Reino Unido indemniza a un detenido de Guantánamo, tras acusaciones de complicidad en torturas / Foto: Sylvie Lanteaume - AFP/Archivos
-
"Contáctenos": en plena guerra, el Mosad israelí busca espías en Irán
-
César Chávez, símbolo de la lucha campesina en EEUU, acusado de abuso sexual
-
Presidenta de Venezuela destituye a Padrino, fiel ministro de Defensa de Maduro
-
Estupor en Senegal tras perder en los despachos el título de campeón de África
-
Pakistán y Afganistán anuncian un alto el fuego durante la fiesta del fin del Ramadán
-
Aumento de ingresos de la industria musical global, que reclama regulación de la IA
-
Irán no intentó volver a enriquecer uranio desde el ataque de junio de 2025
-
Suecia prepara una ley para obligar a aceptar pagos en efectivo en supermercados y farmacias
-
La desinformación amenaza la confianza en las vacunas, advierte la OMS
-
El PIB de Chile creció algo más de lo esperado en el último año de gobierno de Boric
-
La guerra en Irán ralentiza la industria petroquímica en Japón y Corea del Sur
-
La primera ministra japonesa discutirá con Trump la exploración de tierras raras
-
Los eurodiputados quieren prohibir la creación de imágenes sexuales falsas generadas por IA
-
La UE presenta un nuevo modelo jurídico para emprendedores
-
EEUU dice que la IA de Anthropic representa un "riesgo inaceptable" para el ejército
-
"Nada ni nadie nos va a hacer olvidar" a Ucrania, le dice Pedro Sánchez a Zelenski
-
Senegal pide investigar "sospechas de corrupción" en la decisión de retirarles la Copa África
-
Un muerto en el sur de Rusia por un ataque ucraniano con drones
-
El bloqueo del estrecho de Ormuz. en cifras
-
El estadio Azteca de México se convertirá en hostal turístico previo al Mundial
-
Chilenos y peruanos encaran divididos las barreras fronterizas de Kast
-
La fiscalía de Noruega pide más de 7 años de cárcel para el hijo de la princesa heredera
-
Un tribunal francés ordena nuevas pesquisas en el caso contra el chileno Zepeda por asesinato
-
La ONU advierte que se desaceleran los avances contra la mortalidad infantil
-
Un juez ordena al gobierno de Trump reincorporar a personal de Voice of America
-
Con la aprobación de Paraguay, Mercosur deja ratificado el acuerdo comercial con la UE
-
La selección femenina iraní de fútbol regresó a su país
-
El Parlamento de Escocia rechaza legalizar la ayuda a la muerte
-
Un exgeneral del ejército es nombrado jefe de gabinete de Perú
-
Rusia acusa al documental que ganó el Óscar de filmar niños sin consentimiento
-
El primer ministro irlandés planta cara cortésmente a Trump
-
La fiscalía noruega pide más de 7 años de cárcel contra el hijo de la princesa heredera, juzgado por violaciones
-
El comisionado de DDHH de la ONU es "enemigo de Venezuela", dice el jefe del parlamento
-
Nvidia reanuda la producción de chips para clientes chinos
-
Mueren cinco personas en el incendio de una refinería de Pemex en México
-
Alí Larijani, el estratega de la guerra en Irán
-
Brasil refuerza la protección de menores en su acceso a internet
-
Es "sumamente grave" la situación de la libertad de prensa en Ecuador, según RSF
-
El sistema político cubano no está en debate, dice una enviada diplomática en Washington
-
Kast frena decenas de decretos de protección al ambiente en Chile
-
Bukele endurece su guerra antipandillas con la cadena perpetua en El Salvador
-
Israel anuncia que suspende la entrada de ayuda de la Unicef proveniente de Egipto a Gaza debido al "contrabando"
-
Messi está en "perfectas condiciones" para enfrentar a Nashville, dice Mascherano
-
Una comisión de la Cámara de Representantes de EEUU cita a la fiscal general por el caso Epstein
-
Milei arremete contra Irán en el aniversario del atentado contra la embajada israelí en Argentina
-
El expresidente francés Sarkozy niega actos "de corrupción" en su juicio en apelación por el financiamiento libio de su campaña
-
La Fiscalía de Ecuador investiga la muerte de un hombre en un operativo militar
-
"Aterrados": Colombia denuncia un presunto bombardeo de Ecuador en plena crisis diplomática
-
Sin Finalissima, Argentina jugará un amistoso ante Guatemala en Buenos Aires
-
Sheinbaum presenta un nuevo plan de reforma electoral enfocado en reducir costos
Reino Unido indemniza a un detenido de Guantánamo, tras acusaciones de complicidad en torturas
El gobierno británico pagó una indemnización "significativa" a un detenido de la base estadounidense de Guantánamo, en la isla de Cuba, que acusaba a Reino Unido de complicidad en torturas a manos de la CIA, anunció el lunes su abogada.
Abu Zubaydah, un palestino apátrida, encarcelado desde hace más de veinte años sin juicio, fue el primer prisionero sometido a las técnicas de "interrogatorio reforzado" de la CIA tras los atentados del 11 de septiembre de 2001 en Estados Unidos, mientras era considerado un alto responsable de Al Qaida.
El detenido, de 54 años, había iniciado una acción civil contra Reino Unido, acusando a los servicios de inteligencia británicos de tener conocimiento de los actos de tortura y de enviar "numerosas preguntas" a la CIA de cara a sus interrogatorios.
Según su abogada, Helen Duffy, su defendido y el gobierno británico alcanzaron un acuerdo económico para poner fin al proceso, sin precisar la cantidad.
La letrada señaló "que Reino Unido pagará por su papel en la tortura infligida a este hombre", considerando que este acuerdo le "ofrece una forma de reparación y un reconocimiento implícito de sus sufrimientos intolerables a manos de la CIA".
"La indemnización es significativa, pero claramente insuficiente para cumplir con las obligaciones del Reino Unido", agregó la abogada.
Abu Zubaydah fue detenido en 2002 en Pakistán en el marco de la lucha contra Al Qaida tras los atentados del 11 de septiembre de 2001 en Estados Unidos y entregado a la CIA.
Entre 2002 y 2006, fue detenido y torturado en "prisiones secretas" de los servicios de inteligencia estadounidenses en Tailandia, Polonia, Marruecos, Lituania y Afganistán, según su abogada, antes de ser trasladado a Guantánamo, sin juicio.
El detenido fue sometido 83 veces a la tortura conocida como "waterboarding", que simula el ahogamiento, además de sufrir numerosos otros abusos, según un informe del Senado estadounidense.
Ese informe reconoció posteriormente que nunca fue miembro de Al Qaida y que no participó en la planificación de los atentados.
Sin embargo, las autoridades estadounidenses consideran que sigue representando "una amenaza para la seguridad" de su país y se niegan a liberarlo.
Las autoridades británicas nunca han confirmado ni negado haber tenido conocimiento de los abusos que afirma haber sufrido, alegando razones de seguridad nacional.
F.Dubois--AMWN
