-
La UE acusa a Meta de permitir acceso de menores de 13 años a Facebook e Instagram
-
El gestor español de aeropuertos Aena registra un beneficio neto al alza en el primer trimestre
-
El oro pierde brillo en la guerra de Oriente Medio
-
El jefe del Pentágono testificará por primera vez ante el Congreso sobre la guerra en Irán
-
Actor Sam Neill, estrella de "Parque Jurásico", dice haber superado el cáncer
-
Los camiones eléctricos, más baratos y limpios, transforman la logística de China
-
Ordenan revisión de licencia de la cadena ABC tras críticas de Trump a Kimmel
-
Estocolmo experimenta con una cafetería completamente dirigida por IA
-
Una empresa de limpieza se vuelve viral en Japón por su servicio de "spa para peluches"
-
El antiguo hombre de confianza de Pedro Sánchez declara en su juicio en Madrid
-
Los fenómenos climáticos extremos aumentan en Europa, que teme por El Niño
-
"Ustedes hablarían francés": dice el rey Carlos III a Trump en la cena de Estado
-
Carlos III pide "renovar alianza" entre EEUU y Reino Unido durante cena con Trump
-
Trump pondrá su foto en los pasaportes estadounidenses
-
Carlos III llama a EEUU a mantenerse fiel a sus aliados occidentales
-
Regulador de EEUU ordena revisar licencia de ABC tras críticas de Trump a Kimmel
-
Acusan de nuevo al exdirector del FBI, adversario de Trump, según la prensa de EEUU
-
Varios muertos en un ataque israelí que mata a un comandante de Hamás en Gaza
-
Le Pen quiere una segunda vuelta en las presidenciales francesas contra un partido centrista
-
Casi 8 millones de personas amenazadas de inseguridad alimentaria en Sudán del Sur
-
Copa anuncia la compra de 60 aviones Boeing 737 MAX por 13.500 millones de dólares
-
Avanza con éxito el rescate de "Timmy", la ballena varada en aguas alemanas
-
Los beneficios de Airbus caen por las bajas entregas de aviones comerciales
-
Francia investiga la reaparición de una web vinculada a violaciones en el caso Pelicot
-
Los mineros turcos ponen fin a su huelga de hambre por salarios atrasados
-
El exjugador de la NBA Damon Jones se declara culpable en un caso de apuestas deportivas
-
Starmer se libra de una investigación por nombrar al embajador vinculado a Epstein
-
Bielorrusia libera a un periodista Premio Sájarov en un canje de prisioneros
-
El beneficio neto del fabricante de autos chino BYD cae un 55% en el 1T
-
Emiratos Árabes Unidos se retirará de la OPEP a partir de mayo
-
Un joven se declara culpable en Austria de planear un atentado contra un concierto de Taylor Swift
-
Japón aumenta sus previsiones inflacionarias ante el efecto de la guerra en el petróleo
-
Venezuela invita a Barbados a invertir en campos petroleros
-
La Cepal rebaja la proyección de crecimiento de América Latina por el conflicto en Medio Oriente
-
Hombres armados matan a 29 personas en el noreste de Nigeria
-
California votará si los milmillonarios pagan un impuesto único para paliar recortes de Trump en salud
-
Un tercer sospechoso se declara culpable en la muerte de la figura del hip hop Jam Master Jay
-
Mordisco, el comandante guerrillero que desafía las elecciones en Colombia
-
Sánchez aumenta ligeramente su ventaja frente López Aliaga para el balotaje de Perú
-
El presidente iraquí encarga a Ali al-Zaidi formar gobierno como primer ministro
-
El Banco Central de Venezuela contrata una firma para auditar sus activos en el extranjero
-
Trump dice a Carlos III que EEUU "no tiene amigos más cercanos que los británicos"
-
Sentido homenaje a los 21 civiles muertos en el ataque más letal en décadas en Colombia
-
Trabajadores de Google piden que el Pentágono no use su IA para trabajos clasificados
-
La UE quiere obligar a Google a abrir Android a las IA rivales
-
La policía turca disuelve una protesta de mineros en huelga de hambre
-
Musk y Altman, cara a cara en un pleito judicial sobre OpenAI
-
Florida busca redistribuir su mapa electoral en favor de los republicanos
-
Asesinan a un periodista indígena en el norte de Guatemala
-
Rusia quiere que la situación en Mali se estabilice "lo antes posible"
Piscinas llenas y grifos secos: la desigualdad del agua en Ciudad del Cabo
En Ciudad del Cabo, los bañistas se limpian la arena de los pies en las duchas de las playas. Canales de regadío alimentan los célebres viñedos. Y Shadrack Mogress se enoja mientras llena un barril de agua para descargar el retrete.
Hace cuatro años de una tremenda sequía que estuvo a punto de dejar la capital turística de Sudáfrica completamente sin agua, con todas sus tuberías vacías, el temido "Día Cero". Finalmente lo esquivó y ahora el agua fluye libremente, pero no para todos.
En casa de Shadrack Mogress, en el barrio de Khayelitsha, los grifos solo funcionan a ratos y raramente a plena presión.
Así que, a sus 56 años de edad, se levanta temprano para llenar un barril mientras el suministro todavía funciona y asegurar que su familia de seis puede beber y limpiar durante el día.
"También necesitamos tomar agua de esa para limpiar el baño, lo que es un insulto hacia el final del día", se enfada Mogress.
"Tenemos baños aquí. Tenemos duchas aquí. No podemos usarlos", protesta. "Nuestros niños van a escuela por la mañana sobre las 6h00. A veces no hay agua a esa hora", insiste.
El hombre asegura haber contactado varias veces con responsables municipales por estas cuestiones, pero sin recibir respuesta.
"Estamos en medio de una pandemia aquí, y ni siquiera tenemos agua para lavarnos las manos", se indigna.
Los camiones cisterna que entregan agua a la vecindad no son de fiar y los grifos cambian los fines de semana, explica Sandile Zatu, un residente de 45 años. "No tenemos otra opción que levantarnos en la mañana e intentar llenar nuestro cubo lo máximo posible", afirma.
- 31 barrios sin agua -
Durante la sequía, los esfuerzos municipales para ahorrar agua crearon una sensación de objetivo compartido. Todo el mundo evitaba descargar retretes, desistió de regar las plantas y dejaron que los coches acumularan suciedad durante meses.
"En ese momento, sabíamos que nos encontrábamos con un problema", dice Mogress. "Pero ahora es de hecho peor, porque tenemos agua y lo sabemos", argumenta.
Las piscinas en los suburbios acomodados de Ciudad de Cabo están insolentemente repletas mientras la municipalidad calcula que unos 31 barrios no tienen acceso a agua potable, incluidos distritos de chabolas y de clase trabajadora.
Irónicamente, el covid mejoró el suministro de agua en algunas zonas. El estado de desastre decretado para permitir medidas de confinamiento también facilitó el envío de más agua para promover la higiene.
Si se anula el estado de desastre, la ciudad perderá la financiación para estas entregas de agua, indicó el responsable municipal de la gestión de agua, Zahid Badroodien.
Badroodien dijo que la ciudad está invirtiendo millones de rand (un rand equivale a 0,06 dólares) en la anticuada infraestructura hidráulica, señalando que otro Día Cero es "inevitable".
Pero es difícil para la ciudad ofrecer un suministro estable de agua en algunas zonas porque los "fondos están atados a proyectos existentes para intentar y establecer servicio en las comunidades existentes".
"Al mismo tiempo, la seguridad de nuestros funcionarios se ha convertido en un problema en estas zonas, donde sé de buena tinta que las cisternas son robadas y nuestros funcionarios secuestrados, a veces retenidos a punta de pistola", dijo.
Jo Barnes, experta en gestión del agua en la universidad Stellenbosch, dijo que la ciudad ha mostrado una pobre planificación para futuras sequías.
"No planificar para la siguiente sequía, que puede estar a la vuelta de la esquina, suena como administración suicida para mi", señaló.
"Somos más y más gente, y tenemos el mismo volumen de agua. Así que, salvo que hagamos algo mágico, corremos hacia el mismo problema otra vez", alertó.
L.Durand--AMWN