-
Marchand tries for European swim gold in unfamiliar event
-
Hamas expects meeting with Kushner as US pushes Gaza plan
-
India's Padikkal steals the show with 167 in first Sri Lanka Test
-
Farmers, helicopters help battle record Belgian wildfire
-
Hollywood duo underline Premier League ambition for Wrexham
-
Air support kicks in as record Belgian wildfire jumps in size
-
India's Padikkal makes 167 in first Sri Lanka Test
-
Firefighters battle second day of blaze on Greek island
-
Hurricane Lala pulls away from Hawaii's Big Island
-
Strikes kill 12 in Russia and Ukraine
-
Petros, Vainio set new championship records to win Euro marathons
-
India's Sindhu backs monkey measures as badminton worlds set to open
-
Hurricane Lala brushes past Hawaii's Big Island, bringing heavy rain
-
Mass drone attack on Moscow as Russian strikes kill three in Ukraine
-
'Something we dreamed of': Bangladesh celebrates historic cricket win
-
Djokovic feels the heat in Cincinnati defeat, Zverev wins all-nighter
-
Rain holds up India on day two of Sri Lanka Test
-
Pallister stuns Ledecky in Pan Pacs 800m free as two world records carry Douglass to gold
-
The Ukrainian social media channels tracking Russian missiles
-
Rampant Bangladesh make history with first-ever Test win in Australia
-
Disney offers fans an escapist bubble at D23 event
-
UK's media-savvy PM Burnham shifts messaging to TikTok, podcasts
-
Thousands await aid after deadly Indonesian quake
-
Gay badminton star Gilmour urges progress on LGBTQ rights in Asia
-
Chinese ship sets off for Europe through Arctic, halving travel time
-
Pallister takes down Ledecky in Pan Pacs 800m freestyle
-
Bangladesh on verge of historic win in Australia as Mehidy takes five
-
Douglass breaks 50m free world record again to claim Pan Pacs gold
-
Messi sees penalty saved as Nashville routs Inter Miami in MLS
-
As Opel turns to Chinese partners, its hometown frets about the future
-
Heat is on as German winegrowers struggle to protect vines
-
Mehidy takes three as Bangladesh close on historic win in Australia
-
Hope fades for finding survivors of Colombia quake as rescued woman dies
-
Hope fades for finding surivivors of Colombia quake as rescued woman dies
-
Japan aims for the moons of Mars
-
Hurricane Lala dumps heavy rain on Hawaii
-
'People could get hurt': Conservationists decry AI wildlife visuals
-
Jaded voters, same old choices: Brazil kicks off election campaign
-
'Another chance to live': Flores residents recall quake panic
-
'Everyone lives in fear': Yemenis worry about return to all-out war
-
Rivers among nine inducted into Basketball Hall of Fame
-
MMJ Federal Challenges Put Trump Administration's Marijuana Rescheduling Shortcut at Risk
-
Cardinals' Baez bashes record three homers in MLB debut
-
No.1 Scheffler leads by two at PGA St. Jude playoff event
-
Djokovic feels the heat in Cincinnati opening defeat
-
Rennie confident Jordan, Roigard will be fit to face Springboks
-
Hunt bags third Euro gold, Diaz shines in triple jump
-
PSG sign Belgian winger Godts from Ajax
-
Depleted Djokovic falls in Cincinnati Masters opener
-
Nillessen claims shock European 1,500m gold
Hubble-bubble trouble: Hookah ban leaves Malians divided
"Shisha-abana," exclaims Bilal, a grocer in Mali's capital Bamako, in the national language Bambara: "Shisha is finished."
His is a common reaction.
An unexpected ban on hookah smoking in this West African country has stirred surprise as well as division, leaving devotees dismayed but health advocates delighted.
Bars where small groups of smokers -- primarily young men -- hang out to chat and puff on water pipes have flourished in Bamako in recent years.
Mali is an overwhelmingly Muslim country, and interpretations of Islam are generally unfavourable to cigarettes and to shisha.
But it is also a secular nation that tolerates alcohol, even if consumption is limited to certain public places and most shops and restaurants do not serve it.
Shishas, or hookahs, typically burn a tobacco flavoured with fruit to provide a sweetened taste. The smoke is inhaled in through a long rubber tube, passing through water to cool it down. "Shisha" is also the term sometimes used for the tobacco product.
The government's sudden decision on August 15 to ban shishas took many by surprise -- the ruling junta, in power since 2020, had not been particularly known for its concerns about tobacco.
The law, co-signed by six ministries, including the ministry of security, health and youth, "prohibits the importation, distribution, sale and use of shishas (water pipes) or any similar device throughout the national territory".
Any shisha smoker will be punished with a prison sentence of one to 10 days and a fine of 300 to 10,000 CFA francs ($0.45 to $15.00).
Shisha bars have six months to close.
The authorities did not provide any reason for the ban.
But in his shop in the centre of Bamako, Abdramane Daff is fuming as he shows off his pile of stock.
"We can't sell all this in six months, it's impossible", he said.
"We beg (the authorities) to look for another solution -- maybe they could limit themselves to banning consumption in the streets and spare shisha sales".
- 'Thank you' -
On the consumer side, there are questions about the authorities' ability to enforce the decree.
"Is it possible to stop smoking shisha for good?" asked one occasional smoker on condition of anonymity.
Measures such as the closure of restaurants during the Covid-19 pandemic had little effect in a country where many businesses are informal and law enforcement resources are limited.
On social networks or in conversations in street hangouts in Bamako, the news was rather well received.
"Thank you for the ban on shisha in Mali, I think we should now ban cigarettes as they are also a drug!" posted Abdoul Karim Maiga on Twitter.
"I think the decree is very important," Ousmane Toure, a representative of the association of tobacco victims, told AFP.
"In terms of mortality and disease, if we took into account shisha and tobacco, we would see that frankly it is better to stop," he said.
Salif Kone, a tobacco specialist, points to a study conducted in schools in Bamako showing that "about 70 percent of young people use shisha".
- Health risk -
A working group of the World Health Organization (WHO) warned in 2017 about the danger of shisha smoking.
The practice is up to 10 times more harmful than cigarettes but is not targeted by the same awareness campaigns as with tobacco, it said.
It is "up to us, the doctors, the parents of these children, to combine our efforts with those of the government to (make them) stop using shisha", Kone said.
Countries such as Saudi Arabia and Lebanon have taxed shisha consumption. Others, including Jordan and Cameroon, have banned it.
In Mali, where free speech has been increasingly threatened since 2020, few critical voices have been raised apart from shisha bar managers.
"Was this the most urgent thing, when our country is in the grip of a multi-pronged crisis?" asked one social scientist on condition of anonymity.
Ch.Kahalev--AMWN