero en silencio: el apoyo de Irlanda a Gaza se traslada al fútbol
-
Irán propone reabrir el estrecho de Ormuz pero Trump rechaza el plan, según el WSJ
-
TikTok acuerda pagar 100 millones en EEUU para evitar un juicio sobre protección de menores
-
Cierra el segundo ciclo de diálogos entre gobierno interino y oposición de Venezuela
-
EEUU y China abrirán un "canal de comunicación" para incidentes de la IA
-
Una enorme estatua del papa León XIV toma forma en un modesto taller de Perú
-
Los incendios en Indonesia amenazan a orangutanes en peligro de extinción, alerta UICN
-
León XIV se reúne con migrantes antes de su misa gigante en los Campos Elíseos de París
-
Los hutíes lanzan nuevos ataques contra Arabia Saudita
-
Trump rechaza el plan de Irán para reabrir el estrecho de Ormuz, según reportes de prensa
-
León XIV llama a "convivir con dignidad y paz" durante visita a migrantes en París
-
Escasez y precios más altos, el impacto de los ataques rusos en Kiev
-
Francia se prepara para una misa gigante con León XIV en los Campos Elíseos
-
Irán presenta a EEUU un plan para reabrir Ormuz, pero Trump lo habría rechazado
-
Después de Meta, TikTok acepta limitar el tiempo de uso de los adolescentes
-
Irán presenta a EEUU un plan para reabrir el estrecho de Ormuz en siete días
-
Una vida dura y "muchas expectativas" en la cuna petrolera de Venezuela
-
Al menos siete muertos en ataques rusos contra Kiev a plena luz del día
-
Se intensifican los combates en el norte de Etiopía
-
Brasil cerró la competición de San Sebastián con "Las disculpas de Vicentina"
-
Alex Atala: El Niño "puede implicar una pérdida sociocultural"
-
El Niño se mete en la cocina de los grandes chefs
-
Al menos cinco muertos en ataques rusos contra Kiev a plena luz del día
-
La OMC examinará el impuesto de la UE al carbono, a pedido de Rusia
-
España cae ante la República Checa en semis de la Billie Jean King Cup
-
Un prestigioso premio literario de Francia retira una novela candidata por sospechas de IA
-
Russell firma la pole en Azerbaiyán, Antonelli choca contra un muro
-
Brasil cierra la competición de San Sebastián con "Las disculpas de Vicentina"
-
El Sindicato de inquilinos llama a aprobar un nuevo decreto para frenar la crisis de la vivienda en España
-
El partido de Putin gana ampliamente las legislativas rusas, según los resultados definitivos
-
Verstappen firma el mejor tiempo en el tercer entrenamiento del GP de Azerbaiyán
-
El "terror social" brasileño de Ricardo Alves Jr. compite en San Sebastián
-
Putin cree que no puede dar "marcha atrás", dice periodista ruso exiliado
-
Volkswagen retira más de 2,8 millones de vehículos por riesgo de corrosión en la dirección
-
Irán propone reabrir en un plazo de siete días del estrecho de Ormuz
-
Las grandes ligas europeas reclaman reformar la gobernanza de la FIFA
-
Zelenski afirma que Trump decidió conceder a Ucrania la licencia de los Patriot
-
Protestas y pensamientos suicidas en un campamento para migrantes en Grecia
-
En Gaza, los habitantes se ven obligados a refugiarse en edificios en riesgo de derrumbarse
-
Tras 50.000 km, cruzar el Canal de la Mancha es el último reto de un aventurero británico
Juez de EEUU rechaza publicar transcripciones del gran jurado de Epstein
Un juez federal de Estados Unidos rechazó el miércoles la solicitud del Departamento de Justicia de revelar las transcripciones del gran jurado en el caso penal contra el delincuente sexual Jeffrey Epstein.
El juez de distrito Richard Berman declaró que el gobierno de Donald Trump no ha logrado demostrar que haya circunstancias especiales que justifiquen la divulgación de archivos que normalmente son secretos.
El Departamento de Justicia ha estado solicitando la publicación de las transcripciones del gran jurado para ayudar a calmar la creciente indignación entre los propios partidarios del presidente Trump por lo que desde hace tiempo consideran un encubrimiento de los crímenes de Epstein.
Epstein, un acaudalado financista con conexiones de alto nivel, murió en una cárcel de Nueva York en 2019 mientras esperaba su juicio por tráfico sexual de menores.
Berman señaló que el gobierno posee gran cantidad de material de la investigación de Epstein que en febrero prometió que haría público, antes de anunciar abruptamente en julio que no lo haría.
"Las 100.000 páginas de archivos y materiales sobre Epstein que tiene el gobierno eclipsan las escasas 70 páginas de material del gran jurado de Epstein", declaró el juez.
"El gobierno es la parte lógica para divulgar públicamente los archivos sobre Epstein", añadió Berman, y su intento de revelar las transcripciones del gran jurado sobre Epstein "parece ser una 'distracción'", aseveró.
Los partidarios de Trump llevan años obsesionados con el caso Epstein y han protestado desde que el FBI y el Departamento de Justicia declararon en julio que el acaudalado financista se había suicidado en prisión, no había chantajeado a ninguna figura prominente y no mantenía una "lista de clientes".
Berman también afirmó que revelar los procedimientos del gran jurado podría representar "posibles amenazas" para la seguridad y la privacidad de las más de 1.000 víctimas de Epstein.
El fallo de Berman se produce poco más de una semana después de que otro juez federal se negara a publicar las transcripciones del gran jurado en el caso contra la cómplice de Epstein, Ghislaine Maxwell.
Maxwell, de 63 años, cumple una condena de 20 años tras ser declarada culpable en 2021 de reclutar menores para Epstein.
D.Sawyer--AMWN