La policía británica pide la colaboración de testigos por la sospecha de trata en el caso Epstein / Foto: Handout - Departamento de Justicia de EEUU/AFP/Archivos
-
Muere a los 76 años el fundador del movimiento Slow Food, Carlo Petrini
-
El "Late Show" de Stephen Colbert baja el telón tras sus tensiones con Trump
-
Proyectos de minería submarina respaldados por Trump son "ilegales", advierte regulador internacional
-
Los macacos de Gibraltar comen tierra para desintoxicarse de la comida chatarra
-
EEUU deposita sus esperanzas en la mediación de Pakistán para terminar la guerra con Irán
-
Spotify y Universal cierran un acuerdo sobre los remixes hechos por fans con IA
-
Rubio advierte a Cuba tras la imputación de Raúl Castro en EEUU
-
El narco desaloja un pueblo de México a bombazos
-
Riquelme da un primer paso para optar a las elecciones del Real Madrid
-
Hinchas crean con IA himnos para sus selecciones antes del Mundial
-
"La bola negra", la oda a Lorca de los Javis con un poderoso mensaje LGTB en Cannes
-
EEUU expresa optimismo sobre un acuerdo con Irán antes de la visita del mediador pakistaní
-
Francia anuncia 710 millones de euros de ayudas para limitar el impacto de la guerra en Oriente Medio
-
Un exespía cubano da su versión sobre el derribo de avionetas por el que EEUU imputa a Castro
-
Panamá frena un plan para vender energía a Costa Rica por críticas de su presidenta
-
EEUU espera una temporada de huracanes en el Atlántico "por debajo de lo normal"
-
Rubio anuncia un viaje de la presidenta venezolana Delcy Rodríguez a India
-
La CIJ afirma que el derecho de huelga está protegido en un tratado laboral clave
-
Trump eliminará las restricciones a los gases de efecto invernadero usados en refrigeración
-
La Justicia española tumba la medida del Gobierno contra la proliferación de viviendas turísticas
-
Musk recibirá bonos de SpaceX solo si logra colonizar Marte
-
Stellantis anuncia un plan de inversiones de 60.000 millones de euros en 5 años
-
EEUU expresa optimismo sobre un acuerdo con Irán antes de visita de mediador pakistaní
-
Isabel II presionó para el nombramiento del expríncipe Andrés como enviado de Comercio en 2001
-
Tres policías canadienses detenidos en España por agresión sexual
-
Sinner y Djokovic, cada uno por su lado en Roland Garros hasta la final
-
Flávio Bolsonaro, en plena tormenta a meses de las elecciones en Brasil
-
El gobierno de Kast critica a la cuprífera chilena Codelco tras sobreestimar su producción de cobre
-
La represión también cruza la frontera: el temor de los nicaragüenses exiliados en Costa Rica
-
El mercado del petróleo podría entrar en "zona roja", advierte la AIE
-
Álex Márquez se perderá las carreras de MotoGP de Italia y Hungría
-
La epidemia de ébola se propaga en República Democrática del Congo
-
Irán aguarda al representante de Pakistán y Trump advierte que la negociación está "en el límite"
-
Indignación en Cuba tras la inculpación de Raúl Castro por parte de EEUU
-
Moody's rebaja la calificación de México por el debilitamiento de sus finanzas
-
"Freddie Mercury vive en mi alma", dice Rami Malek en Cannes
-
El emblemático 2CV "está de vuelta", en versión eléctrica, anuncia Stellantis
-
Una multitudinaria marcha exige poner fin a la "impunidad" por los desaparecidos en Uruguay
-
Destituyen a un fiscal que procesó a exfuncionarios anticorrupción en Guatemala
-
EEUU levanta las sanciones contra la relatora de la ONU para los territorios palestinos
-
Detienen en Ecuador a tres tailandeses por tráfico de iguanas endémicas de Galápagos
-
La mayoría de la Fed subiría las tasas de EEUU si la inflación sigue arriba del 2%
-
Los diputados aprueban la megarreforma económica de Kast en Chile
-
"Es hora de que EEUU vuelva a dejar su huella en Groenlandia", dice el enviado de Trump a la AFP
-
"Ni uno más", protestan en Venezuela por la muerte de presos políticos bajo custodia del Estado
-
¿Qué hay detrás de la convulsión social en Bolivia?
-
Cannes rescata del olvido la historia de los últimos compañeros del Che
-
China y Rusia frenan las negociaciones sobre la protección de los pingüinos emperador
-
Desaparición forzada y muerte, el temor latente por los presos políticos en Venezuela
-
La inmigración neta cayó en Reino Unido casi a la mitad en 2025
La policía británica pide la colaboración de testigos por la sospecha de trata en el caso Epstein
La policía británica solicitó este miércoles la colaboración de testigos para investigar las sospechas de trata de mujeres que aparecen en los archivos divulgados sobre el delincuente sexual Jeffrey Epstein.
La policía de Surrey, en el sureste de Inglaterra, dijo estar al tanto de un informe, divulgado por la policía federal estadounidense (FBI), sobre "trata de personas y agresiones sexuales a un menor de edad" entre 1994 y 1996 en la localidad británica de Virginia Water.
"Tras revisar nuestros sistemas con la limitada información disponible, no encontramos pruebas de que estas acusaciones hayan sido denunciadas a la policía de Surrey", afirmaron las fuerzas de seguridad en un comunicado.
"Por lo tanto, animamos a cualquier persona que tenga información relacionada con estas acusaciones a que nos lo comunique", agregó.
Diversas figuras británicas, incluido el exprimer ministro Gordon Brown, han instado a investigar decenas de vuelos que llegaron a aeropuertos locales vinculados a Epstein, condenado por delitos sexuales y fallecido en 2019 en prisión.
Hace una semana, Gordon Brown aseguró que le habían "dicho en privado que las investigaciones relacionadas con el expríncipe Andrés no verificaron adecuadamente pruebas vitales de vuelos".
Al menos cuatro fuerzas policiales británicas han confirmado que analizan informes que parecen vincular al expríncipe Andrés, ahora conocido como Andrés Mountbatten-Windsor, con Epstein.
Una investigación de la BBC publicada en diciembre encontró que casi 90 vuelos vinculados a Epstein llegaron y partieron de aeropuertos del Reino Unido, algunos con mujeres británicas a bordo que afirman haber sido víctimas de abusos por parte del multimillonario.
El año pasado, Mountbatten-Windsor fue despojado de sus títulos de príncipe por su hermano, el rey Carlos III.
En Francia, la fiscal general de París, Laure Beccuau, pidió que las víctimas potenciales de Epstein presten testimonio y presenten denuncias.
De acuerdo con Beccuau, la divulgación de documentos sobre Epstein "necesariamente reactivará el trauma de ciertas víctimas".
Si esas víctimas lo desean, dijo Beccuau, "recibiremos todas las declaraciones que quieran hacer, ya sea mediante denuncias o testimonios".
Cinco magistrados parisinos investigan posibles actos cometidos en Francia o cuyas víctimas o responsables sean franceses.
A.Mahlangu--AMWN
