-
El precio promedio del diésel en la UE alcanza un récord, según un análisis de la AFP
-
Un juez de EEUU ordena a la Casa Blanca restablecer el acceso a los medios vetados por Trump
-
Irán amenaza con extender la guerra "hasta el océano Índico" si EEUU ataca
-
El hallazgo de una iglesia medieval arroja luz sobre el pasado vikingo de Groenlandia
-
Una andanada de ataques rusos deja ocho muertos en Ucrania
-
Los rebeldes del norte de Etiopía advierten que están en "guerra total" contra el gobierno
-
El partido oficialista encabeza las elecciones legislativas en Marruecos
-
La exestrella de la NFL Antonio Brown acepta un acuerdo que reduce los cargos por un caso de tiroteo
-
El mercado automovilístico europeo avanza en su electrificación
-
Los bautismos católicos aumentan entre los jóvenes en Francia: "Me ayuda a sobrellevarlo todo"
-
EEUU reconoce ocho intentos de suicidio en el portaviones Lincoln
-
Meta lanza unas nuevas gafas sin cámara, con el foco en el audio y la IA
-
Luis de la Fuente inicia una nueva etapa "mucho más difícil" con la Roja
-
Aerolíneas de Irán suspenden vuelos tras el endurecimiento de las sanciones estadounidenses
-
Exjefes de las FARC buscan a desaparecidos en Colombia como reparación por los secuestros
-
Aislado y a la defensiva, Netanyahu se presenta en la Asamblea de la ONU
-
Mexicanos se protegen del fuerte oleaje causado por el huracán Polo
-
"Miedo a salir": zozobra en una turística ciudad de Colombia tras la violencia narco
-
Forlán busca recuperar la mentalidad competitiva de Uruguay
-
India albergará los Campeonatos del Mundo de ciclismo en 2032
-
Agassi considera la Laver Cup "uno de los grandes eventos del año"
-
Un juez de Colombia permite la difusión de videos del presidente con cadáveres en redes
-
EEUU regresa a Siria piezas antiguas robadas
-
El hijo del embajador israelí en EEUU resultó herido en un ataque en Cisjordania
-
Películas de Colombia, El Salvador y Argentina reciben impulso económico en San Sebastián
-
Panamá pide a la ONU apoyo a un proyecto vital para el canal
-
El presidente chino Xi, en Washington para una esperada cumbre con Trump
-
Sánchez elogia el despliegue de Marruecos en la frontera ante el temor de una nueva oleada migratoria a Ceuta
-
La primera ministra trinitense vuelve a ser "persona grata" en Venezuela
-
Rio rompe su récord de lluvias en septiembre en medio de la amenaza de El Niño
-
La Gran Mezquita de París dedicará el sermón del viernes a la visita del papa
-
Ο Alex Bodi και ο καθηγητής Δρ. Stefan Haupt συμφωνούν σε συνεργασία για μια θρυλική συλλογή έργων τέχνης στη Ρουμανία
-
Berlín confirma su retirada en la carrera por organizar los Juegos Olímpicos
-
Del sur de África a Australia, la nueva ruta de la meta del cártel de Sinaloa
-
Un informe advierte sobre el aumento de ataques a buques mercantes en el mar Negro
-
La Junta de Paz respaldada por EEUU presenta un plan de 2.500 millones de dólares para Gaza
-
Los Altos del Golán "seguirán siendo sirios", dice el presidente Al Sharaa
-
Un estudio alerta que El Niño podría causar 451.000 muertes adicionales en el mundo hasta febrero
-
La madre del migrante venezolano baleado por el ICE pide que sea operado de manera urgente
-
Muere un marinero indio en un ataque contra un buque mercante en el estrecho de Ormuz
-
Milán dedica una exposición a la relación de Salvador Dalí con la moda
-
Turkish Airlines anuncia la compra de 150 aviones a Boeing
-
Portugal revisa levemente al alza el crecimiento de la economía en el segundo trimestre
-
Almada y Foyth se caen de la convocatoria de Argentina por lesión
-
El Inter de Porto Alegre nombra al brasileño Eduardo Baptista como DT
-
Alex Bodi och prof. dr Stefan Haupt ingår samarbetsavtal om en legendarisk konstsamling i Rumänien
-
एलेक्स बोडी और प्रो. डॉ. स्टीफन हॉप्ट रोमानिया में एक पौराणिक कला संग्रह पर सहयोग करने के लिए सहमत हुए
-
อเล็กซ์ โบดี และศาสตราจารย์ ดร. สเตฟาน ฮาปท์ ตกลงร่วมมือกันในการจัดตั้งคอลเลกชันศิลปะอันเป็นตำนานในโรมาเนีย
-
Alex Bodi ve Prof. Dr. Stefan Haupt, Romanya’daki efsanevi sanat koleksiyonu için işbirliği anlaşması imzaladı
-
Alex Bodi a prof. dr. Stefan Haupt se dohodli na spolupráci na legendární umělecké sbírce v Rumunsku
Sitios arqueológicos de Irak, víctimas colaterales del cambio climático
Las maravillas arqueológicas iraquíes que sobrevivieron al paso de miles de años y las destrucciones de la guerra parecen indefensas ante una amenaza más reciente, las tormentas de arena y la salinización vinculadas con el cambio climático.
Antiguos tesoros babilónicos desenterrados están desapareciendo lentamente bajo los vientos cargados de arena en una tierra resecada por el creciente calor y las prolongadas sequías.
Irak, un país golpeado por el cambio climático, enfrentó el año pasado una docena de grandes tormentas de arena que paralizaron la vida cotidiana y dejaron a sus pobladores con dificultades para respirar.
Al pasar la tormenta, la arena cubre todo, incluidas las ruinas sumerias de Umm al Aqarib, "la Madre de Escorpiones", en la desértica provincia sureña de Di Car.
Las tormentas de arena lentamente han revertido años de trabajo para desenterrar las fachadas de terracota de los templos y numerosos artefactos invaluables, admitió el arqueólogo Aqeel al Mansrawi.
Tras una década de tormentas cada vez peores, la arena "cubre buena parte del sitio" de Umm al Aqarib, que data de alrededor de 2350 a.C. y abarca más de cinco kilómetros cuadrados, agrego.
En el pasado, la mayor amenaza era el saqueo de antigüedades en las ruinas, donde se han hallado fragmentos de cerámica y tabletas de barro con escritos cuneiformes.
Ahora el cambio en el clima y su impacto en el suelo, especialmente la desertificación plantean una nueva amenaza a los sitios antiguos en el sur de Irak, según Mansrawi.
"En los próximos 10 años se estima que la arena podría cubrir 80% a 90% de los sitios arqueológicos", señaló.
- Desgaste y desintegración -
La legendaria tierra entre los ríos Tigris y Éufrates acogió a algunas de las primeras civilizaciones del mundo, cuyos restos están amenazados en el Irak moderno.
El país petrolero aún se recupera de décadas de dictadura, guerra e insurgencia, y continúa plagado por el desgobierno, la corrupción y la pobreza.
Al mismo tiempo, Irak es uno de los cinco países más impactados por los efectos del cambio climático, como la sequía, según la ONU.
Presas río arriba en Turquía e Irak han reducido el caudal de los afluentes, y se pierde más agua por el antiguo sistema iraquí de irrigación y sus viejas prácticas agrícolas.
El país suele registrar hasta 50 grados centígrados en el verano, y las sequías han empujado a los agricultores y pastores a las ciudades abarrotadas.
"Las tormentas de arena son más frecuentes, el viento lleva más polvo y las temperaturas suben", señaló Jaafar al Jotheri, profesor de arqueología de la Universidad Al Qadisiyah de Irak.
"El suelo se ha vuelto más frágil y fragmentado debido a la falta de vegetación y raíces", explicó.
Con la salida de los agricultores, "su tierra queda abandonada y el suelo está más expuesto al viento".
Los vientos levantan "más fragmentos de sedimento que llegan a los sitios arqueológicos", indicó Jotheri. "La arena y el cieno causan desgaste y desintegración de los edificios".
- Dunas de arena -
El problema se agrava por la salinización, señaló Mark Altaweel, profesor de arqueología de Cercano Oriente en el University College de Londres.
En el calor extremo, explicó, el agua en la superficie se evapora tan rápidamente que el suelo no reabsorbe los cristales, que quedan encima como una corteza salina.
Jotheri señaló que la sal en el suelo cargada por las tormentas de arena causa "desgaste químico en los edificios arqueológicos".
Las autoridades iraquíes insisten en que están trabajando por enfrentar el problema complejo.
El gobierno "está trabajando por contener las dunas de arena", aseguró Chamel Ibrahim, director de antigüedades de la provincia Di Car.
Citó un plan de sembrar un "cinturón verde" de árboles por un valor de 3,8 millones de dólares.
Pero Jotheri expresó dudas, al señalar que para mantener viva esa vegetación "necesitas mucha agua".
Con el cambio climático, dijo, "somos el país que más lo sufre y menos hace. Estamos en el fondo de la lista en términos de acción contra el cambio climático".
M.Thompson--AMWN