-
Boeing confirms China commitment to buy 200 aircraft
-
Knicks forward Anunoby trains as NBA Eastern Conference finals loom
-
American McNealy grabs PGA lead at difficult Aronimink
-
Substitute 'keeper sends Saint-Etienne into promotion play-off
-
Sinner's bid to reach Italian Open final held up by Roman rain
-
Aston Villa humble Liverpool to secure Champions League qualification
-
US says Iran-backed militia commander planned Jewish site attacks
-
Bolivia unrest continues despite government deal with miners
-
Scheffler slams 'absurd' PGA pin locations
-
New deadly Ebola outbreak hits DR Congo, 1 dead in Uganda
-
Democrats accuse Trump of stock trade corruption
-
'Beyond the Oscar': Travolta gets surprise Cannes prize
-
Israel, Lebanon say extending ceasefire despite new strikes
-
Potgieter grabs early PGA lead at difficult Aronimink
-
Prosecutors seek death penalty for US man charged with killing Israeli embassy staffers
-
Judge declares mistrial in Weinstein sex assault case
-
Canada takes key step towards new oil pipeline
-
Iranian filmmaker Farhadi condemns Middle East war, protest massacres
-
'Better than the Oscar': John Travolta gets surprise Cannes prize
-
Marsh muscle motors Lucknow to victory over Chennai
-
Judge declares mistrial in Weinstein case as jury fails to reach verdict
-
Eurovision finalists tune up as boycotting Spain digs in
-
Indonesia's first giant panda is set to charm the public
-
Cheer and tears as African refugee rap film 'Congo Boy' charms Cannes
-
Norwegian Ruud rolls into Italian Open final, Sinner set for Medvedev clash
-
Bolivia government says deal reached with protesting miners
-
Showdowns and spycraft on Trump-Xi summit sidelines
-
Smalley seizes PGA lead with Matsuyama making a charge
-
Acosta quickest in practice for Catalan MotoGP
-
Nuno wants VAR 'consistency' as West Ham fight to avoid relegation
-
Vingegaard powers to maiden Giro stage victory
-
Iran to hold pre-World Cup training camp in Turkey: media
-
US scraps deployment of 4,000 troops to Poland
-
Ukraine vows more strikes on Russia after attack on Kyiv kills 24
-
Bayern veteran Neuer signs one-year contract extension
-
Ukraine can down Russian drones en masse. But missiles are a problem
-
Israeli strikes wound dozens in Lebanon as talks in US enter second day
-
'Everybody wants Hearts to win', says Celtic's O'Neill ahead of title decider
-
Scheffler stumbles from share of lead at windy PGA
-
New deadly Ebola outbreak hits DR Congo
-
Farke calls for Leeds owners to match his ambition
-
Zverev pulls out of home event in Hamburg with back injury
-
Xi, Trump eke small wins from talks but no major deals: analysts
-
De Ligt to miss World Cup after back surgery
-
England's Rice braces for 'hate and love' at World Cup
-
Milan Fashion Week says will ask brands not to show fur
-
French-German tank maker KNDS to push ahead with IPO
-
Man City campaign a success regardless of trophies: Guardiola
-
'World's oldest dog' contender dies in France aged 30
-
No.1 Scheffler opens with bogey to fall from share of PGA lead
'This freaking tower!': tech saves potty-mouthed stars in vertigo thriller 'Fall'
When you're dangling from a tower 2,000 feet above the desert floor by your fingertips, it may be difficult not to drop a couple of F-bombs -- even if you're a Hollywood actor shooting a PG-13 rated movie.
Fortunately, a new editing technology came to the rescue of the "potty-mouthed" stars of "Fall," out in US theaters Friday, which follows two young women who decide to scale an impossibly tall metal tower in the remote California desert.
This being a movie, the adventure doesn't go to plan, leaving Becky (Grace Caroline Currey) and Hunter (Virginia Gardner) stranded on a tiny platform where vertigo is just one of the terrifying challenges they must overcome.
"I'm talking about the most intense winds I've ever experienced," Currey told AFP, of the grueling shoot.
"Gini (Gardner) and I are just holding on to that pole, sitting there, swaying, looking at each other, and it's making sounds.
"We had a moment going, 'what did we get ourselves into? Also, are these our final hours? Are we gonna make it down?'"
"There was definitely some swearing in the environment and in the air."
Though the movie was not shot at the real B67 TV Tower, which is twice the height of the Eiffel Tower, the actors still had to perform on a terrifying set: a 60-foot tower perched atop a sheer cliff in the Mojave desert.
Using judicious angles to avoid showing the mountain, British director Scott Mann was able to retain a realistic feel for the indy thriller at the tiny budget of $3 million.
But when major Hollywood studio Lionsgate agreed to distribute the film, there was one problem.
The actors were cursing throughout, using language likely to trigger a restricted "R" rating that could dampen box office receipts.
"Potty mouths Virginia and Grace, is what I'd say!" joked Mann, in an interview with AFP via Zoom.
"I do not blame Gini and Grace -- because let's be honest, off the top of this ridiculous structure, thousands of feet up, asking to improvise out scenes, it is entirely justified they would be saying that."
"Definitely my fault!" he admitted.
- 'Potty-mouth language' -
While a giant summer superhero movie might typically reshoot certain scenes, the budget on "Fall" did not allow for that, and filmmakers were reluctant to edit out dialog.
Instead they found a creative solution: a nascent technology, primarily invented for foreign-language dubbing, enabling them to seamlessly swap in more family-friendly audio.
It maps the actors' faces, learning their specific mouth movements, before manipulating these motions with 3D computer effects to sync with new dialog.
"What the technology allowed was, rather than having to rebuild the tower and go up the mountain again, just to go to a sound studio," said Mann, who co-founded a start-up working on the technology.
"We rewrote those little moments, just to work around some of that potty-mouth language, and then basically inject it back into the movie."
While the tool has been referred to as "deepfake," Mann said that label suggests more nefarious uses such as pornography, while in reality it is more "hands-off."
"It's an interesting use, and I think it was a good solution," he said.
- 'Wild' -
Despite being released in mid-August -- typically a period with low audiences, where many weaker films are unceremoniously dumped by studios -- "Fall" has received very positive reviews.
The Guardian said the micro-budget movie should embarrass other giant studios who throw "a hundred times more at blockbusters with a hundred times less of a thrill factor," while Vanity Fair dubbed it "an engrossing dog-days surprise."
For Currey, who did many of her own stunts including clinging on to a plummeting ladder, making the movie was "pretty wild, not like anything I've ever done before."
"And we didn't know if we were going to be R or PG-13," she added.
"As far as Gini and I knew, we could say whatever we wanted!"
A.Mahlangu--AMWN