-
Fiscal general interino de EEUU impulsa deseos de Trump en Departamento de Justicia
-
Socorristas de Indonesia recuperan el cuerpo de un excursionista tras erupción volcánica
-
Las Canarias se preparan para la llegada del crucero con brote de hantavirus
-
Un Real Madrid en llamas quiere retrasar LaLiga del Barcelona
-
Independentistas ganan terreno en Escocia y Gales, un hecho sin precedentes con consecuencias inciertas
-
Putin dice afrontar en Ucrania a una "fuerza agresiva" apoyada por la OTAN
-
¿Qué espera China de la visita de Trump?
-
Socorristas de Indonesia buscan a los excursionistas muertos en erupción volcánica
-
Rusia conmemorará victoria en la II Guerra Mundial amparada en la tregua anunciada por Trump
-
Jefe de la OMS viaja a Canarias para evacuación del crucero con brote de hantavirus
-
EEUU ataca dos petroleros de Irán pero espera una respuesta a su propuesta de paz
-
El peleador Topuria dice que el encuentro con Trump "fue increíble"
-
Rusia y Ucrania confirman tregua del 9 al 11 de mayo mediada por EEUU
-
Laura Fernández asume el poder en Costa Rica y promete "mano dura" contra el narco
-
El temor por el hantavirus revive las teorías conspirativas de la pandemia de covid
-
Derechista Laura Fernández asume, con su antecesor, un gobierno de mano dura en Costa Rica
-
Ataques cruzados entre Estados Unidos e Irán en el estrecho de Ormuz
-
Un tribunal de EEUU anula el nuevo mapa electoral favorable a los demócratas en Virginia
-
Omar García Harfuch, el "Batman" de México
-
El acusado de haber amenazado al expríncipe Andrés se declara no culpable
-
¿Hay alguien ahí? El Pentágono publica documentos secretos sobre los ovnis
-
Encuentran un dron guerrillero con explosivos cerca del principal aeropuerto de Colombia
-
El Pentágono publica documentos secretos sobre los ovnis
-
Starmer descarta dimitir tras unas elecciones locales británicas que potencian a Reform UK
-
El Real Madrid multa con 500.000 euros a Tchouaméni y Valverde
-
Ataques cruzados entre EEUU e Irán elevan la tensión en Oriente Medio
-
Una mujer que coincidió con la neerlandesa fallecida, nuevo caso sospechoso de hantavirus
-
La creación de puestos de trabajo en EEUU aumenta más de lo esperado en abril
-
Embraer registra ingresos récord en el primer trimestre pese a los aranceles de Trump
-
Termina la toma de rehenes en un banco en Alemania, sin víctimas
-
Muere un guardia civil durante una persecución a una narcolancha en el sur de España
-
Importante incendio forestal en la zona radioactiva de Chernóbil tras la caída de un dron
-
Sube a 37 el número de muertos por la explosión en una fábrica de fuegos artificiales en China
-
Starmer descarta dimitir pese a los resultados "dolorosos" en las elecciones locales británicas
-
La dolarización formal, un sueño tentador en la Venezuela tutelada por EEUU
-
El incendio en el vestuario pone a prueba al presidente del Real Madrid
-
Los precios de los alimentos subieron de nuevo en abril por la guerra en Oriente Medio
-
Stellantis planea abrir al chino Leapmotor sus plantas en España
-
Toma de rehenes en un banco en Alemania
-
IAG eleva un 71% su beneficio trimestral, pero recorta sus previsiones por la guerra en Oriente Medio
-
Rusia y Ucrania cruzan ataques y se acusan de vulnerar la tregua decretada por Moscú
-
Venezuela reconoce la muerte de un preso político casi un año después de su deceso
-
La cantante británica Bonnie Tyler, en coma inducido tras ser operada en Portugal
-
La derechista Laura Fernández asume, con su antecesor, un gobierno de mano dura en Costa Rica
-
Descubren en Birmania un rubí de 11.000 quilates
-
Japón confirma su primer ataque mortal de un oso en lo que va del año
-
Mayweather enfrentará a la figura del kickboxing Zambidis en Atenas
-
Los océanos rozan récords de calor incluso antes del regreso de El Niño, alerta Copernicus
-
Cancelan el DIM-Flamengo de la Libertadores en Colombia tras incidentes con hinchas
-
La FIFA anuncia el fin de su histórica asociación con Panini
El profesor que ayudó a Bad Bunny a dar una lección de historia de Puerto Rico
Era Nochebuena cuando muchos seguidores del historiador Jorell Meléndez-Badillo en Instagram repetían la misma pregunta en su cuenta: ¿estaría interesado en colaborar con Bad Bunny?
"Se me paró el corazón", cuenta a AFP. "¡Inmediatamente dije que sí!".
Bad Bunny, una de las mayores estrellas planetarias de la música, se preparaba para lanzar su sexto álbum de estudio, "Debí Tirar Más Fotos", una carta de amor a su Puerto Rico natal.
Benito Martínez Ocasio, el verdadero nombre del artista de reggaeton, quería que Meléndez-Badillo, que acababa de publicar el libro "Puerto Rico: Una historia nacional", un estudio sobre el pasado colonial de la nación y sus movimientos políticos, le asesorara para realizar los visualizadores que acompañarían a los nuevos temas de su disco.
La fecha de lanzamiento iba a ser el 5 de enero y Meléndez-Badillo estaba de vacaciones con su familia en Portugal.
"Le había prometido a mi pareja, a mi hijo, a mi terapeuta que iba a dejar el ordenador" durante las vacaciones, se ríe.
Pero cuando Bad Bunny llama, uno contesta.
- "Gente marginada" -
Meléndez-Badillo primero habló con un productor que le explicó lo que pretendía el álbum: una afirmación de la identidad y la cultura puertorriqueñas en relación con el colonialismo continuado y el desplazamiento (el archipiélago caribeño es territorio de Estados Unidos desde 1898).
El proyecto "se centra en la gente marginada", dice el historiador.
"A Benito le interesaba mucho, por ejemplo, destacar la historia de la vigilancia y la represión en Puerto Rico".
El profesor de la Universidad de Wisconsin-Madison escribió a mano 74 páginas de notas, que acabó pasando al ordenador. Lo entregó el día de Año Nuevo, tras haberse comunicado a través de mensajes con los colaboradores del artista.
Las diapositivas que acompañan a la popular música de Bad Bunny son de estilo PowerPoint y están repletas de texto, pero siguen siendo un curso intensivo accesible.
Hasta la fecha, el visualizador del exitoso single principal "Nuevayol" ha recibido unos 58 millones de visitas. Se centra en la creación de la primera bandera puertorriqueña. Los otros 16 visualizadores han recibido cientos de millones de visitas.
"Como académicos, nuestros libros sólo los leen nuestros alumnos", se ríe, y "unos pocos colegas escriben reseñas".
Y aunque su objetivo es "sacar la historia de la torre de marfil", Meléndez-Badillo nunca en su vida imaginó "la magnitud" que alcanzaría.
- "Complejidad de la puertorriqueñidad" -
El historiador ha recibido fotos del club donde se proyectan sus visualizadores: "Están bebiendo y bailando, y hay como una historia extraña de fondo. Es surrealista", describe.
También es una herramienta didáctica vital, según el profesor.
El álbum de Bad Bunny ha puesto de relieve lo poco que se enseña la historia de Puerto Rico en las escuelas públicas, muchas de las cuales han cerrado en los últimos años a raíz de la agobiante crisis de la deuda y los devastadores huracanes que han asolado la isla.
Sus visualizadores están en español: son educativos para cualquiera, pero, en última instancia, se dirigen a los puertorriqueños.
"Le interesaba que estas historias fueran leídas por la gente de los proyectos sociales y los barrios obreros", dice Meléndez-Badillo.
Cada vez más politizado, Bad Bunny ha participado activamente en elecciones y movimientos puertorriqueños.
En la pasadas elección presidencial estadounidense apoyó a Kamala Harris después de que un orador en un mitin de Donald Trump menospreciara a su patria.
Bad Bunny ha realizado varios cortometrajes que ilustran problemas de Puerto Rico, como los cortes endémicos de electricidad, el régimen impositivo que beneficia a los extranjeros y el desplazamiento, tanto físico como cultural.
"Hemos visto a Benito crecer bajo los focos", afirma el profesor. "Es más consciente de ser un sujeto político y de utilizar su plataforma para amplificar esas conversaciones".
Las lecciones de historia de "Debí Tirar Más Fotos" se extienden a su celebración de los sonidos y ritmos tradicionales puertorriqueños, que ha contribuido a aportar un punto de vista positivo a un lugar mostrado demasiado a menudo a través de los desastres.
Esos ciclos mediáticos rara vez "permiten a los puertorriqueños hablar por sí mismos", dice Meléndez-Badillo.
"Reproducen estos tópicos coloniales tan problemáticos". Con "Debí Tirar Más Fotos", Bad Bunny da la vuelta a esa narrativa.
"Obliga a la gente a reconocer la complejidad de la puertorriqueñidad", afirma el historiador.
Y, además, es eminentemente bailable: "Las canciones de perreo son mis favoritas", dice pícaro.
C.Garcia--AMWN