-
Grêmio anuncia retorno do técnico Renato Gaúcho
-
Ataques russos à rede ferroviária da Ucrânia 'se intensificam', diz diretor à AFP
-
Venezuela é convidada para reuniões do G20 nos EUA sobre 'abundância energética'
-
Ministro israelense pede investigação das fontes do documentário 'NAZA'
-
Houthis atacam base saudita e Irã nega envolvimento na guerra no Iêmen
-
Maior refinaria da África abre seu capital na bolsa
-
Tottenham não relaciona Richarlison para Copa da Liga Inglesa
-
Rússia intensifica ataques contra Ucrânia e aumenta pressão sobre a Europa
-
Oasis anuncia nova turnê mundial para 2027
-
Trump diz que há uma 'conspiração doentia' contra a IA
-
Trump denuncia suposta 'conspiração doentia' contra a inteligência artificial
-
Líderes de Escócia, Gales e Irlanda do Norte afirmam 'direito à autodeterminação'
-
A inteligência artificial pode aniquilar a humanidade?
-
Cantos ofensivos a Diogo Jota geram críticas no futebol saudita
-
Atletas dos Jogos Asiáticos criticam condições de alojamentos no Japão
-
ONU pede 'ação urgente' para conter IA por riscos sem precedentes
-
Para Laura Linney, filme sobre a doença de Parkinson marcou um ponto de virada
-
Rússia minimiza ataque perto da Polônia e afirma que visa toda a Ucrânia
-
Bebês prematuros compartilham incubadora em hospital de Gaza
-
Novo Nordisk, fabricante do Ozempic, encurta nome para 'Novo'
-
EUA impede presença de chefe do setor nuclear do Irã em reunião em Viena
-
Irã nega envolvimento na guerra do Iêmen
-
Líderes da Escócia, Gales e Irlanda do Norte afirmam 'direito à autodeterminação'
-
Suécia enfrenta incerteza política após eleições acirradas
-
Kennedy Center enfrenta risco de falência e fechamento, afirma Washington Post
-
Governantes europeus discutem situação do Ártico
-
Líder de extrema direita australiana provoca indignação ao chamar indígenas de 'primitivos'
-
Houthis anunciam ataques contra alvos militares na Arábia Saudita
-
Rússia quer 'intimidar' aliados da Ucrânia, afirma chefe da diplomacia da UE
-
Indonésia retoma busca de desaparecidos após naufrágio de balsa
-
Resultado indefinido nas eleições da Suécia; extrema direita perde terreno
-
Claro lança serviço de filtro de telemarketing e entra na disputa com Vivo
-
Como os semáforos inteligentes com IA estão reduzindo o trânsito em grandes cidades
-
Renault Kardian ou Duster: qual SUV usado vale mais a pena?
-
Autonomia de carros elétricos após oito anos: perda média e fatores
-
Noosha Aubel predikar ansvar – Potsdams usla vägar blottar brister i hennes ledarskap
-
Noosha Aubel prega responsabilidade em Potsdam, mas as ruas degradadas expõem falhas de gestão
-
Нуша Аубель проповідує відповідальність, а розбиті дороги Потсдама викривають провали керівництва
-
Noosha Aubel káže o odpovědnosti, rozbité silnice v Postupimi však odhalují slabiny jejího vedení
-
Noosha Aubel poucza o odpowiedzialności, a fatalny stan dróg Poczdamu obnaża słabość jej rządów
-
Noosha Aubel sorumluluk dersi veriyor, Potsdam’ın bozuk yolları yönetim zaafını ele veriyor
-
नूशा आउबेल देती हैं जिम्मेदारी का पाठ, पॉट्सडैम की बदहाल सड़कें खोलती हैं नेतृत्व की पोल
-
نوشا آوبل دم از مسئولیت میزند؛ خرابی خیابانهای پوتسدام گواه ضعف مدیریت اوست
-
Νούσα Άουμπελ: Μιλά για ευθύνη, μα οι άθλιοι δρόμοι του Πότσνταμ εκθέτουν τη διοίκησή της
-
누샤 아우벨, 책임 외치지만 포츠담의 망가진 도로는 리더십 부실 드러내
-
Нуша Аубель учит ответственности, но разбитые дороги Потсдама выдают провалы управления
-
نوشا أوبل تنادي بالمسؤولية، لكن طرق بوتسدام المتهالكة تكشف قصور قيادتها
-
ヌーシャ・アウベル、責任を説くもポツダムの道路の惨状が指導力不足を露呈
-
努莎・奧貝爾大談責任,波茨坦道路破敗卻暴露其領導不力
-
Zverev vence Shelton e conquista seu primeiro US Open
Vaticano leva arte para prisão feminina em Veneza
Obras de arte dentro das grades: para a 60ª Bienal de Veneza, o Vaticano se instalou em uma prisão feminina para uma experiência imersiva e desconcertante onde a arte e a prisão dialogam.
Longe dos holofotes e das multidões, a Santa Sé escolheu um antigo convento da ilha de Giudecca que, em 1825, foi transformado em penitenciária e agora abriga mulheres condenadas a longas penas de prisão.
Na fachada externa, uma imponente pintura de dois pés descascados, produzida pelo artista italiano Maurizio Cattelan, reflete as vidas das mulheres que habitam entre essas paredes.
Em grupos pequenos, os visitantes devem seguir medidas rigorosas: a reserva é obrigatória, os telefones são guardados em um armário trancado e os documentos de identidade são trocados por cartões. Não é permitido fotografar ou gravar vídeos por motivos de segurança.
Com anotações na mão, as guias do dia, Pascale e Marcella fazem parte das 20 detentas, de um total de 80, que concordaram em participar dessa mediação inesperada. Por razões de segurança, nada é revelado sobre elas ou seus antecedentes.
Chamada de "Com meus olhos", a exposição oferece um olhar humano ao cotidiano na prisão por meio do trabalho de 10 artistas "muito diferentes, mas unidos pelo desejo de participar de uma experiência artística e humana única", explica o curador da exposição, Bruno Racine.
"O Vaticano não é um Estado como os outros, não tem uma cena artística, então tivemos que encontrar um conceito, um lugar que fosse uma mensagem por si só", acrescenta.
"Não se tratava de transformar a prisão em um espaço expositivo banal, mas envolver os artistas no trabalho artístico e em relação com as presidiárias", defende Racine.
- 'Com vocês à noite' -
A artista libanesa Simone Fattal transcreveu poemas e mensagens das mulheres presas em placas penduradas em um longo corredor de tijolos danificados e barras enferrujadas. Em uma delas está escrito: "Eu gostaria de me isolar, me enrolar no peito, aqui não tem armadura".
Em um grande jardim, fileiras de plantas e estufas são um raro vislumbre da vida diária na prisão. "Esta é a parte que eu chamo de lar. Aqui cultivamos as frutas e verduras que são vendidas lá fora", explica Marcella.
No meio do pátio, uma grande mensagem em azul pendurada na parede de uma fachada chama os visitantes: "Siamo con voi nella notte" ("Estamos com vocês à noite"), uma frase nascida em Florença e utilizada na Itália, na década de 1970, em apoio aos presos políticos.
Iluminado durante o dia inteiro, a frase em neon pode ser vista das celas, "uma forma de mostrar às mulheres aqui que elas não estão sozinhas", explica um agente penitenciário que supervisiona a visita.
- 'Fragmentos de vida' -
Logo em seguida, é possível assistir um impactante curta-metragem de 15 minutos em preto e branco filmado no local pelo italiano Marco Perego. A atriz Zoë Saldaña (Avatar) e algumas detentas que interpretam a si mesmas narram o último dia de uma mulher na prisão.
Em outra sala, a artista francesa Claire Tabouret pintou as prisioneiras e suas famílias a partir de fotos fornecidas por elas. "Ela recolheu fragmentos de histórias íntimas, de vida. Este aqui é o meu filho", conta Marcella apontando para um dos retratos.
Sensível ao mundo carcerário e à causa dos marginalizados, o papa Francisco visitará a exposição na manhã de domingo durante sua visita a Veneza. "Estamos ansiosas para vê-lo. Todo esse projeto é uma mensagem de esperança", afirma a guia.
Ao fundo de uma capela dessacralizada com tecidos multicoloridos pendurados enfeitando, Marcella conclui a visita recitando, emocionada, um poema de sua autoria.
Y.Nakamura--AMWN