-
La escritora mexicano-estadounidense Chloe Aridjis, entre los finalistas del Booker Prize británico
-
El megaincendio cerca de Burdeos sigue "estabilizado" pese al viento y el calor
-
Miles de evacuados por los incendios en España vuelven a sus casas
-
El Manchester City renueva a Gvardiol hasta 2031
-
Destituida ex primera ministra de Bangladés promete regresar pese a condena a muerte
-
EEUU dice que interceptó misiles iraníes y lanzó nuevos ataques en Oriente Medio
-
Japón reporta 13 muertos tras el terremoto y sigue búsqueda en centro comercial colapsado
-
Nuevos ataques iraníes tras la reunión entre Trump y Netanyahu
-
Hallan dos muertos en centro comercial que colapsó por terremoto en Japón
-
Boeing registra pérdidas por el Air Force One, pero avanza en su recuperación
-
Keiko Fujimori asume presidencia de Perú y anuncia que militares liderarán lucha contra el crimen
-
El desconcierto marca el regreso a casa de evacuados por el incendio en Francia
-
El Rayo Vallecano, obligado a jugar fuera de su estadio por unas obras urgentes
-
Profanan un popular sitio de peregrinación católica en Bosnia
-
Netanyahu y Trump liman asperezas en primer encuentro desde inicio de la guerra en Oriente Medio
-
Temen por personas atrapadas en un centro comercial que colapsó tras terremoto en Japón
-
Con el Mundial recién terminado, la FIFA quiere abrir la puerta a inversores privados
-
Keiko Fujimori jura como presidenta en Perú, con el reto de enfrentar una ola de crimen
-
La minería ilegal con mercurio plaga la frontera entre Surinam y Guayana francesa
-
India evalúa castigos más severos por la filtración de exámenes tras enormes protestas
-
Comienza en Pekín el juicio de apelación contra Malaysia Airlines por un vuelo desaparecido
-
El autor del atentado de Berlín juró lealtad al EI en un video (prensa)
-
Italia confía en Mancini y Ranieri para poner fin a la crisis de la Nazionale
-
Lucha contra la desinformación en medio de incendios devastadores en España
-
Zelenski se reúne con Trump en busca de más apoyo bélico contra Rusia
-
Zelensi se reúne con Trump en busca de más apoyo bélico contra Rusia
-
El Real Madrid negocia con el RB Leipzig el fichaje de Diomandé
-
Zidane cumple "un sueño" y asume el banquillo de Francia
-
El primer ministro griego felicita a Nolan por la adaptación al cine de La Odisea
-
Colapsa un centro comercial tras un terremoto de magnitud 7,1 en Japón
-
Hallan cinco bebés muertos en un domicilio en Francia
-
Detienen a un japonés por causar desde insomnio a depresión a sus vecinos al tocar su guitarra
-
¿Creado con IA? La UE ordena a las empresas incluir una etiqueta que lo deje claro
-
Taiwán detiene a un empleado de Nvidia en una investigación por contrabando de chips
-
Birmania aprueba la pena de muerte para los delitos de estafa cibernética
-
Irán ejecuta a dos manifestantes antigubernamentales
-
Johnson & Johnson ofrece un millonario arreglo en demandas por casos de cáncer ligados a su talco
-
Un tribunal internacional desestima casi todos los reclamos de una minera de EEUU contra México
-
La región de Moscú fue blanco de más de 390 drones, según el alcalde
-
"No esperamos nada bueno" de Keiko Fujimori, dicen deudos de víctimas de crímenes de Estado en Perú
-
Tabilo, Fritz y Venus Williams se estrenan con triunfos en Washington
-
EEUU inicia una evaluación de su presencia militar en Europa
-
La app de citas del gobierno de Tokio logra 265 matrimonios
-
Colapsa un centro comercial tras terremoto de magnitud 7,1 en Japón
-
EEUU confirma una nueva ronda de conversaciones entre Líbano e Israel en Roma
-
Rodri inicia un "breve periodo de rehabilitación" tras una operación de espalda
-
Brasil acude a la OMC por los aranceles de Estados Unidos
-
Keiko Fujimori asume el poder en Perú para enfrentar la ola de crimen y el fenómeno El Niño
-
Las bolsas de Tokio y Seúl caen tras un informe sobre un avance en la industria de chips china
-
El gobierno y la oposición convocan marchas previas al diálogo político en Venezuela
Una inmersión entre dos continentes en Islandia
Situada entre las placas tectónicas norteamericana y euroasiática, en la encrucijada de dos continentes, la Falla de Silfra, en Islandia, es uno de los lugares de buceo más famosos del mundo, popular entre los turistas que se aventuran en sus aguas heladas cada verano.
En el corazón del Parque Nacional de Thingvellir, al borde de uno de los mayores lagos de Islandia, los corredores de roca sumergida forman profundas cavidades entre los dos continentes, que se alejan el uno del otro unos dos centímetros cada año.
Los reflejos anaranjados se mezclan con varios tonos de azul en la grieta de más de 60 metros de profundidad.
La arena beige y el verde fosforescente de las algas completan la paleta de colores.
La falla y todo el valle circundante se encuentran en la dorsal mesoatlántica, que atraviesa Islandia, lo que la convierte en una de las zonas volcánicas más activas del planeta.
Silfra se formó por un terremoto hace más de dos siglos y sus aguas claras proceden del deshielo del glaciar Langjökull.
Con una duración de varias décadas, recorre un túnel de acuíferos subterráneos de unos 50 kilómetros de longitud.
"Este sistema de filtración a través de las rocas volcánicas (...) nos proporciana un agua súper clara", explica a la AFP Thomas Gov, un instructor de buceo francés.
- 2 a 3 grados -
La visibilidad bajo el agua puede superar los 100 metros y el espectáculo de luz y oscuridad es hipnótico.
"Cuando entramos en el agua, fue...", dice Brynjólfur Bragason, uno de los pocos islandeses entre los turistas presentes, sin lograr terminar su frase. "Increíble", añade su esposa Hildur Orradóttir.
Antes de entrar en el agua, hay que ponerse un traje de neopreno, guantes, gafas y aletas.
Este equipo permite mantenerse seco y flotar tranquilamente en la superficie en aguas de entre 2°C y 3°C durante todo el año.
Sólo se mojan una parte de la cara y las manos.
"Se nota enseguida en los labios: se entumecen al cabo de un rato y se siente como un hormigueo", dice Ian Zavatti, de 13 años.
"El agua nos entra en las manos, pero no es tan terrible, es soportable", añade el adolescente neoyorquino.
El snorkel es la actividad más popular, pero los más experimentados y certificados pueden bucear con una botella hasta una profundidad de 18 metros.
F.Bennett--AMWN