-
División del movimiento MAGA queda expuesta en convención conservadora de EEUU
-
EEUU dice que no impondrá a Ucrania un acuerdo sobre el fin del conflicto con Rusia
-
Tras muchas dilaciones, el gobierno de Trump publicará parte del expediente Epstein
-
Un tribunal francés rechaza la suspensión del sitio web de Shein
-
Trump apela la orden judicial que restablece fondos a Harvard
-
La Unión Europea quiere firmar el acuerdo comercial con el Mercosur el 12 de enero
-
Operación policial contra diputados aliados de Bolsonaro por sospecha de corrupción en Brasil
-
El papa nombra al obispo Richard Moth al frente de la Iglesia católica de Inglaterra
-
El Mercosur se reúne en Brasil mientras UE espera firmar el acuerdo el 12 de enero
-
La policía sueca desestima la demanda de Assange contra el Nobel de Machado
-
Gobierno de Trump anuncia publicación de "centenares de miles" de documentos del expediente Epstein
-
Día D para que el gobierno de Trump publique el expediente Epstein
-
EEUU suspende uno de sus programas de visas tras el ataque en la Universidad Brown
-
La ONU anuncia el fin de la hambruna en Gaza, aunque la situación es "crítica"
-
Condenada por obstrucción la jueza de EEUU acusada de ayudar a un migrante mexicano
-
EEUU suspende uno de sus programas de visas tras el ataque en la Universidad de Brown
-
Alemania da por hecho que se firmará el acuerdo UE-Mercosur
-
Putin afirma que el fin de la guerra depende de Ucrania y sus aliados occidentales
-
Francia prolonga a 2026 el trámite para aprobar sus presupuestos
-
La AFP quiere reformar su sistema de expatriación para reducir costos
-
Los agricultores franceses protestan contra el Mercosur frente a casa de playa de Macron
-
En Florida, migrantes otorgan tutela de sus hijos a allegados por temor a deportación
-
Más de 1.000 personas murieron en Gaza desde julio de 2024 mientras esperaban evacuación médica
-
Encuentro del Mercosur arranca en Brasil tras impasse con la UE
-
TikTok firma un acuerdo para crear una empresa conjunta en EEUU y evitar la prohibición
-
Putin se felicita de los avances territoriales rusos en Ucrania
-
EEUU suspende uno de sus programas de visas tras ataque en Universidad de Brown
-
Al menos seis soldados mueren y decenas resultan heridos por un ataque de la guerrilla del ELN en Colombia
-
"Somos fantasmas", la vida de los trabajadores nocturnos inmigrantes de Reino Unido
-
EEUU suspende su lotería de "green cards" por el ataque en la Universidad de Brown
-
Diez acontecimientos que marcaron 2025
-
Australia anuncia un plan de recompra de armas y un "día de reflexión" tras atentado de Sídney
-
Las aerolíneas mexicanas de bajo costo Volaris y Viva anuncian su fusión
-
"Se tardó demasiado": Seguidores de Trump aguardan con ansias difusión del expediente Epstein
-
La UE acuerda un préstamo de 90.000 millones de euros para Ucrania sin recurrir a activos rusos
-
Sospechoso de tiroteo en Universidad de Brown en EEUU fue hallado muerto
-
Australia anuncia plan de recompra de armas y "día de reflexión" tras atentado de Sídney
-
La UE acuerda préstamo de 90.000 millones de euros para Ucrania sin usar activos rusos
-
"Desigualdad catastrófica": preocupación por la seguridad de Jake Paul frente a Anthony Joshua
-
Air T, Inc. anuncia el cierre de la adquisición de Regional Express
-
Harrison Ford recibirá premio a la trayectoria del Sindicato de actores de Hollywood
-
Harrison Ford recibirá premio a la trayectoria del Sindicato de actores de Hoollywood
-
Miles marchan en protesta sindical contra la reforma laboral de Milei en Argentina
-
El icónico Kennedy Center en Washington pasará a llamarse "Centro Trump-Kennedy"
-
Brasil y México, dispuestos a mediar en la crisis entre EEUU y Venezuela
-
Assange demanda a la Fundación Nobel por premiar a Machado
-
Lula anuncia que vetará ley que reduce la pena de cárcel de Bolsonaro
-
Tailandia bombardea una ciudad fronteriza de Camboya famosa por sus casinos
-
El papa León XIV releva al cardenal Dolan y nombra a un obispo con perfil social al frente de Nueva York
-
Francia rehabilita a las mujeres condenadas por abortar antes de su despenalización
Una británica con una enfermedad neurodegenerativa recupera su voz con la inteligencia artificial
Eric y Aviva crecieron sin escuchar la voz de su madre, afectada por una enfermedad neurodegenerativa, pero gracias a una antigua grabación de audio de ella, procesada mediante inteligencia artificial, ahora pueden descubrirla.
Hace 25 años, mientras esperaba a su segundo hijo, Sarah Ezekiel descubrió que sufría una enfermedad degenerativa que puede llevar a algunos pacientes a perder por completo la capacidad de hablar. Ese fue su caso.
Tras el impacto del diagnóstico, pudo usar una computadora y una tecnología de síntesis de voz para comunicarse, pero con una voz robótica, completamente deshumanizada.
Sus hijos, Aviva y Eric, crecieron por tanto sin conocer el sonido de la voz de su madre.
Hasta el día en que la familia contactó con la empresa británica Smartbox Assistive Technology, que desarrolla herramientas de comunicación, especialmente con inteligencia artificial, para personas con discapacidad.
El objetivo era recuperar la verdadera voz de Sarah.
Para ello, la empresa pidió a la familia que consiguiera grabaciones antiguas de la mujer, advirtiendo que debían ser suficientemente largas y de buena calidad.
En la actualidad, se anima a las personas que padecen una enfermedad degenerativa a grabar su voz lo antes posible, para poder recurrir a la inteligencia artificial.
Pero antes de la era digital y de los smartphones, era mucho más raro disponer de grabaciones adecuadas.
Sarah Ezekiel solo pudo recuperar un fragmento de su voz. Sacado de un video familiar de los años 90, duraba apenas ocho segundos y tenía mala calidad, ya que el sonido de su voz se veía interferido por el audio de un programa de televisión.
Pero la empresa británica no se dio por vencida. Comenzó aislando la voz de Sarah antes de utilizar la inteligencia artificial generativa.
El resultado superó las expectativas. La tecnología incluso logró reproducir el leve ceceo de la interesada. "Le envié muestras, y ella me respondió por correo electrónico diciendo que casi había llorado al escucharlas", dijo a la AFP Simon Poole, de la empresa Smartbox.
"Ella se lo hizo escuchar a una amiga que la conocía antes de que perdiera la voz, y esa amiga dijo que era como si hubiera recuperado su propia voz", añadió Poole, feliz, a la AFP.
Para Poole, el verdadero avance radica en que con la IA "las voces son realmente humanas y expresivas, y devuelven esa humanidad que hasta ahora faltaba en voces algo demasiado sintéticas".
Al final, esto permite "preservar la identidad de la persona", resume.
C.Garcia--AMWN