-
Trump reclama apoyo internacional para asegurar la vital ruta petrolera del Golfo
-
Corea del Norte realizó ejercicio con lanzacohetes múltiples de calibre 600 mm, dice KCNA
-
Medvedev fulmina el año perfecto de Alcaraz y pugnará por Indian Wells ante Sinner
-
Alcaraz pierde su imbatibilidad ante Medvedev en semifinales de Indian Wells
-
Messi causa baja ante Charlotte y su gol 900 tendrá que esperar
-
Corea del Sur acusa a Pyongyang de lanzar unos 10 misiles balísticos no identificados
-
Niegan la amnistía para un abogado de la líder opositora venezolana María Corina Machado
-
El gobierno de Ecuador enfrenta una protesta contra la reforma laboral
-
El francés Dorian Godon gana una séptima etapa de la París-Niza reducida
-
El presidente de Ecuador se congratula por el acuerdo con EEUU que elimina aranceles
-
Un relator de ONU acusa a EEUU ante la CIDH de "ejecuciones extrajudiciales" en los bombardeos antidrogas en el Caribe
-
Panamá pide a la naviera china Cosco que reconsidere su salida de un puerto del canal
-
Un juez anula la acción judicial contra el presidente de la Fed iniciada por administración Trump
-
Se restablece en Perú el suministro normal de gas tras dos semanas de racionamiento
-
El francés Dorion Godon gana una séptima etapa de la París-Niza reducida
-
En año electoral, Lula revoca la visa a un asesor de EEUU que quería visitar a Bolsonaro
-
¿Cómo los iraníes consiguen comunicarse pese al bloqueo de internet?
-
Reclaman el desbloqueo de unos 200 sitios de internet en Venezuela
-
Un convoy internacional llevará a Cuba "más de 20 toneladas" de ayuda humanitaria
-
Seis tripulantes muertos por un accidente de un avión de reabastecimiento de EEUU en Irak
-
Trump presiona a los republicanos para aprobar la ley de integridad electoral antes de las legislativas
-
Al menos cuatro muertos en Ucrania en un ataque ruso "masivo"
-
Capturan en Bolivia a Marset, uno de los narcos más buscados del Cono Sur
-
Misiles y explosiones: un marinero relata su día a día en su barco atrapado en el Golfo
-
La suspensión de las sanciones de EEUU al crudo ruso "no ayuda a la paz", afirma Zelenski
-
Israel afirma que la guerra contra Irán entra en "su fase decisiva"
-
Macron agradece a Irak las "medidas" adoptadas para proteger a las fuerzas francesas
-
La australiana Qantas pagará 74 millones de dólares a clientes por vuelos cancelados en la pandemia
-
Kast dice que indultará a policías condenados por represión en 2019 en Chile
-
La líder opositora Machado pide a sus compatriotas exiliados en Chile volver a Venezuela
-
Una misión de la ONU sobre Venezuela expresó sus "serias reservas" por la ley de amnistía
-
Chile y EEUU se comprometen a "explorar" proyectos en minerales críticos
-
Venezuela anuncia más de 250 liberados tras la amnistía; oenegés registran aún más de 500 presos políticos
-
La presidenta de Venezuela pide a Trump el fin de las sanciones durante una cita con una misión colombiana
-
"Liberen el salario", reclaman un aumento salarial en Venezuela bajo fuerte vigilancia policial
-
Tinder busca ir más allá del "swipe" para ofrecer conexiones "más relevantes"
-
La NASA dice estar lista para lanzar Artemis 2 a la Luna desde el 1 de abril
-
Brasil intenta contener el alza de los precios de los combustibles por la guerra en Oriente Medio
-
Cadena perpetua para 15 hombres por un atentado en una sala de conciertos en Moscú en 2024
-
Kast lanza un plan de austeridad en Chile con orden de cortar gastos en los ministerios
-
La guerra en Oriente Medio entra en su tercera semana
-
La pesada carga de la deuda estudiantil entre los jóvenes británicos
-
De Kiev a la campiña inglesa, Ucrania reparte su producción de drones por Europa
-
¿Por qué suben los precios del petróleo a pesar de la liberación récord de reservas?
-
Etiopía declara duelo nacional por las inundaciones que dejan 80 muertos
-
Nueva prueba electoral para Pedro Sánchez y para la derecha frente a la extrema derecha en España
-
Puestos de control, bombardeos y esperanza: el cotidiano en Teherán bajo la guerra
-
El servicio de tren entre China y Corea del Norte se reanuda tras seis años de interrupción
-
Uber planea un ensayo de robotaxis en Tokio en alianza con Nissan y Wayve
-
La guerra con Irán se alarga y complica las opciones de EEUU
Amazon busca marcar diferencia en la batalla para entrenar a la IA
En un mundo donde Nvidia lidera el mercado de chips para entrenar a la Inteligencia Artificial, Amazon marca una diferencia en la batalla con sus propias armas, que ofrecen más eficiencia, rápida evolución y personalización.
En sus instalaciones de Austin, Texas, en el sur de Estados Unidos, ingenieros y técnicos de Annapurna Labs -subsidiaria de Amazon (AWS)- ponen a prueba la resistencia de su chip Trainium 3, disponible en el mercado desde diciembre de 2025.
Texas se ha vuelto un destino clave para empresas de IA por sus bajos costos operativos, abundante energía y políticas favorables a los negocios. Esto ha impulsado el crecimiento de centros tecnológicos fuera de Silicon Valley.
En otras instalaciones cercanas, operarios protegen sus oídos mientras se desplazan entre los racks que alojan a los ruidosos UltraServer con los chips Trainium 3, que son sometidos a pruebas antes de entregarse a los clientes.
Desde su primera versión lanzada en 2020, el Trainium 3, la más reciente, es de un tamaño un poco menor al de una tarjeta de crédito.
"Puede reducir los costes de entrenamiento e inferencia hasta un 30-40% en comparación con las alternativas de GPU [procesador gráfico]. Esto se traduce en un menor coste para nuestros clientes y un mejor rendimiento", dice a la AFP el director del laboratorio de IA en Austin, Kristopher King.
Para que un sistema de seguridad reconozca rostros, un auto sin piloto advierta los peligros con precisión, ChatGPT responda claro y con rapidez o se traduzca una voz en vivo, se necesita de una IA cada vez más entrenada.
Y los chips -fabricados habitualmente de silicio con un circuito electrónico integrado- permiten entrenar a la máquina, soportando millones de cálculos matemáticos por segundo, invirtiendo energía y tiempo.
- ¿Cómo funciona? -
"El entrenamiento de IA consiste en cientos de miles de chips trabajando simultáneamente en un sistema de alta disponibilidad, y entrenándose durante varias semanas. Si algo falla o no está disponible durante ese tiempo, tienen que reiniciar desde el último punto guardado o empezar de cero", explica el director de Ingeniería en Amazon Annapurna Labs, Mark Carroll.
"En resumen, [los clientes] se preguntan: ¿pueden hacerlo más rápido, a menor coste y con mayor fiabilidad? Por eso, nuestra mejora del 40% en la relación calidad-precio es tan importante para nuestros clientes hoy en día", agrega.
Carroll detalla que Anthropic -empresa estadounidense de IA y el mayor cliente de Trainium- solicita principalmente más rendimiento y menor coste.
- ¿Por qué uno propio? -
Algunas compañías han preferido tercerizar sus chips para entrenar a su propia inteligencia artificial, optando principalmente por Nvidia. Pero Amazon también quiso tener su propia alternativa.
"Decidimos fabricar nuestro propio chip para poder integrar verticalmente la arquitectura personalizada del chip con el software, ya sea para AWS Bedrock [plataforma de IA para empresas] o para un cliente que utilice nuestra interfaz Neuron Kernel [software para los chips Trainium]", detalla King.
"Personalizamos el software, el hardware en nuestros centros de datos, el rack, los servidores y los chips. Esto se traduce en el mejor rendimiento para el cliente", explica.
AWS, el principal proveedor mundial de servicios de computación en la nube, no vende sus chips Trainium a terceros. Solo están disponibles para sus clientes.
- ¿A qué ritmo? -
Amazon describe su chip Trainium como una pequeña ciudad: el hardware es el entorno construido, el flujo de datos es el movimiento de bienes y personas, y la energía se envía donde se necesita mediante una red subterránea.
Dado el flujo de demanda, la firma ya trabaja en su Trainium 4, que espera "tenga un rendimiento de procesamiento seis veces superior (FP4) al del Trainium 3 actual", comenta Carroll.
"Cada generación se comercializa más rápido. Empezamos lanzando nuestra primera generación, que tardó entre 15 y 18 meses. Nuestra segunda generación tardó nueve meses, y estamos intentando mantener ese ritmo para lanzar la tecnología más reciente al mercado lo antes posible", agrega.
King, responsable del laboratorio en Austin, recuerda que el producto ya ha sido anunciado, pero aún no hay fecha de lanzamiento.
L.Durand--AMWN