-
Ataques rusos a infraestructuras civiles en Ucrania dejan al menos dos muertos
-
La economía mundial resiste en 2026, pero la incertidumbre permanece, advierte la OCDE
-
Los rebeldes del norte de Etiopía toman un aeropuerto y se enfrentan a los militares
-
El Coliseo de Roma cierra al público tras la muerte de un trabajador
-
Alibaba anuncia una expansión de sus centros de datos internacionales
-
Guatemala exonera impuestos al combustible ante las protestas por el alza de los precios
-
Meta desactiva millones de cuentas de estafadores con ayuda de Singapur
-
Impiden el regreso a Venezuela de la líder de oposición María Corina Machado
-
Silicon Valley crea su propia escuela, una alternativa universitaria en la era de la IA
-
Bélgica y Ruanda acuerdan restablecer sus relaciones diplomáticas
-
Reino Unido y EEUU preparan una asociación contra los ataques cibernéticos
-
Hallan en París una muralla galorromana que puede aclarar el origen de la ciudad
-
Sánchez dice que el control fronterizo de Marruecos "falló" en Ceuta
-
La Iglesia católica panameña registra decenas de casos de abusos sexuales, según un informe
-
De la Espriella ordena militarizar una ciudad costera de Colombia ante la ola de violencia narco
-
La ex primera dama de Brasil Michelle Bolsonaro es hospitalizada por una jaqueca
-
Maradona sufrió una muerte súbita y no se puede descartar covid-19, dice un testigo en el juicio
-
El presidente de Sudán del Sur disuelve el gobierno antes de las elecciones en diciembre
-
El primer ministro irlandés apoya a su seleccionador tras sus críticas a Israel
-
San Francisco demanda a Trump Media por el acceso anticipado a publicaciones en Truth Social
-
Un fenómeno literario en Francia, en plena tormenta por acusaciones de uso de IA
-
La Alianza Escudo de las Américas propone tomar "medidas colectivas" contra grupos criminales
-
Destituyen a una fiscal guatemalteca que intentó anular las elecciones de 2023
-
Un senador republicano pide investigar la boda de Trump Jr., financiada por un oligarca ruso
-
Aplazan la repatriación a Guatemala de los restos del nobel Miguel Ángel Asturias
-
Venezolanos protestan en Caracas contra la participación de Delcy Rodríguez en la Asamblea de la ONU
-
Un noticiero hecho por IA cruza una frontera inquietante para el periodismo argentino
-
Más de dos toneladas de cocaína incautadas en un velero frente a las costas españolas
-
Ecuador pierde por lesión a Plata y Rodríguez previo a un amistoso con Corea del Sur
-
Los diputados franceses buscan legislar como proxenetismo los actos sexuales en OnlyFans
-
La UE renueva las sanciones a Moscú, pero acuerda eximir a dos oligarcas rusos
-
Francia se prepara para acoger al papa León XIV con un inesperado fervor
-
Acusado de disparar al exrugbier argentino Aramburu asegura que entró en "pánico"
-
Polo se fortalece rápido a categoría máxima en el Pacífico mexicano
-
Rodeo I, la cárcel venezolana "para que te vuelvas loco"
-
Comienza la votación en la Semana Anual del Oso Gordo de Alaska
-
Trump exhibe su unilateralismo en la ONU y amenaza a Irán
-
Fanáticos de "La guerra de las galaxias" acuden al nuevo museo de George Lucas
-
Estudiantes de Texas alzan la voz por familias migrantes ante redadas en EEUU
-
Irán endureció sus condiciones a EEUU para acabar la guerra, dicen los Guardianes de la Revolución
-
Anthropic lanza un nuevo modelo de alta gama en pleno debate sobre la IA
-
Trump firma en la ONU un acuerdo de seguridad con Groenlandia y Dinamarca
-
Dominique Crenn desafía a Michelin por más reconocimiento a mujeres chefs
-
Lula promete luchar contra "los enemigos de la democracia" antes de los comicios en Brasil
-
EEUU construirá dos nuevas bases militares en el sur y el este de Groenlandia
-
República Checa, primera clasificada para semifinales de la BJK Cup
-
Cézanne y sus admiradores Picasso, Matisse y Gauguin, en el centro de una muestra en París
-
Investigan en París denuncias de mujeres que dicen haber sido filmadas con lentes inteligentes
-
Actriz Hayden Panettiere falleció por una mezcla de fentanilo y otras drogas, según forense
-
Trump rechaza ante la ONU una regulación internacional de la IA
Zelenski suplica al Congreso de EEUU una zona de exclusión aérea sobre Ucrania
El presidente ucraniano, Volodimir Zelenski, imploró este miércoles a Estados Unidos reconsiderar su pedido de una zona de exclusión aérea sobre Ucrania, en un discurso ante el Congreso de Estados Unidos en el que subrayó a Joe Biden que "ser el líder del mundo es ser el líder de la paz".
"Usted es el líder de una nación, de su gran nación. Deseo que sea el líder del mundo. Ser el líder del mundo es ser el líder de la paz", afirmó, en inglés, durante un discurso por videoconferencia retransmitido en directo ante el Congreso y por todas las televisiones del país.
Biden, que hasta ahora se ha negado a imponer una zona de exclusión aérea por considerar que constituiría una escalada, hablará a las 15H45 GMT. Entre otras cosas, debe anunciar una ayuda a Ucrania de 800 millones de dólares adicionales (726 millones de euros) para contrarrestar la invasión de ese país por tropas rusas.
Zelenski habló por primera vez ante el Congreso en pleno, como ha hecho ante los parlamentos del Reino Unido y de Canadá.
En un tono grave y a veces enardecido, el presidente ucraniano imploró a Estados Unidos y a sus aliados occidentales que hagan más para salvar a su país de la invasión rusa, recordándoles las horas más sombrías de su historia.
"En vuestra gran historia, tenéis páginas que os permiten comprender a los ucranianos", dijo. "Recuerden Pearl Harbor, esa terrible mañana del 7 de diciembre de 1941, cuando el cielo se oscureció por los aviones que os atacaban", "recuerden el 11 de septiembre, ese terrible día de 2001".
"Este terror Europa no lo ha vivido desde hace 80 años", recalcó.
Recordó que han muerto más de cien niños, "cuyo corazón ha dejado de latir" a causa de la guerra. El dirigente de 44 años dijo a los congresistas que no ve "el sentido de la vida si no puede detener la muerte".
Citando el famoso discurso "Tuve un sueño" del líder de los derechos civiles Martin Luther King les dijo: "Tengo una necesidad, la necesidad de proteger nuestro cielo. Necesito vuestra decisión, vuestra ayuda".
"¿Es mucho pedir crear una zona de exclusión aérea sobre Ucrania para salvar a la gente? ¿Es mucho pedir una zona de exclusión aérea humanitaria?", agregó, antes de proyectar un emotivo video de su país bajo las bombas.
Zelenski recibió una ovación de pie de todos los congresistas, que llevaban broches azules y amarillos, los colores de la bandera ucraniana.
La embajadora de Ucrania en Estados Unidos, Oksana Markarova, sentada en la segunda fila, también fue aclamada.
"Slava Ukraina" ("Gloria a Ucrania"), afirmó la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, para presentar el discurso.
P.Silva--AMWN