Operador de oleoducto deberá pagar USD 13 millones por derrame en California / Foto: DAVID MCNEW - AFP/Archivos
-
Sin acuerdo para nueva sede, la Finalissima entre Argentina y España es cancelada
-
El expresidente Bolsonaro muestra mejoría renal pero sigue sin previsión de alta
-
Jonas Vingegaard conquista su primera París-Niza
-
Ecuador empieza 15 días de operaciones antinarco con apoyo de EEUU
-
España reubica temporalmente a militares destinados en Irak por el deterioro de la seguridad
-
Países nórdicos y Canadá refuerzan su cooperación en el Ártico ante las crecientes amenazas
-
El chileno Zepeda, a juicio de nuevo en Francia por el asesinato de su exnovia japonesa
-
Pakistán afirma haber atacado instalaciones militares en Afganistán
-
Espiral de violencia de colonos israelíes en Cisjordania en plena guerra en Irán
-
Orbán y su principal rival celebran marchas en Hungría, a un mes de las elecciones
-
Se espera que la Fed mantenga las tasas atenta a la guerra en Medio Oriente
-
El Gran Premio de Catar de MotoGP se aplaza de abril a noviembre
-
China y EEUU se reúnen en Francia para negociaciones comerciales
-
Fuerzas israelíes matan a dos niños y a sus padres en Cisjordania
-
"Dubái es seguro", clama Emiratos para contener las consecuencias de la guerra
-
La UEFA anuncia la cancelación de la Finalissima entre Argentina y España
-
Zelenski denuncia un "chantaje" europeo para reabrir un oleoducto que transporta petróleo ruso
-
El Pentágono identifica a los seis soldados muertos al estrellarse un avión en Irak
-
Zelenski denuncia "chantaje" europeo para reabrir oleoducto que transporta petróleo ruso
-
El regulador de las comunicaciones de EEUU amenaza a medios por su cobertura de la guerra en Irán
-
La capitana de la selección de fútbol de Irán retira su demanda de asilo, según medios iraníes
-
Los vietnamitas votan en unas elecciones legislativas con poco entusiasmo
-
Irán advierte que si otros países intervienen la guerra se extenderá
-
Un ataque de "bandidos" en Nigeria deja 20 muertos
-
Sheinbaum asegura que "en México gobierna el pueblo" tras los dichos de Trump sobre el narco
-
La Nobel de la paz Machado dice que Venezuela aplica "justicia selectiva" con la amnistía
-
Las inundaciones en Kenia dejaron un saldo de al menos 62 personas muertas, según la policía
-
Pérdidas humanas en la guerra en Oriente Medio
-
Un tiroteo mortal retrasa la entrada de los aficionados a un tradicional torneo de golf en EEUU
-
Ucrania denuncia un chantaje europeo y rechaza colaborar con un líder húngaro aliado de Putin
-
El ministro ruso de Deportes defiende la reintegración de deportistas, himno y bandera en los Paralímpicos
-
Bolsonaro sigue estable, pero su función renal empeoró
-
La Defensa Civil de Gaza reporta seis muertos en ataques israelíes
-
Fallece el filósofo alemán Jürgen Habermas, a los 96 años
-
Kosovo aplaza la entrada en vigor de una ley de extranjería criticada por Belgrado
-
Los franceses eligen a sus alcaldes a un año de la presidencial
-
El primer ministro belga dice que, al no poder presionar a Rusia sobre Ucrania, la UE necesita "un acuerdo"
-
Hansi Flick está "contento" por el regreso de Gavi
-
Siria el toma control de una base en el noreste tras la retirada de la coalición anti Estado Islámico
-
Eslovaquia renuncia a oponerse a la renovación de sanciones de la UE contra Rusia
-
EEUU iza su bandera en la embajada de Venezuela luego de siete años
-
Apagones y escasez detonan un ataque a una sede del Partido Comunista en Cuba
-
Trump dice que todavía no se dan las condiciones para un acuerdo con Irán
-
Pakistán afirma haber frustrado un ataque con drones de los talibanes afganos
-
Ínfima disminución de las emisiones de gases de efecto invernadero en Alemania en 2025
-
Comienza a operar un parque eólico marino en EEUU pese a la oposición de Trump
-
Irán dice que más de 50 museos y sitios históricos fueron dañados por la guerra
-
Hamás insta a Irán a que deje de atacar a los países vecinos
-
Hawks derrotan a Bucks y suman nueve victorias al hilo en la NBA
-
Ataque contra la embajada de EEUU y tres muertos en bombardeos a un grupo proiraní en Irak
Operador de oleoducto deberá pagar USD 13 millones por derrame en California
Los operadores de un oleoducto que derramó petróleo en las playas de California han acordado declararse culpables de contaminación ambiental y pagar 13 millones de dólares por ese hecho, informó la empresa el viernes.
Amplify Energy, la compañía texana que opera el oleoducto frente a Huntington Beach, y dos de sus subsidiarias -Beta Operating Co. y San Pedro Bay Pipeline Co.- indicaron que admitirán haber permitido que el petróleo se vertiera en las aguas del sur de California en octubre.
Como parte del acuerdo realizado en una corte federal, pagarán una multa de 7,1 millones de dólares y alrededor de 5,8 millones de compensación a las agencias federales encargadas de limpiar los más de 95.000 litros de petróleo vertido.
El derrame ocurrió en octubre de 2021 y produjo una marea negra de 24 kilómetros en la costa sur de Los Ángeles, entre Huntington Beach y Laguna Beach, playas muy populares entre los surfistas y hábitat de delfines.
Inspecciones submarinas revelaron que un amplio tramo del oleoducto se había desplazado y mostraba una ruptura en la tubería.
Martyn Willsher, presidente de Amplify, dijo que la compañía trabajó "en cooperación" para resolver el problema desde un inicio, y que aceptó instalar un nuevo sistema de detección de fugas e incrementar las inspecciones del oleoducto.
"Las compañías relacionadas ahora aceptan su responsabilidad por la conducta delictiva y se les exige que realicen mejores significativas que ayuden a prevenir futuros derrames de petróleo", declaró por su parte la fiscal federal Stephanie Christensen.
El desastre revivió el debate sobre la presencia de plataforma petroleras a pocos kilómetros de las muy pobladas playas del sur de California.
Veintitrés plataformas de petróleo y gas operan en aguas federales de esa región.
M.A.Colin--AMWN
