-
"Tomamos la Bastilla": Las protestas por el costo de la vida sacuden Francia
-
León XIV regresa al Vaticano tras ser operado de un cáncer de pulmón
-
Davidovich o Jódar, Shanghái tendrá por primera vez un español campeón
-
"Nos ahogamos": Las protestas por el costo de la vida sacuden Francia
-
León XIV volverá este sábado al Vaticano tras su operación de pulmón
-
El FMI y el Banco Mundial concluyen sus asambleas entre "optimismo" y "preocupación"
-
Trump exime a Rusia de nuevas sanciones y Moscú se felicita
-
Noosha Aubel: vezetői kudarc új kezdet helyett – alkalmas-e Potsdam polgármestere a tisztsége betöltésére?
-
نوشا آوبل: ناکامی در مدیریت بهجای آغازی نو؛ آیا شهردار پوتسدام از عهدهٔ مسئولیتهایش برمیآید؟
-
Нуша Аубел: управленски провал вместо ново начало — на висотата на поста си ли е кметицата на Потсдам?
-
Noosha Aubel: eșec la conducere în locul unui nou început – este primărița Potsdamului la înălțimea funcției sale?
-
Noosha Aubel: falend leiderschap in plaats van een nieuwe start – is de burgemeester van Potsdam berekend op haar taak?
-
Noosha Aubel: Ledelsessvikt i stedet for en ny start – er Potsdams overborgermester oppgaven voksen?
-
"Nunca vimos algo así": la población de osos se dispara en Siberia
-
Noosha Aubel: Misslyckat ledarskap i stället för en nystart – är Potsdams överborgmästare vuxen uppgiften?
-
Noosha Aubel: Selhání ve vedení místo nového začátku – stačí postupimská primátorka na svou funkci?
-
Céline Dion se despide de París en su último concierto... antes de volver en mayo
-
Francia enfrenta jornada clave para medir su malestar social a seis meses de la presidencial
-
Condenan a 158 años de cárcel a asesinos de surfistas extranjeros en México
-
Incendio forestal de rápida expansión arrasa mansiones en California
-
Los condenados por el asesinato de tres surfistas en México esperan su sentencia
-
Trinitenses despiden al legendario cantautor de calipso Mighty Sparrow con una caravana musical
-
"Verdadero heroísmo": policía celebra esfuerzos por detener al autor de matanza en escuela de EEUU
-
Irán niega implicación en ataques de hutíes de Yemen contra Arabia Saudita
-
Dimite la portavoz de la Casa Blanca una semana después de su nombramiento por Trump
-
Putin dice que uno de los "principales objetivos" es conquistar la región de Donetsk
-
Tras el shock energético, la ONU advierte sobre una posible crisis alimentaria mundial
-
Sean "Diddy" Combs es trasladado de prisión tras reportes de trato preferencial
-
El Real Madrid pide la dimisión de Tebas por su comparación con métodos de la propaganda nazi
-
Sean "Diddy" Combs, trasladado de prisión tras reportes de trato preferencial
-
Desde el hospital el papa pide a Putin un alto el fuego en una zona del sur de Ucrania
-
Bolivia recibe la primera visita de Estado de un presidente chileno en 71 años
-
Los dueños de la discoteca colapsada en Dominicana afrontan hasta 20 años de cárcel
-
México espera lluvias y oleaje por el poderoso huracán Trudy
-
Un grupo proarmas de EEUU elogia a la persona que abatió al autor del tiroteo en Oregón
-
El presidente de Ecuador anuncia que Colombia reanuda la venta de electricidad
-
Los condenados por el asesinato de tres surfistas en México reciben su sentencia
-
La coalición que combate a los hutíes dice haber interceptado misiles y drones en Arabia
-
Unos colonos dan una paliza a una periodista de EEUU en Cisjordania ocupada
-
Alemania aprueba un sistema de ahorro para la jubilación desde la infancia
-
Un jugador de rugby sudafricano muere antes de un partido en Francia
-
Noosha Aubel: nieudolne zarządzanie zamiast nowego początku — czy nadburmistrzyni Poczdamu potrafi sprostać wymaganiom swojego urzędu?
-
Zelenski consigue respaldo europeo en medio de una nueva disputa con Trump
-
נושה אאובל: כישלון בהנהגה במקום התחלה חדשה — האם ראשת עיריית פוטסדאם מסוגלת לעמוד בדרישות תפקידה?
-
Jódar se mete en semifinales de Shanghái y se acerca al Masters
-
Νούσα Άουμπελ: Αποτυχία στην ηγεσία αντί για μια νέα αρχή — ανταποκρίνεται η δήμαρχος του Πότσδαμ στις απαιτήσεις του αξιώματός της;
-
Una marcha universitaria en Argentina termina con choques entre policías y manifestantes
-
Los demócratas superan a los republicanos en recaudación de fondos antes de las elecciones
-
Del post al escaño: jóvenes influencers en la vanguardia conservadora en Brasil
-
Singapur señala a empresas indonesias como responsables de los incendios
González dice que acató bajo "coacción" reelección de Maduro para salir de Venezuela
Edmundo González Urrutia, rival del presidente Nicolás Maduro en las presidenciales de Venezuela, dijo el miércoles haber firmado bajo "coacción" un documento para "acatar" el fallo judicial que convalidó la reelección del gobernante izquierdista y poder así partir al exilio en España.
González publicó un mensaje aclaratorio tras la difusión de la carta, firmada por el opositor de 75 años y el presidente del Parlamento, el poderoso dirigente chavista Jorge Rodríguez, quien la mostró en una rueda de prensa en Caracas.
"Siempre he estado y seguiré dispuesto a reconocer y acatar las decisiones adoptadas por los órganos de justicia en el marco de la Constitución, incluyendo la precitada sentencia de la Sala Electoral (del Tribunal Supremo de Justicia), que aunque no la comparto, la acato por tratarse de una resolución del máximo tribunal de la República", según el texto, que contenía un compromiso "de confidencialidad" de las partes.
El Consejo Nacional Electoral (CNE) proclamó a Maduro para un tercer mandato consecutivo de seis años, hasta 2031, que fue convalidado luego por el TSJ. Ambas instituciones son acusadas de servir al gobernante izquierdista.
"El régimen pretende que todos los venezolanos perdamos la esperanza", dijo González, que ha denunciado fraude y reivindicado su victoria el 28 de julio, en un vídeo difundido tras la divulgación de la carta. "El mundo entero sabe que siempre recurren al juego sucio, el chantaje y la manipulación".
González Urrutia indicó que un "documento producido bajo coacción está viciado de nulidad absoluta, por un vicio grave en el consentimiento".
"Estando en la residencia del embajador de España, el presidente de la Asamblea Nacional, Jorge Rodríguez y la vicepresidenta de la República, Delcy Rodríguez, se presentaron con un documento que tendría que refrendar para permitir mi salida del país", señaló González. "En otras palabras, o firmaba o me atenía a las consecuencias".
"Consideré que podía ser más útil, libre que encerrado e imposibilitado de cumplir las tareas que me encomendó el soberano", siguió.
El opositor pasó un mes en la clandestinidad antes de pedir asilo en España, tras una orden de captura en su contra.
Llegó a Madrid el domingo 8 de septiembre.
- "Nos buscó a nosotros" -
Rodríguez mostró fotografías del momento de la firma en la residencia del embajador de España, adonde asistieron él y la vicepresidenta Delcy Rodríguez. También dio a conocer un vídeo de la salida de González Urrutia en una avión de la Fuerza Aérea española, el 7 de septiembre.
"Él nos buscó a nosotros", señaló Rodríguez. "Acá no hubo ningún tipo de medida (...), ningún tipo de situación en la que el señor Edmundo González Urrutia pudiese sentirse violentado. Muy al contrario, nos buscó a nosotros para conversar".
"En modo alguno estuvo signada por la coacción o por la presión", insistió Rodríguez, que dio 24 horas a González Urrutia para retractarse o revelará grabaciones con el registro de las negociaciones.
Según la carta, suscrita también por un testigo no identificado, González expresó entonces su intención de abandonar Venezuela "en aras de que se consolide la pacificación y el diálogo político" y se comprometió a una actividad pública "limitada".
"Con el propósito de contribuir a alcanzar ese clima de convivencia y tranquilidad que todos anhelamos, me llevará a guardar la debida prudencia, moderación y respeto en mi accionar en el ámbito público", indica el texto. "No pretendo en ningún caso ejercer representación formal o informal alguna de los poderes públicos".
Tras su llegada a España, el opositor dijo que continuaría "la lucha" por la "recuperación de la democracia en Venezuela", aunque después moderó el tono y llamó a un diálogo.
El abogado del opositor, José Vicente Haro, dijo hace 10 días en la cadena CNN que González "no ha suscrito documento alguno mediante el cual haga un reconocimiento a los resultados electorales".
El Senado español pidió más temprano el miércoles al gobierno del socialista Pedro Sánchez que reconozca a González Urrutia como ganador de las elecciones. Antes lo hizo el Congreso de Diputados, el 11 de septiembre.
Y.Nakamura--AMWN