
-
Las mujeres transgénero no podrán participar en competiciones femeninas en Inglaterra
-
Muere Manolo 'el del Bombo', el aficionado más ilustre de la selección española
-
España prohíbe inscribir los nacimientos en el extranjero por gestación subrogada
-
Cipriani, el cardenal peruano señalado de abuso sexual que desafía a Francisco después de muerto
-
Al menos 542 civiles asesinados en región sudanesa de Darfur del Norte en tres semanas
-
Detienen a un hombre en Japón por el presunto atropello múltiple de siete niños
-
Dorothea Barron, veterana de la Segunda Guerra Mundial y profesora de yoga a sus 100 años
-
Las elecciones locales podrían confirmar ascenso de extrema derecha en Reino Unido
-
El expresidente surcoreano Yoon fue imputado por abuso de poder
-
Maduro aumenta pensiones e ingreso básico vía bonificaciones en Venezuela
-
La Autoridad de Fondos Marinos rechaza la orden de EEUU sobre minería en aguas internacionales
-
Dos muertos y 15 heridos por ataques rusos en Odesa
-
Un testigo dice que una víctima de las setas venenosas en Australia estaba encorvado de dolor
-
La exvicepresidenta Harris denuncia la visión "egoista" con la que Trump gobierna EEUU
-
Israel reabre carreteras cerradas por incendio cerca de Jerusalén que sigue activo
-
EEUU y Ucrania firman un acuerdo para el acceso a los recursos minerales ucranianos
-
El calentamiento global y el boom turístico amenazan el litoral de Albania
-
El Gran Rabino de Ucrania le canta a Trump para que respalde a Kiev
-
Según expertos de ONU, EEUU "negó debido proceso" a deportados a El Salvador
-
Jueza de Bolivia anula orden de captura y cargos por trata contra Evo Morales
-
Evo Morales dejará su refugio para presionar por su inscripción como candidato
-
EEUU y Ucrania firman un acuerdo para el acceso a los recursos ucranianos
-
Autoridad española de competencia autoriza OPA hostil de BBVA sobre Sabadell
-
Luis Tagle, el "Francisco asiático" que aspira a papa
-
Kamla Persad-Bissessar jura este jueves como primera ministra de Trinidad y Tobago
-
A una semana del cónclave, secretismo y especulación ante un nuevo papa
-
Despliegan fuerzas de seguridad cerca de Damasco en Siria tras combates sangrientos
-
El gabinete de Trump se encoge de hombros ante la contracción económica
-
El Barça reacciona a tiempo en un vibrante empate ante el Inter de Milán
-
Lautaro Martínez y Koundé, cambiados por lesión en semifinal de Champions
-
Empieza juicio a australiana por muerte de sus suegros con setas venenosas
-
Trump dice a Musk que puede quedarse en su equipo el tiempo que quiera
-
Denunciante de Harvey Weinstein reitera acusación de violación en nuevo juicio en Nueva York
-
EEUU dice estar listo para firmar un acuerdo sobre minerales si Ucrania lo está
-
El Barça repite el once de la final de la Copa del Rey y el Inter sale con Thuram
-
Un medio estatal sirio reporta ataques israelíes cerca de Damasco
-
Trump culpa a Biden de la caída inesperada del PIB de EEUU
-
"EEUU ya no es la potencia tecnológica dominante", afirma CEO de Web Summit
-
Arrestan en España a una pareja de alemanes que mantenía encerrados a sus hijos desde hacía tres años
-
El partido español de extrema derecha Vox, condenado por financiación ilegal
-
El PIB de México crece en el primer trimestre en medio de la incertidumbre por los aranceles
-
EEUU expresa ante la CIJ "serias dudas" sobre la imparcialidad de la UNRWA
-
El presidente de Microsoft espera una "resolución" rápida a las tensiones comerciales transatlánticas
-
El corte de comunicación en Groenlandia, relacionado con el apagón masivo en España
-
Alerta máxima por incendios devastadores en la región de Jerusalén
-
Desarticulan un intento de expansión en España de la Mara Salvatrucha
-
Detenido un adolescente de 16 años tras el asesinato de tres jóvenes en Suecia
-
Caída sorpresiva del PIB de EEUU, Trump culpa a Biden
-
Ucrania espera firmar el miércoles con EEUU el acuerdo sobre minerales
-
Nico Williams afirma que el Athletic se dejará el "alma" para ganar al Manchester United

Rastreando la incertidumbre: Google aprovecha la mecánica cuántica en California
Afuera un cálido amanecer de fin de verano dora la idílica costa en California que despierta para otro día casi perfecto.
Adentro, el termómetro marca -273ºC en algunos lugares, en bolsillos helados que albergan la imposible física de la mecánica cuántica, una ciencia donde las cosas pueden simultáneamente existir, no existir y estar en algún punto intermedio.
Así es el laboratorio de Inteligencia Artificial Cuántica de Google, donde 200 personas superinteligentes trabajan entre los tradicionales muros de escaladas y las bicicletas eléctricas de esta compañía para dar forma a la nueva generación de computadoras, una generación que no se parecerá en nada a lo que llevamos en los bolsillos o tenemos en las oficinas.
"Es un nuevo tipo de computadora que usa la mecánica cuántica para hacer operaciones y permitirnos (...) resolver problemas que de otra forma serían imposibles de resolver", explica el doctor Erik Lucero, ingeniero líder en el campus cerca de Santa Bárbara, California.
"No va a reemplazar a tu teléfono móvil, o tu computadora de escritorio; va a trabajar en paralelo con estos objetos".
- El gato de Schrödinger -
La informática antigua esta basada en la idea de la certeza binaria: decenas de miles de "bits" de datos que están definitivamente "encendidos" o "apagados", un 1 o un 0.
La informática cuántica utiliza la incertidumbre: sus "qubits" pueden existir tanto en estados de 1 y de 0, una superposición.
La ilustración más famosa de la superposición cuántica es el gato de Schrödinger, un hipotético felino que está encerrado en una caja con un frasco de veneno que podía o no haberse roto.
Mientras la caja está cerrada, el gato está simultáneamente vivo y muerto. Pero una vez que se abre la caja y se observa su interior, la duda sobre si el gato está vivo o muerto se resuelve.
Las computadoras cuánticas utilizan esta incertidumbre para realizar muchos cálculos aparentemente contradictorios al mismo tiempo, como recorrer cada posible ruta en un laberinto al mismo tiempo, en vez de tratar una a una hasta encontrar el camino correcto.
El desafío para los diseñadores de las computadoras cuánticas es cómo mantener la superposición de estos qubits tiempo suficiente para alcanzar un cálculo coherente.
Ellos sólo consiguen hacer esto a temperaturas extremadamente frías, las más bajas posibles en el universo.
La computadora cuántica de Google que fue exhibida ante periodistas esta semana asemeja el esqueleto de una torta de bodas invertida, de la base a la cabeza.
Cada capa de metal y sus alambres curvados se enfrían progresivamente, hasta la última parte, donde el procesador del tamaño de la palma de la mano es enfriado a apenas 10 Milikelvin.
Esta computadora en formato de torta invertida no es enorme, cerca de la mitad de la altura de un adulto, pero buena parte del espacio del laboratorio está ocupado con el equipo para mantenerlo frío: las tuberías zumban por encima con el helio comprimiéndose y expandiéndose, utilizando el mismo proceso que mantiene frío a un refrigerador.
- Futuro -
¿Y qué es lo que esto realmente hace?
Las computadoras cuánticas han sido descritas como una solución en busca de un problema, aunque muchas supercomputadoras ya pueden resolver los mismos problemas procesando los números de forma más tradicional.
Pero para Lucero y sus colegas, las posibilidades a futuro bien valen el dolor de cabeza.
"Incluso cuando creamos las computadoras, no sabíamos cuál sería el mejor uso para ellas", pero mira dónde estaríamos hoy en día sin ellas, dice.
"La mecánica cuántica es una de las mejores teorías que tenemos hoy en día para experimentar la naturaleza", agrega.
"Como científico, me entusiasma el hecho de que se trata de una computadora que habla el lenguaje de la naturaleza".
"Y si queremos buscar una manera de resolver estos problemas realmente desafiantes, para ayudar a salvar nuestro planeta, y cosas como el cambio climático, me gustaría tener una computadora que pueda hacer exactamente eso".
Y.Kobayashi--AMWN