-
Flávio Bolsonaro visitará el martes a su padre, en prisión domiciliaria, tras autorización judicial
-
El actor francés Vincent Cassel da voz a Napoleón en un videojuego en inglés
-
Nueva York no logra concretar el cierre de la polémica cárcel de Rikers
-
Tribunal Supremo español mantiene suspensión de voto para nacionalizados por la "ley de nietos"
-
La OTAN advierte a Rusia que todo ataque será "totalmente en vano"
-
Decenas de miles de personas protestan en India contra la Comisión Electoral
-
Detienen a un adolescente en Francia por disparar con una escopeta en su centro de secundaria
-
Alcaraz vuelve a estrellarse en Shanghái y Zverev se asegura el N.1 al final del año
-
El actor Russell Brand asiste al inicio de su juicio por violación en Reino Unido
-
Rusia elude aclarar si acata la tregua energética
-
Un juez autoriza la visita del candidato Flávio Bolsonaro a su padre, en prisión domiciliaria en Brasil
-
Qué se sabe de la operación del papa León XIV
-
Una cultivadora de arroz italiana apuesta por la biodiversidad para combatir el calor
-
Osasuna destituye como entrenador a Ramis y recupera a Jagoba Arrasate
-
Ceuta, entre las heridas de la crisis migratoria y la visita de los reyes de España
-
Rusia observará un alto el fuego únicamente el día de las elecciones en Ucrania, dice el Kremlin
-
Andy Burnham acusa a Rusia de injerencia durante el referéndum del Brexit en 2016
-
Un socio del testaferro de Maduro está bajo custodia en EEUU, dice el fiscal general
-
Detienen a un adolescente en Francia por disparar con su escopeta en su centro de secundaria
-
La UE limitará a 350.000 al año las importaciones de vehículos híbridos chinos
-
China sanciona a ministros de Paraguay y Belice por Taiwán y dice que es un aviso a otros
-
El índice global de pobreza aumenta por primera vez desde su creación en 2010
-
Los estadounidenses Michael Woodford y Robert Hall ganan el Nobel de Economía
-
Un director de secundaria resulta herido por un disparo de escopeta en Francia y un joven es detenido
-
Corea del Norte dispara múltiples misiles balísticos, dice Seúl
-
El ministro saudita de Energía pide responder con firmeza a los ataques hutíes
-
China anuncia sanciones contra ministros de Belice y Paraguay por sus contactos con Taiwán
-
Un El Niño excepcional causa temperaturas récord en la zona del Pacífico
-
Autoridades económicas discuten inflación y deuda en el foro del FMI y el Banco Mundial
-
Un incendio arrasa con el mercado de comida callejera más antiguo de París
-
El mundo llega a la COP17 sobre biodiversidad con retrasos en sus metas
-
Opositores y periodistas denuncian abusos policiales durante protestas en India
-
Las montañas del Pacífico mexicano debilitan al huracán Simón
-
Hutíes de Yemen reivindican varios ataques contra el aeropuerto de Riad
-
Se reduce probabilidad de que huracán Simón toque tierra en México, pero siguen los riesgos
-
Panamá intensifica envío de ayuda a regiones afectadas por el terremoto
-
Políticas de Trump golpean a industriales de EEUU antes de las legislativas
-
Netanyahu pide que se investigue a los participantes en el documental "NAZA"
-
Eurodiputado Raphaël Glucksmann, candidato de la izquierda moderada en presidencial de Francia
-
Damnificados del terremoto en Panamá piden agilizar ayuda humanitaria
-
Hutíes de Yemen atacan de nuevo el aeropuerto de Riad
-
"Se me heló la sangre": pánico en el aeropuerto de Riad
-
Huracán Simón cambia trayectoria y rozará México aún con efectos severos
-
Un detenido en Polonia por presunto plan para asesinar al primer ministro
-
Verstappen gana al fin en Singapur y Antonelli se acerca al título de F1
-
La tenista china Zheng Qinwen gana el torneo de Pekín, su primer WTA 1000
-
Inundación en Nepal arrastra decenas de casas y deja cinco desaparecidos
-
Casi 140 migrantes muertos en naufragio frente a Yibuti
-
Las reliquias del metro de Nueva York se venden como pan caliente
-
El ataque a un centro de datos interrumpe los servicios rusos en la nube
En las granjas inglesas, se palpa la cólera contra el gobierno laborista
En un prado del condado de Devon, al suroeste de Inglaterra, donde pastan sus vacas lecheras, a Adam Stanbury le preocupa que el nuevo impuesto agrícola decidido por el gobierno laborista británico ponga en peligro su granja y muchas otras.
Todo ello en un contexto ya difícil para los agricultores británicos.
El mes pasado, este agricultor de 55 años, la tercera generación que cultiva esta tierra cerca del municipio de Barnstaple, condujo su tractor hasta Londres para protestar junto a otros cientos de agricultores.
"Parecíamos peces fuera del agua (...) pero teníamos que hacer algo", explica a la AFP, mientras un trabajador de la granja conduce a los animales a ser ordeñados. Y este sábado había nuevas concentraciones en todo el país.
En un contexto presupuestario ajustado, el gobierno laborista de Keir Starmer anunció hace unos meses que ciertas explotaciones ya no estarían exentas del impuesto de sucesión. Una antigua excepción que se supone facilita la transferencia de granjas.
A partir de abril de 2026, la exención tendrá un límite de 1 millón de libras esterlinas (1.230.000 dólares), y más allá se aplicará un impuesto del 20% (la mitad de la tasa estándar).
Adam, con sus 400 vacas lecheras y unas 350 más jóvenes, sus máquinas y vehículos, sus 240 hectáreas de tierra y su casa, aunque modesta, supera con creces este umbral.
El agricultor estima que, a su muerte, sus tres hijas tendrían que pagar al menos 400.000 libras (casi 500.000 dólares) en concepto de impuesto de sucesión.
- "Gota que colmó el vaso" -
Por el momento, si Lucy, su hija mayor, de 16 años, ayuda regularmente en la granja, no necesariamente se ve a sí misma convirtiéndose en criadora. Pero a Adam le gustaría ofrecer a sus hijas esta "oportunidad", sin que sea una "carga" financiera.
Para evitar el impuesto, tendrá que pasar la granja a sus hijas durante su vida, pero los trámites son complejos. Y aun así, se considera relativamente afortunado, porque a pesar de los numerosos préstamos que tiene pagar, su producción de unos 3,4 millones de litros de leche biológica es rentable.
Pero en Reino Unido, el 17% de las granjas no obtuvo beneficios en 2023. Y solo un 41% más de 50.000 libras (61.600 dólares) de beneficio, según cifras del Ministerio de Agricultura.
Igual que en el resto de Europa, los bajos precios impuestos por los supermercados y las limitaciones medioambientales están pesando sobre los agricultores.
El Brexit también ha complicado las exportaciones y la contratación de trabajadores estacionales.
Los agricultores también critican la competencia desleal de los países que han firmado acuerdos comerciales con Reino Unido, a pesar de que el país produce alrededor del 60% de los alimentos que consume.
El impuesto es "la gota que colmó el vaso", afirma Adam. El gobierno asegura que su medida solo afectará a las propiedades más grandes y a quienes han comprado tierras por razones fiscales, lo que también hará subir el precio de las tierras agrícolas.
- "Ser considerados" -
De las granjas que se benefician de las exenciones actuales, "menos de la mitad de los propietarios habían logrado ingresos procedentes de la agricultura en los cinco años anteriores a su muerte" y la mayoría de las demás no eran directamente agricultores, según el economista Arun Advani.
Pero esta evaluación es cuestionada por los sindicatos agrícolas, que creen que muchas más granjas se verán afectadas. "Si tenemos que vender un terreno o una finca (...) ¿A dónde irá esta tierra? La comprará una multinacional que se lo pueda permitir", advierte Adam.
Según él, el impuesto debería ser recalibrado. En octubre, el ministro de Agricultura, Steve Reed, dijo "lamentar" el impacto causado por el nuevo impuesto. "Pero las finanzas estables son la base del crecimiento económico que necesitamos", añadió, hablando de que generarán ayudas a los cultivadores.
"No creo que el ministro haya comprendido la gravedad de la situación sobre el terreno", dijo a la AFP Tom Bradshow, presidente del principal sindicato agrícola, NFU.
Para Adam, "los agricultores no necesariamente quieren más ayudas, quieren ser considerados".
Y.Nakamura--AMWN