Céline Dion cancela gira a causa de un "trastorno neurológico" / Foto: Alice Chiche - AFP/Archivos
-
Trump cree que logrará un acuerdo con Cuba "muy pronto"
-
El Oporto vence 3-0 al Moreirense y se afianza como líder en Portugal
-
La primavera y el blanco y negro dominan una glamurosa alfombra roja de los Óscar
-
Minnesota sufre la peor derrota de su historia en el debut de James en la MLS
-
Ataque mortal de rebeldes vinculados al EI contra minas en la RD Congo
-
El AC Milan pierde con la Lazio y deja escapar al Inter; el Como no afloja por la Champions
-
Corea del Norte realizó un ejercicio con lanzacohetes múltiples de calibre 600 mm, dice KCNA
-
La ultraderecha modera su avance y los socialistas de Sánchez mejoran en una elección regional en España
-
Ashley Cole debutará como entrenador en el banquillo del Cesena, de la Serie B
-
El ejército israelí dice que inició "operaciones terrestres limitadas" contra Hezbolá en el sur de Líbano
-
Mbappé regresa a los entrenamientos con el Real Madrid antes de visitar al Manchester City
-
Milán-Cortina cierra los Paralímpicos de invierno y pasa el testigo a Francia
-
Un ministerio de Gaza reporta nueve policías muertos en un bombardeo israelí
-
Iraníes que huyeron del "infierno" siguen la guerra desde el exilio
-
SGA prolonga su racha en el triunfo del Thunder en la NBA; los Pistons pierden
-
Los cinco momentos más destacados de la 98ª edición de los Óscar
-
Bastidores de los Óscar: con una disputa decidida, las actrices se dedicaron a celebrar
-
"Una batalla tras otra" triunfa en los Óscar
-
Ryan Coogler: de independiente a taquillero... y de ahí al Óscar
-
"Una batalla tras otra" se lleva el Óscar a mejor película
-
Jessie Buckley, de un programa de talentos de la BBC al Óscar de Hollywood
-
Michael B. Jordan luchó por su Óscar con "Pecadores"
-
Paul Thomas Anderson, el ecléctico cineasta aclamado por la crítica
-
"Las guerreras k-pop" se llevan el Óscar a mejor película animada y a mejor canción
-
Óscar para la noruega "Valor Sentimental": un padre ausente que busca redención
-
Sean Penn: el rebelde con causa de Hollywood gana su tercer Óscar
-
Gala de los Óscar: últimas novedades
-
Amy Madigan se lleva el Óscar por su aterradora tía Gladys
-
Sinner y Sabalenka reinan por primera vez en Indian Wells
-
"Las guerreras k-pop" se llevan el Óscar a mejor película animada
-
"Una batalla tras otra" y "Pecadores" enfrentan su último duelo en los Óscar
-
Israel lanza un nuevo ataque contra el sur de Beirut
-
Laporta es reelegido como presidente del FC Barcelona para los próximos cinco años
-
La extrema derecha progresa en municipales en Francia, la izquierda lidera París
-
Sabalenka conquista, al fin, el título en Indian Wells
-
La extrema derecha progresa en el sur de Francia en comicios municipales
-
México marca récord mundial de la clase de fútbol más multitudinaria
-
Irán advierte que la guerra se extenderá si otros países intervienen
-
Sin acuerdo para nueva sede, la Finalissima entre Argentina y España es cancelada
-
El expresidente Bolsonaro muestra mejoría renal pero sigue sin previsión de alta
-
Jonas Vingegaard conquista su primera París-Niza
-
Ecuador empieza 15 días de operaciones antinarco con apoyo de EEUU
-
España reubica temporalmente a militares destinados en Irak por el deterioro de la seguridad
-
Países nórdicos y Canadá refuerzan su cooperación en el Ártico ante las crecientes amenazas
-
El chileno Zepeda, a juicio de nuevo en Francia por el asesinato de su exnovia japonesa
-
Pakistán afirma haber atacado instalaciones militares en Afganistán
-
Espiral de violencia de colonos israelíes en Cisjordania en plena guerra en Irán
-
Orbán y su principal rival celebran marchas en Hungría, a un mes de las elecciones
-
Se espera que la Fed mantenga las tasas atenta a la guerra en Medio Oriente
-
El Gran Premio de Catar de MotoGP se aplaza de abril a noviembre
Céline Dion cancela gira a causa de un "trastorno neurológico"
La cantante canadiense Céline Dion anunció este jueves que tendría que cancelar una serie de presentaciones de su gira europea, prevista en febrero, a causa de un "trastorno neurológico muy raro" que afecta sus capacidades vocales.
En un video de cinco minutos publicado en Instagram, explicó a sus fans con tono emocionado, en francés y en inglés, que sufre "problemas de salud desde hace mucho tiempo".
"Recientemente me diagnosticaron un trastorno neurológico muy raro, conocido en inglés como el 'síndrome de la persona rígida' (stiff-person syndrome)", explicó.
Ese problema genera una rigidez progresiva a nivel muscular. Afecta principalmente las caderas y extremidades, y provoca espasmos en el paciente.
El problema impide "utilizar las cuerdas vocales", explica en el video Dion.
"Me apena enormemente tener que decirles que no estaré lista para reanudar mi gira en Europa en febrero", explicó Dion, que aseguró que está siendo tratada por un "excelente equipo médico".
"No se sabe aún mucho de esta enfermedad rara, pero ahora sabemos que es la causa de los espasmos musculares que sufro", añadió.
De acuerdo con los Institutos Nacionales de Salud el 'síndrome de la persona rígida' afecta el doble de veces a las mujeres que a los hombres y en caso de no tratarse puede causar graves dificultades para caminar e impactar de forma significativa las habilidades personales en las rutinas diarias.
La intérprete ya había evocado en la pasada primavera espasmos que la obligaron a aplazar también sus conciertos europeos.
Como parte de la gira europea del "Courage World Tour", Dion tenía previsto arrancar sus conciertos en la República Checa en febrero. Antes de su suspensión por la pandemia de covid-19, Dion alcanzó a dar 52 presentaciones de su gira, que empezó en 2019.
"Todo lo que sé es cantar, es lo que he hecho todo mi vida y lo que más amo hacer", dijo Dion al romper en llanto.
"Extraño verlos a todos ustedes, estando en el escenario, actuando para ustedes", declaró la cantante.
Esta sería la primera gira global de conciertos en una década de la ganadora del Grammy, y la primera sin su esposo y manager, Rene Angelil, que murió de cáncer en 2016.
Dion, de 54 años, pasó de la pequeña ciudad de Quebec a tener fama mundial en la década de 1990 con "My Heart Will Go On" del filme "Titanic", de James Cameron, y con su éxito "The Power of Love", y continuó haciendo giras en todo el mundo.
"Tengo la esperanza de estar en camino de recuperarme. Ese es mi objetivo", afirmó la cantante.
A.Malone--AMWN