Países de la UE mantienen dudas sobre elevar el catalán, el gallego y el vasco a idiomas oficiales / Foto: Nicolas Tucat - AFP/Archivos
-
EEUU anuncia un nuevo ataque contra una presunta narcolancha en el Caribe que deja 4 muertos
-
La Corte Suprema de EEUU estudia una petición para acabar con las demandas por el clima contra las petroleras
-
México sufre la baja de Luis Romo, la cuarta para el juego ante Chile
-
Francis Halzen gana el Nobel de Física por descubrir neutrinos de origen cósmico
-
EEUU y aliados alertan de presuntos "planes letales" de Irán en la región
-
Por qué las encuestas subestimaron (otra vez) a la derecha en Brasil
-
El presidente de Irán dice que las negociaciones con EEUU son "inútiles"
-
Cuba avanza hacia el fin de la libreta de abastecimiento, símbolo de la Revolución
-
La COP31 se perfila con ambiciones modestas pese a la emergencia climática
-
La Fórmula 2 llegará a México en 2027 como complemento del Gran Premio de F1
-
Trump autoriza a los estadounidenses la compra de diésel sin impuestos
-
EEUU aprueba una venta de armas por 1.000 millones de dólares a Emiratos Árabes Unidos
-
El presidente de la Federación de Turquía se desmarca del escándalo arbitral
-
México despliega a militares en una región fronteriza donde EEUU denunció disparos contra sus fuerzas
-
Rusia niega haber ordenado restricciones por un supuesto caso de peste neumónica
-
Uno de los ganadores del Nobel de Medicina 2026 espera arrojar luces sobre el cerebro
-
Cadena perpetua para un kuwaití que planeaba atacar la embajada de Israel en Londres
-
Las cifras de las elecciones legislativas de mitad de mandato en EEUU
-
Rubio inicia una gira por Europa con escala en Islandia, punto clave en el Ártico
-
Ucrania afirma que está usando armas controladas por IA para derribar drones rusos
-
Los hutíes de Yemen dicen haber atacado el aeropuerto de Riad
-
Dos navíos golpeados por drones en el mar Negro, frente a la costa de Bulgaria
-
Miles de estudiantes protestan de nuevo en Francia bajo fuerte vigilancia policial
-
Turquía bloquea la cuenta de X de una corresponsal de Sky News
-
Israel pone en alerta al ejército la vísperas del aniversario del 7 de octubre
-
La física de partículas, la astrofísica y una "capa de invisibilidad", favoritas para el Nobel
-
El Nobel de Literatura se otorga el jueves con la mira en varias autoras latinoamericanas
-
Los hutíes de Yemen dicen haber atacado aeropuerto de Riad
-
Dirigentes visitan un atolón del Pacífico en primera línea del cambio climático
-
Independentistas ganan elecciones en provincia canadiense de Quebec
-
Ganador del Nobel de Medicina 2026 espera arrojar luces sobre el cerebro
-
Independentistas ganan elecciones en provincia canadiense de Quebec, según resultados preliminares
-
Independentistas ganan elecciones en provincia canadiense de Quebec, según estimaciones de medios
-
Fotógrafa ambientalista Mittermeier llama a demandar el futuro que queremos habitar
-
Provincia canadiense de Quebec vota con los independentistas como favoritos en las encuestas
-
Hutíes de Yemen dicen haber atacado aeropuerto de Riad
-
Trump celebra a Bolsonaro, en posición de fuerza ante Lula en Brasil
-
EEUU retira todos sus bombarderos de una base aérea británica tras "amenazas"
-
Gobierno de Yemen lanza contraofensiva contra los hutíes y Arabia Saudita suma apoyo de Pakistán y Turquía
-
¿Qué propulsó a Flávio Bolsonaro a ser favorito a la presidencia de Brasil?
-
Las empresas de IA son incapaces de controlar sus modelos, alerta un exinvestigador de OpenAI
-
La provincia canadiense de Quebec vota con los independentistas en cabeza de las encuestas
-
Mbappé se ejercita en Madrid al margen del equipo
-
Roban de un museo francés una pieza "excepcional" realizada por Dalí
-
La esposa de Maduro presa en Nueva York tiene "un problema muy delicado en el corazón"
-
Bolsonaro, en posición de fuerza ante Lula impulsado por una ola conservadora en Brasil
-
La CPI ordena detener a dos ministros talibanes por persecución de género
-
Irán dice haber deshabilitado terminales Starlink durante las protestas
-
La exportavoz de Trump Karoline Leavitt se incorpora a Fox News
-
Un adolescente pierde una mano durante las protestas estudiantiles en Francia
Países de la UE mantienen dudas sobre elevar el catalán, el gallego y el vasco a idiomas oficiales
Los ministros de Asuntos Europeos de los países de la UE se limitaron este viernes a discutir la propuesta española de considerar al catalán, el gallego y el euskera como lenguas oficiales del bloque, sin adoptar ninguna decisión a raíz de "preocupaciones".
"Aún hay numerosas preocupaciones con relación a este asunto", dijo al fin de la reunión la ministra dinamarquesa de Asuntos Europeos, Marie Bjerre, cuyo país ejerce la presidencia rotativa de la UE.
De acuerdo con la alta funcionaria danesa, hay "preocupaciones presupuestarias y legales". La reunión, dijo Bjerre, permitió a los ministros un "intercambio político".
El servicio legal de la UE fue llamado "para explicar la situación, pero es claro que aún permanecen preocupaciones adicionales", acotó.
Bjerre admitió que se trata de "un asunto sensible y simbólico", y aseguró que la cuestión continuará en la mesa de trabajo, para "un diálogo respetuoso con todos los miembros del bloque".
Al llegar a la reunión, el ministro español Fernando Sampedro, dijo que el tema "es una prioridad para España, (...) vinculada a la identidad nacional plurilingüe de España, que, de acuerdo con los tratados, debe ser respetada".
La iniciativa "no tiene ningún impacto negativo para ningún otro estado miembro, por lo tanto consideramos que debe ser posible aprobarlo a la brevedad", agregó.
Sin embargo, también al llegar a la reunión, el jefe de la diplomacia de Luxemburgo, Xavier Bettel, dijo que "no es el momento adecuado" de incluir este tema en la agenda de discusiones
La idea de considerar al catalán, el gallego y el euskera (vasco) idiomas oficiales de la UE fue lanzada por el gobierno español en 2023, como parte de los compromisos asumidos con el partido independentista catalán Junts per Catalunya (JxC).
A pesar del empeño español en el caso, el reconocimiento no parece ganar tracción entre los países de la UE. El caso podría volver a ser tratado a nivel ministerial en septiembre.
Un informe del equipo jurídico del Consejo Europeo -la instancia de la UE que representa a los países del bloque- apuntó en 2023 que para oficializar esos tres idiomas era necesario modificar los tratados fundacionales de la UE.
Con relación a los costos, España se ha comprometido con solventar los gastos que representaría añadir tres idiomas a la legión de intérpretes y traductores de la UE.
P.Martin--AMWN