-
Autorizan construir salón de baile de Trump en la Casa Blanca, por ahora
-
La tripulación de Artemis pide unidad en la Tierra, nuestro "bote salvavidas"
-
Almodóvar: en los rodajes "me siento como un pintor"
-
Seixas gana la Vuelta al País Vasco y pone fin a 19 años de espera para el ciclismo francés
-
Liberan en Venezuela a los cinco detenidos en marcha por mejoras salariales
-
La París-Roubaix femenina también el domingo: pros y contras
-
Países Bajos autoriza el sistema de conducción autónoma supervisada de Tesla, una primicia europea
-
Reino Unido suspende la entrega de las islas Chagos a Mauricio por la oposición de EEUU
-
Rescatistas reportan siete muertos en Gaza en ataques israelíes
-
El presidente de Yibuti, reelecto con casi el 98% de la votación
-
La administración Trump revela sus planes para el gran arco en Washington
-
No, el famoso licor Curazao azul no es azul
-
La "Jacksonmanía" se apoderó de Berlín por el estreno mundial de "Michael"
-
Fujimori promete la expulsión de migrantes y un acercamiento con Trump si gana la presidencia en Perú
-
Estados Unidos, Irán y Pakistán llevan a cabo negociaciones trilaterales
-
La IA Mythos enciende alarmas: ¿advertencia fundada o truco de marketing?
-
Atacan con un cóctel Molotov la casa del jefe de OpenAI en California
-
Cuba abre el comercio de productos agrícolas al sector privado
-
Colombia pierde uno de sus glaciares por el cambio climático
-
Cautela en los mercados antes del diálogo entre EEUU e Irán en Pakistán
-
Buses se equipan contra la extorsión en Perú, a puertas de las presidenciales
-
Colombia responde a Ecuador con aranceles del 100% a sus productos
-
La mexicana Pemex investiga las causas de un nuevo incendio en una refinería
-
Francia anuncia medidas para reducir su dependencia al gas y petróleo por la guerra en Oriente Medio
-
Biden Jr. desafía a los hijos de Trump a una pelea en jaula
-
El sector hostelero de París espera una lluvia de millones con la nueva gira de Céline Dion
-
El tráfico de barcos sigue limitado en el estrecho de Ormuz a pesar del alto al fuego
-
Luego de Artemis II, la NASA recurre a Musk y Bezos para alunizar
-
Imputado un hombre en Francia por mantener secuestrado a su hijo en una camioneta
-
Sheinbaum viajará a Barcelona para participar en una cumbre de líderes progresistas
-
Rusia incluye en su lista negra a la Universidad de Stanford de EEUU
-
El seleccionador sub-21 italiano dirigirá a la Nazionale en los amistosos de junio
-
La policía china detiene a un hombre por ciberacoso a una joven estrella de clavados
-
Los precios de los combustibles impulsan la inflación en Brasil en marzo
-
La oposición venezolana pide convocar elecciones ante la "ausencia absoluta" de Maduro
-
La máxima corte de Esuatini dictamina que los migrantes deportados por EEUU tienen derecho a un abogado
-
La inflación en EEUU registra un fuerte salto al 3,3% anual en marzo por efecto de la guerra con Irán
-
El Vaticano niega haber recibido una reprimenda por parte del Pentágono
-
Reino Unido pide prisión por el montaje de imágenes íntimas sin consentimiento
-
Israel establecerá 34 nuevos asentamientos en Cisjordania, según una ONG y la prensa
-
El rey emérito español Juan Carlos I defiende su trayectoria al recibir un premio en Francia
-
El intento de suprimir el feriado del 1º de mayo enfurece a sindicatos e izquierda en Francia
-
Los iraníes, entre el temor y la desilusión antes de las negociaciones con EEUU
-
El jefe de la junta de Birmania toma posesión como presidente
-
Presidenciables de Perú cierran sus campañas con propuestas radicales contra el crimen
-
La franquicia de Michael Jackson parece inmune al fantasma de las denuncias de abusos
-
El vicecanciller ruso visita Cuba en medio de las tensiones La Habana-Washington
-
Los precios al consumidor suben en China y los de fábrica ponen fin a la racha deflacionaria
-
Unos ataques en Nigeria dejan un general asesinado y otro centenar de muertos en varios días
-
La presidenta encargada de Venezuela llega a la isla de Granada en su primer viaje internacional
Un juez de EEUU rechaza la solicitud del gobierno de publicar las transcripciones de la cómplice de Epstein
Un juez federal de Estados Unidos rechazó el lunes la solicitud del Departamento de Justicia de revelar las transcripciones del gran jurado en el caso contra Ghislaine Maxwell, presa por reclutar menores de edad para el delincuente sexual Jeffrey Epstein.
El gobierno del presidente Donald Trump buscaba publicar las transcripciones para calmar la creciente ira entre sus propios partidarios por lo que consideran un encubrimiento de los crímenes y las conexiones de alto nivel de Epstein.
Pero el juez Paul Engelmayer, del Tribunal del Distrito Sur de Nueva York, desestimó los argumentos del gobierno de que las transcripciones debían publicarse en razón del "gran interés público" del caso.
"Toda su premisa —de que los materiales del gran jurado sobre Maxwell sacarían a la luz nueva información significativa sobre los crímenes de Epstein y Maxwell, o sobre la investigación del gobierno al respecto— es manifiestamente falsa", escribió.
"En la medida en que la moción de desclasificación implica que los materiales del gran jurado constituyen una mina de información no divulgada sobre Epstein, Maxwell o sus cómplices, definitivamente no lo son", señaló el magistrado.
El juez también cuestionó la motivación de la administración Trump para solicitar la divulgación pública de las transcripciones, y sugirió que era "hipócrita".
"Un miembro del público, al comprender que los materiales del gran jurado sobre Maxwell no aportan nada al conocimiento público, podría concluir que la solicitud del gobierno para su divulgación no buscaba 'transparencia', sino desviar la información; no buscaba una divulgación completa, sino la ilusión de tal", declaró.
Maxwell, de 63 años, cumple una pena de 20 años tras ser condenada en 2021 por reclutar menores de edad para Epstein, quien murió en una cárcel de Nueva York en 2019 mientras esperaba su juicio por tráfico sexual.
El Departamento de Justicia también solicitó la publicación de las transcripciones del gran jurado en el caso de Epstein. Esta solicitud es tramitada por otro juez.
El caso Epstein preocupa desde hace tiempo a partidarios de Trump, que el mes pasado se indignaron cuando el FBI y el Departamento de Justicia declararon que el acaudalado financiero se había suicidado, no había chantajeado a ninguna figura prominente y no mantenía una "lista de clientes".
Ante la creciente presión, el Departamento de Justicia pidió la publicación de las transcripciones.
El vicefiscal general de Estados Unidos, Todd Blanche, que fue abogado personal de Trump, se reunió recientemente con Maxwell, pero no reveló lo que conversaron. Ella fue trasladada luego a una prisión de menor seguridad.
Trump, de 79 años, fue amigo cercano de Epstein, y el diario The Wall Street Journal informó el mes pasado que el nombre del presidente figuraba entre los cientos de nombres encontrados durante una revisión del Departamento de Justicia de los llamados "archivos Epstein", aunque no ha habido pruebas de irregularidades.
A.Mahlangu--AMWN