-
EEUU dice que interceptó misiles iraníes y lanzó nuevos ataques en Oriente Medio
-
Japón reporta 13 muertos tras el terremoto y sigue búsqueda en centro comercial colapsado
-
Nuevos ataques iraníes tras la reunión entre Trump y Netanyahu
-
Hallan dos muertos en centro comercial que colapsó por terremoto en Japón
-
Boeing registra pérdidas por el Air Force One, pero avanza en su recuperación
-
Keiko Fujimori asume presidencia de Perú y anuncia que militares liderarán lucha contra el crimen
-
El desconcierto marca el regreso a casa de evacuados por el incendio en Francia
-
El Rayo Vallecano, obligado a jugar fuera de su estadio por unas obras urgentes
-
Profanan un popular sitio de peregrinación católica en Bosnia
-
Netanyahu y Trump liman asperezas en primer encuentro desde inicio de la guerra en Oriente Medio
-
Temen por personas atrapadas en un centro comercial que colapsó tras terremoto en Japón
-
Con el Mundial recién terminado, la FIFA quiere abrir la puerta a inversores privados
-
Keiko Fujimori jura como presidenta en Perú, con el reto de enfrentar una ola de crimen
-
La minería ilegal con mercurio plaga la frontera entre Surinam y Guayana francesa
-
India evalúa castigos más severos por la filtración de exámenes tras enormes protestas
-
Comienza en Pekín el juicio de apelación contra Malaysia Airlines por un vuelo desaparecido
-
El autor del atentado de Berlín juró lealtad al EI en un video (prensa)
-
Italia confía en Mancini y Ranieri para poner fin a la crisis de la Nazionale
-
Lucha contra la desinformación en medio de incendios devastadores en España
-
Zelenski se reúne con Trump en busca de más apoyo bélico contra Rusia
-
Zelensi se reúne con Trump en busca de más apoyo bélico contra Rusia
-
El Real Madrid negocia con el RB Leipzig el fichaje de Diomandé
-
Zidane cumple "un sueño" y asume el banquillo de Francia
-
El primer ministro griego felicita a Nolan por la adaptación al cine de La Odisea
-
Colapsa un centro comercial tras un terremoto de magnitud 7,1 en Japón
-
Hallan cinco bebés muertos en un domicilio en Francia
-
Detienen a un japonés por causar desde insomnio a depresión a sus vecinos al tocar su guitarra
-
¿Creado con IA? La UE ordena a las empresas incluir una etiqueta que lo deje claro
-
Taiwán detiene a un empleado de Nvidia en una investigación por contrabando de chips
-
Birmania aprueba la pena de muerte para los delitos de estafa cibernética
-
Irán ejecuta a dos manifestantes antigubernamentales
-
Johnson & Johnson ofrece un millonario arreglo en demandas por casos de cáncer ligados a su talco
-
Un tribunal internacional desestima casi todos los reclamos de una minera de EEUU contra México
-
La región de Moscú fue blanco de más de 390 drones, según el alcalde
-
"No esperamos nada bueno" de Keiko Fujimori, dicen deudos de víctimas de crímenes de Estado en Perú
-
Tabilo, Fritz y Venus Williams se estrenan con triunfos en Washington
-
EEUU inicia una evaluación de su presencia militar en Europa
-
La app de citas del gobierno de Tokio logra 265 matrimonios
-
Colapsa un centro comercial tras terremoto de magnitud 7,1 en Japón
-
EEUU confirma una nueva ronda de conversaciones entre Líbano e Israel en Roma
-
Rodri inicia un "breve periodo de rehabilitación" tras una operación de espalda
-
Brasil acude a la OMC por los aranceles de Estados Unidos
-
Keiko Fujimori asume el poder en Perú para enfrentar la ola de crimen y el fenómeno El Niño
-
Las bolsas de Tokio y Seúl caen tras un informe sobre un avance en la industria de chips china
-
El gobierno y la oposición convocan marchas previas al diálogo político en Venezuela
-
Panamá admite "graves irregularidades" en el cobro de impuestos tras un desfalco millonario
-
Los migrantes haitianos en EEUU, ante el fin de su estatus de protección
-
Santos tiene mar tranquilo en la Copa Sudamericana, pero Neymar agita las aguas
-
Compañías intentaron bloquear documental sobre últimos años de Stan Lee, dice su director
-
El rapero D4vd irá a juicio por el homicidio y desmembramiento de una adolescente
"Excavan en cualquier parte": el patrimonio cultural de Albania, amenazado por los saqueos
En las ruinas de las antiguas ciudades de Albania, los ladrones de tesoros cavan, con una impunidad casi absoluta, en busca de oro, plata o piezas arqueológicas raras que luego puedan vender, lo que indigna a los investigadores.
En la región de Korçë, en el sureste de este pequeño país de la península de los Balcanes, los restos de Hija e Korbit, una importante ciudad de la antigüedad, están cubiertos de vegetación.
Por todas partes se ven agujeros en la tierra, y el suelo está cubierto de restos de cerámicas, testigos de una excavación ilegal.
Ninguna administración protege este sitio arqueológico con varios milenios de antigüedad.
"Excavan en cualquier parte con la esperanza de encontrar oro, plata y otros objetos de valor", explica a la AFP un vecino de la zona, Axhem Lagështari, de 60 años.
El hallazgo en la zona en 1980 de 618 monedas de platas (algunas de Alejandro Magno), probablemente del siglo III antes de nuestra era, atrae a los ladrones de tesoros.
Esta zona montañosa guarda un importante patrimonio formado por necrópolis, fortificaciones y otros vestigios que datan desde la Edad de Bronce a la Edad Media. Los arqueólogos afirman que casi todos los sitios han sufrido excavaciones ilegales.
"El problema es especialmente preocupante en Hija e Korbit (en Korçë), una importante ciudad que no fue aún excavada por los arqueólogos", se lamenta Rovena Kurti, jefa del departamento de Prehistoria del Instituto de Arqueología de Tirana (capital de Albania).
- Destrucción de pruebas científicas -
Los saqueadores trabajan de noche con palas, picos y excavadoras. En las redes sociales, no faltan los anuncios para comprar detectores "de oro, plata y objetos de valor".
Con su acción, "dañan el sitio y roban el patrimonio", explica Rovena Kurti.
Pero también impiden a los científicos recopilar datos y dar un contexto a los objetos, que les ayude a entender la época, cuenta Cécile Oberweiller, que dirigió una misión arqueológica en Korçë.
Al noreste de Tirana, en Brrar, el estado ruinoso y los agujeros en las paredes desfiguran una iglesia de entre el siglo XI y XII y dan cuenta de la codicia de los saqueadores.
Y, en el suelo, alguien cavó hace poco.
Sin embargo, esta iglesia está inscrita en el patrimonio cultural del país y debería estar protegida.
- "Cerrar los ojos" -
Los investigadores reclaman castigos severos contra los saqueadores, y mejorar la coordinación entre policía, autoridades locales y autoridades culturales, para impedir el tráfico de objetos arqueológicos, en manos a menudo de bandas organizadas.
El ministro albanés de Cultura aseguró a la AFP que "reforzaron las medidas" para proteger "el patrimonio cultural" y cooperar "con organizaciones internacionales de lucha contra el tráfico ilícito de bienes culturales".
Aunque no existen estimaciones del valor de los bienes saqueados en el mercado internacional, algunos investigadores albaneses están convencidos de que estos objetos acaban en las subastas, museos y colecciones.
"Es una batalla que Albania no puede llevar a cabo sola, la responsabilidad recae también en las autoridades de los países, que cierran los ojos cuando estos objetos acaban en sus museos", afirma Neritan Ceka, historiador de arte.
La imputación en Francia de Jean-Luc Martinez, exresponsable del museo del Louvre (el mayor del mundo), por presunto tráfico de antigüedades procedentes de Oriente Medio, puso el foco en este tipo de comercio ilegal.
El arqueólogo francés Pascal Darcque denuncia, a su vez, "las dudosas prácticas de museos que se abastecen (en el mercado de antigüedades) sin preocuparse demasiado del origen de los objetos".
Y dado que la mayoría de los países controlan las excavaciones arqueológicas en su territorio, "los objetos que salen al mercado hoy en día (...) son a priori sospechosos", explica.
A.Mahlangu--AMWN