-
Trump reclama apoyo internacional para asegurar la vital ruta petrolera del Golfo
-
Corea del Norte realizó ejercicio con lanzacohetes múltiples de calibre 600 mm, dice KCNA
-
Medvedev fulmina el año perfecto de Alcaraz y pugnará por Indian Wells ante Sinner
-
Alcaraz pierde su imbatibilidad ante Medvedev en semifinales de Indian Wells
-
Messi causa baja ante Charlotte y su gol 900 tendrá que esperar
-
Corea del Sur acusa a Pyongyang de lanzar unos 10 misiles balísticos no identificados
-
Niegan la amnistía para un abogado de la líder opositora venezolana María Corina Machado
-
El gobierno de Ecuador enfrenta una protesta contra la reforma laboral
-
El francés Dorian Godon gana una séptima etapa de la París-Niza reducida
-
El presidente de Ecuador se congratula por el acuerdo con EEUU que elimina aranceles
-
Un relator de ONU acusa a EEUU ante la CIDH de "ejecuciones extrajudiciales" en los bombardeos antidrogas en el Caribe
-
Panamá pide a la naviera china Cosco que reconsidere su salida de un puerto del canal
-
Un juez anula la acción judicial contra el presidente de la Fed iniciada por administración Trump
-
Se restablece en Perú el suministro normal de gas tras dos semanas de racionamiento
-
El francés Dorion Godon gana una séptima etapa de la París-Niza reducida
-
En año electoral, Lula revoca la visa a un asesor de EEUU que quería visitar a Bolsonaro
-
¿Cómo los iraníes consiguen comunicarse pese al bloqueo de internet?
-
Reclaman el desbloqueo de unos 200 sitios de internet en Venezuela
-
Un convoy internacional llevará a Cuba "más de 20 toneladas" de ayuda humanitaria
-
Seis tripulantes muertos por un accidente de un avión de reabastecimiento de EEUU en Irak
-
Trump presiona a los republicanos para aprobar la ley de integridad electoral antes de las legislativas
-
Al menos cuatro muertos en Ucrania en un ataque ruso "masivo"
-
Capturan en Bolivia a Marset, uno de los narcos más buscados del Cono Sur
-
Misiles y explosiones: un marinero relata su día a día en su barco atrapado en el Golfo
-
La suspensión de las sanciones de EEUU al crudo ruso "no ayuda a la paz", afirma Zelenski
-
Israel afirma que la guerra contra Irán entra en "su fase decisiva"
-
Macron agradece a Irak las "medidas" adoptadas para proteger a las fuerzas francesas
-
La australiana Qantas pagará 74 millones de dólares a clientes por vuelos cancelados en la pandemia
-
Kast dice que indultará a policías condenados por represión en 2019 en Chile
-
La líder opositora Machado pide a sus compatriotas exiliados en Chile volver a Venezuela
-
Una misión de la ONU sobre Venezuela expresó sus "serias reservas" por la ley de amnistía
-
Chile y EEUU se comprometen a "explorar" proyectos en minerales críticos
-
Venezuela anuncia más de 250 liberados tras la amnistía; oenegés registran aún más de 500 presos políticos
-
La presidenta de Venezuela pide a Trump el fin de las sanciones durante una cita con una misión colombiana
-
"Liberen el salario", reclaman un aumento salarial en Venezuela bajo fuerte vigilancia policial
-
Tinder busca ir más allá del "swipe" para ofrecer conexiones "más relevantes"
-
La NASA dice estar lista para lanzar Artemis 2 a la Luna desde el 1 de abril
-
Brasil intenta contener el alza de los precios de los combustibles por la guerra en Oriente Medio
-
Cadena perpetua para 15 hombres por un atentado en una sala de conciertos en Moscú en 2024
-
Kast lanza un plan de austeridad en Chile con orden de cortar gastos en los ministerios
-
La guerra en Oriente Medio entra en su tercera semana
-
La pesada carga de la deuda estudiantil entre los jóvenes británicos
-
De Kiev a la campiña inglesa, Ucrania reparte su producción de drones por Europa
-
¿Por qué suben los precios del petróleo a pesar de la liberación récord de reservas?
-
Etiopía declara duelo nacional por las inundaciones que dejan 80 muertos
-
Nueva prueba electoral para Pedro Sánchez y para la derecha frente a la extrema derecha en España
-
Puestos de control, bombardeos y esperanza: el cotidiano en Teherán bajo la guerra
-
El servicio de tren entre China y Corea del Norte se reanuda tras seis años de interrupción
-
Uber planea un ensayo de robotaxis en Tokio en alianza con Nissan y Wayve
-
La guerra con Irán se alarga y complica las opciones de EEUU
De una isla escocesa al hielo olímpico de Pekín, la odisea de las piedras de curling
En una isla escocesa lejos de todo, colonias de pequeños pingüinos vigilan las canteras de granito. Con esta roca son fabricadas las piedras de curling que serán utilizadas en los Juegos Olímpicos de 2022 de Pekín (4-20 de febrero).
Situada a mitad de camino entre Glasgow, en Escocia, y Belfast, en Irlanda del Norte, Ailsa Craig servía de refugio a los católicos que huían de las persecuciones de los protestantes en la Reforma en Escocia en el siglo XVI.
En la actualidad deshabitada, esta isla de un kilómetro cuadrado constituye una reserva natural a la que acuden aves y focas.
Ailsa Craig está también en el corazón de la galaxia curling, este deporte en que los jugadores hacen deslizar en una pista de hielo piedras de granito, con la ayuda de dos compañeros que calientan el hielo con sus escobas, para acercarla lo más posible a una diana que está en el suelo.
Es aquí donde la empresa Kays Curling, que fabrica piedras de curling desde 1851 y las suministra a todos los organizadores de Juegos de invierno desde la primera edición en 1924, saca la roca, ya que tiene el derecho de explotación exclusiva.
"Hace probablemente casi 200 años que Ailsa Craig es una fuente única de granito destinada a las piedras de curling", explica a la AFP Jim Wylie, de 72 años, propietario jubilado de Kays Curling.
- Cinco horas de trabajo -
En la fábrica de Mauchline, cerca de Ayr (sudoeste de Escocia), levanta con precaución y acaricia una piedra, mientras que detrás de él se oye el ruido de las máquinas que trabajan sobre la roca.
Hacen falta cinco horas de trabajo para producir cada piedra, que pesa 19,96 kilos, con un diámetro de 28 centímetros.
"No hemos encontrado nunca hasta ahora ningún otro tipo de granito en el mundo que convenga para hacer una piedra de curling", añade. "Ha habido ensayos con una o dos otras fuentes con más o menos éxito, pero ninguna de ellas era tan buena como la piedra de Ailsa Craig".
En las canteras de esta isla volcánica se encuentran dos tipos raros de granito, perfectos para este deporte, que habría sido practicado por primera vez en los lagos helados de Escocia hace unos 500 años.
El Blue Hone, granito azul no poroso formado por erupciones volcánicas hace 60 millones de años, cuenta con propiedades que impiden al agua congelada erosionar la piedra.
- De Canadá a Nigeria -
El Common Green, granito verde, resiste particularmente los choques.
Estos dos granitos, azul y verde, son ensamblados según una técnica llamada 'Ailserts'.
La parte baja de la piedra de granito azul que está en contacto con el hielo debe ser extremadamente dura, ya que el hielo puede ser muy abrasivo", explica Wylie.
El menor pequeño obstáculo o bulto puede modificar la trayectoria de la piedra y hacer la diferencia entre una medalla de oro y una amarga decepción.
Las piedras producidas por Kays curling son exportadas a 70 países. La petición de piedras está en alza, según el director general de la empresa, Jim English, que cita entre sus mercados a Canadá, Estados Unidos, Suiza, o Austria.
"Pero vendemos también a Sudamérica, Corea del Sur, Afganistán y Nigeria", asegura.
En un patio situado en el exterior de la fábrica, Wylie inspecciona una fila de piedras de curling desechadas, que serán recicladas.
Como en cada edición, seguirá de cerca los Juegos de 2022, que comienzan el miércoles para el curling con el torneo de dobles mixtos y un partido que enfrenta a Gran Bretaña contra Suecia.
"Estoy convencido de que el curling ganará en popularidad tras los Juegos de Pekín", afirma, prediciendo una "demanda elevada en los meses siguientes".
A.Malone--AMWN