-
एलेक्स बोडी और SCANDIC PAY: Mastercard और VISA कार्ड — भुगतान की नई पीढ़ी
-
ALEX BODI och SCANDIC PAY: Mastercard- och VISA-kort – en ny generation betalningar
-
АЛЕКС БОДИ и SCANDIC PAY: карти Mastercard и VISA — ново поколение разплащания
-
알렉스 보디와 SCANDIC PAY: Mastercard·VISA 카드를 통한 차세대 결제
-
أليكس بودي وSCANDIC PAY: بطاقات Mastercard وVISA — جيل جديد من المدفوعات
-
ALEX BODIとSCANDIC PAY:Mastercard・VISAカードによる新世代の決済
-
ALEX BODI 與 SCANDIC PAY:Mastercard 與 VISA 卡——新一代支付方式
-
ALEX BODI a SCANDIC PAY: karty Mastercard a VISA – nová generace plateb
-
ΑΛΕΞ ΜΠΟΝΤΙ και SCANDIC PAY: κάρτες Mastercard και VISA — μια νέα γενιά πληρωμών
-
ALEX BODI i SCANDIC PAY: karty Mastercard i VISA — nowa generacja płatności
-
АЛЕКС БОДІ та SCANDIC PAY: картки Mastercard і VISA — нове покоління платежів
-
АЛЕКС БОДИ и SCANDIC PAY: карты Mastercard и VISA — новое поколение платежей
-
ALEX BODI and SCANDIC PAY: Mastercard and VISA Cards – A New Generation of Payments
-
ALEX BODI și SCANDIC PAY: Cardurile Mastercard și VISA – o nouă generație de plăți
-
Maswanganyi Clarifies Pirates Allegiance Amidst Career Transition
-
Search Underway for 'Dooars Rani' Tigress After Second Escape from Buxa Tiger Reserve
-
Teatro Mayor Unveils 152-Performance 2027 Season Highlighting Beethoven and García Márquez
-
The Dilemma of Recording Live Music: Preserving Memories vs. Being Present
-
Rutgers Defeats NJIT 101-64 Behind Francis and Mark Scores
-
LiveOne (Nasdaq: LVO) to Report Second Quarter Fiscal 2027 Financial Results on November 12, 2026
-
6 Pieces of Furniture Worth Investing In
-
Arrive AI Announces Strategic Investment in Ottonomy to Accelerate Autonomous Delivery Network Expansion
-
Aptevo Therapeutics Announces Exercise of Existing Warrants for $3.0 Million Gross Proceeds
-
Healthcare Leaders Identify Priorities for Agentic AI Adoption in 2027-2028 - Black Book
-
TAMKO and Kansas City Chiefs Announce 2026 Operation Rooftop Recipient
-
Marketing Worldwide Corporation (OTC:MWWC) Announces 1-for-350 Reverse Stock Split Effective November 11, 2026
-
5E Advanced Materials to Host Fiscal First Quarter 2027 Earnings Conference Call on November 17, 2026
-
Patriot Software Adds Performance Reviews to Patriot HR
-
Protagenic Therapeutics Announces Private Placement of Up to $5 Million to Advance PT00114 into Its First U.S. Clinical Trial in Generalized Anxiety Disorder
-
Healixa's FrostPulse(TM) Technology Solves a Major Roadblock to Data Center Growth: Cooling Without the Water Burden
-
Route1 Announces 2026 Annual Meeting Results
-
NuRAN Wireless Board Approves Growth Strategy to Scale Recurring Revenue from 5,000+ Contracted Towers
-
Ethur Takes On Hiring Fraud With Facial Biometrics Identity Checks and Connected Payroll and Bank Data
-
PPX Mining Reports Callanquitas Operating Results for the First Nine Months of 2026
-
Green Leaf Innovations (OTC: GRLF) Meets OTCID Disclosure Requirements Following Profitable Q2 2026 Results
-
Valion Bio Reinforces Commitment to American Troops; Discusses Entolimod with Attendees at RW Baird's National Security Conference
-
XCF Global Hosts USDA at New Rise Renewables Reno as Facility Surpasses 4.4 Million Gallons Since Restart
-
Amarc Extends 2026 Exploration Program at the Duke District: Initiates Drilling Program at Established Porphyry Copper-Gold Targets
-
AmeriLife Welcomes Finance Veteran Richard Dziadzio as Chief Financial Officer; Names Jim Quinn President & Chief Transformation Officer
-
Trifecta Gold Reports 2026 Exploration Results from the Liam and Lois Projects, Tombstone Gold Belt, Yukon
-
Irving Resources Reports on Drilling in Yamagano Mining Right at the Yamagano Joint Venture, Kyushu, Japan
-
NiobiumX Mining Reports Results of Ground Radiometric Survey at Shipshaw, Maps Two Distinct Radiometric Signatures Across the Core Claims, and Moves to a High-Resolution Airborne Survey of the Full 2,686-Hectare Package
-
BlackBerry to Participate in Upcoming Investor Conferences
-
Christmas Day Shifts More than Double as Americans Return to In-Person Holiday Celebrations
-
THIEAUDIO Introduces Clairvoyance MKII: The Evolution of a Signature Sound
-
Fulcrum Metals PLC Announces Publication of Updated Investor Presentation
-
Guardian Metal Resources PLC Announces Proposed Spin-Out of Non-Tungsten Projects
-
InterContinental Hotels Group PLC Announces Transaction in Own Shares - November 11
-
Fulcrum Metals PLC Announces New Critical Mineral Recoveries Expand Potential
-
WhalesBot Emphasizes Child Safety and Responsible AI Design in the Development of Pubbo
Moroccan women shake up world of Gnaoua music
Young Moroccan women are bringing new and inclusive energy to the centuries-old art of Gnaoua, a spiritual musical repertoire traditionally reserved for men.
Also known as "tagnaouite", it gained worldwide recognition after it was listed by UNESCO as intangible cultural heritage in 2019.
"Why shouldn't women be part of this dynamic?" asked Asma Hamzaoui at the Gnaoua World Music Festival in Essaouira, a southern coastal city steeped in the musical tradition.
The 26-year-old Casablanca native is one of the first women to perform Gnaoua, which blends African rhythms with spiritual chants and poetry.
Her father, a Gnaoua master, initiated her into the artform at a young age.
"I've accompanied him to his evening gatherings since I was seven years old," recounted the young woman, who in 2012 formed the group "Bnat Timbouktou", or The Girls of Timbuktu.
"I gradually learned to play the guembri, a three-stringed lute made of camel skin. My father made sure that I learned as much as possible before I flew solo."
The all-female ensemble wowed the festival-goers -- with Hamzaoui on vocals and the guembri, and four musicians on qraqeb steel castanets.
They played alongside the Amazones d'Afrique, another all-female group, from Mali.
- 'Feeds the spirit' -
"It's exceptional to have women playing Gnaoua music, which shouldn't be reserved for men," said Hamza Tahir, a member of the audience. "They bring fresh air into this music."
Inspired by Bnat Timbouktou's success, rising star Hind Ennaira developed her passion for tagnaouite in her hometown of Essaouira.
Its fortified citadel on the Atlantic coast is a breeding ground for the mystical musical tradition, in which religious hymns invoke ancestors and spirits.
Originally practised by enslaved people and dating back at least to the 16th century, Gnaoua has gone from being practised largely in private gatherings, where therapeutic rituals accompanied the music, to public events such as concerts and festivals.
"The city of Essaouira is the cradle of tagnaouite," said Ennaira, who was taught to play the guembri by friends. "It is beautiful heritage that feeds the spirit. It is important for young people to value it."
Ennaira put her own touch on the tradition by bringing in a guitarist and drummer to accompany the traditional ensemble.
"At first, there were some differences because they were not used to working with a woman," she said. "But after some challenging exercises, they adapted to me and we became complementary."
- 'Jimi Hendrix' style -
Yousra Mansour -- the front woman of the band Bab L'bluz ("The Blues Gate"), which fuses Gnaoua, rock and blues -- also encountered challenges entering the music scene.
"There were two constraints for me: first, the fact that this field is usually reserved for men, but also how we interpret traditional music," the musician told AFP.
"It is not very accepted or even tolerated by some of the stricter individuals.
"We replaced the bass with the guembri and the guitar with the awisha (a small guembri) and created a kind of 'power trio' in the style of Jimi Hendrix with reimagined traditional instruments," explained Mansour.
The 32-year-old vocalist passionately defends women's freedoms, saying that "as a woman, I have not had an easy life".
"There was a lack of women in this field. When I see Asma Hamzaoui or Hind Ennaira, they are magnificent," she said.
"It is not easy to evolve in a predominantly male universe, but we see changes emerging."
L.Davis--AMWN