-
Colombia's ambitious energy transition gets reality check
-
Liam Rosenior sacked as Chelsea manager
-
'Seriously fractured'? Scepticism over Trump's Iran leadership split claim
-
US doesn't dictate terms of trade talks: Carney
-
Mideast war weighs on parent of Durex condoms
-
Greek parliament lifts immunity of MPs probed in EU farm scandal
-
Just a little late: Frankfurt celebrates new airport terminal
-
Germany forward Gnabry confirms he will miss World Cup
-
Liam Rosenior sacked as Chelsea manager: club
-
Shifting goals blur picture of US blockade on Iran
-
US Treasury chief defends pivot to extend Russia oil sanctions relief
-
French teenager Seixas becomes youngest Fleche Wallonne winner
-
New drugs raise hopes of pancreatic cancer breakthrough
-
South Africa coal delay could cause 32,000 deaths, report says
-
French teenager Seixas becomes youngest winner of La Fleche Wallonne
-
Hezbollah supporters defiant after sons killed fighting Israel
-
EU unblocks 90-bn-euro Ukraine loan after Hungary row
-
Merz says climate policy must not 'endanger' German industry
-
Ziggy Stardust lives on at David Bowie London immersive
-
Thousands of London commuters walk to work in underground strike
-
Boeing reports narrowing loss, points to progress on turnaround
-
Germany halves 2026 growth forecast on Iran war fallout
-
Chinese EVs look to sideline foreign brands at Beijing auto show
-
Russia to block flow of Kazakh oil to German refinery, Berlin says
-
Vietnam, South Korea sign deals on tech, nuclear power
-
EU nears approval of Ukraine loan after Hungary pipeline row
-
Duterte jurisdiction appeal quashed at ICC
-
Three ships targeted in Hormuz, Iran seizes two: monitors, Guards
-
Iran says seized two ships seeking to cross Strait of Hormuz
-
Iran murals project defiance in war with US
-
Ships attacked in Gulf as Trump extends Iran ceasefire
-
Germany set to slash growth forecast due to Mideast war
-
Pakistan's capital holds its breath with US-Iran talks in limbo
-
Groundbreaking Iranian snooker star Vafaei takes on the world
-
Sakib Hussain: IPL quick whose mum sold her jewellery to fund cricket dream
-
US-based Buddhist monks bring peace walk to Sri Lanka
-
NASA unveils new space telescope to give 'atlas of the universe'
-
Trump extends ceasefire, claims Iran 'collapsing financially'
-
The tiny, defiant Nile island caught in the heart of Sudan's war
-
UK inflation jumps as Mideast war propels energy prices
-
Oil falls, stocks mixed as traders weigh outlook after Trump extends truce
-
Anthropic probes unauthorized access to Mythos AI model
-
Stadium that was symbol of NZ post-quake rebuild to hold first match
-
Blazers stun Spurs after Wemby injury, Lakers down Rockets
-
Chinese carmakers aim to build up presence in Europe
-
Maoist landmine legacy haunts India
-
Fiji villagers reject plan for 'Pacific ashtray' in beach paradise
-
India orders school water bells to beat heat
-
Japanese minnows one win from fairytale Champions League title
-
Rugby Australia eyes brighter future as Lions tour brings cash windfall
The woman fighting to reclaim her face from Albania's 'AI minister'
Albanian actor Anila Bisha is renowned for playing complex women on the stage and screen, skills honed over a 30-year career, but now she lives in the shadow of her AI avatar and a performance she never gave.
Last September, Prime Minister Edi Rama announced with much fanfare he had appointed what he claimed was the first AI-generated minister, tasked with preventing corruption in public tenders.
Within days, the "minister" would deliver its inaugural parliamentary speech.
"I am not here to replace people, but to help them," the bot, a digital doppelganger of Bisha in traditional Albanian dress, said in a video message that would garner headlines around the world.
But Bisha, watching her familiar face deliver a speech she knew nothing about, in a role she never agreed to, was left reeling.
"I couldn't believe it when I saw myself delivering a speech in parliament, when I heard my voice saying that I am a minister," the 57-year-old told AFP.
"I was in shock, I cried so much."
- A tough job -
In early 2025, Bisha agreed to lend her face and voice to a virtual assistant for an online government services portal -- aimed at helping people navigate bureaucracy.
She was delighted at the time, but it was tough work.
To create a responsive and realistic avatar for the chatbot, she stood for hours speaking nonstop.
Every movement of her mouth and every sound had to be recorded so the bot, dubbed "Diella" or "Sun" in Albanian, could respond naturally to user requests.
Within a few months, Diella had recorded nearly a million interactions and issued over 36,000 documents through the platform -- a success hailed by the government and users.
"I received so many congratulations about Diella," Bisha said.
- One Sun, 83 children -
In September, Rama suddenly "promoted" the chatbot to be minister of public procurement -- a move that he promised would make public tenders "100 percent corruption-free".
But with little public detail, the announcement drew sharp criticism from the opposition and experts who raised constitutional and accountability issues in a country where graft is widespread.
Bisha, too, said she was left in the dark and spent months reaching out to the government.
"The use of my image and my voice for political purposes is something very serious for me," Bisha said.
According to the actor, she had signed a contract only for the use of her image on the e-services platform, and the agreement lapsed in December last year.
The government ignored her messages and Rama pressed on.
Diella was "pregnant", he told a Berlin conference in October, and she would soon give birth to 83 children, one for each of his MPs.
Bisha was disgusted.
"People who don't like the prime minister hate me, and I feel so hurt."
- 'Getting scary' -
Rama continues to promote Diella abroad as part of his promise to root out corruption -- a key requirement for the country's EU ambitions.
Since December, the head of the department responsible for the AI has been under house arrest for his alleged links to an illegal manipulation of government tenders.
Rama's own deputy is also embroiled in a corruption scandal.
Bisha has abandoned her hopes of an amicable settlement with the government and launched a legal fight against "Diella" earlier this month.
On Monday, an attempt to have the use of her image suspended ahead of a full legal challenge was rejected by an administrative court.
But her lawyer said they would lodge the main suit within days, including a claim for one million euros ($1.17 million) in damages for a violation of her image rights.
In a statement, a government spokeswoman said the lawsuit was "nonsense", adding: "But we welcome the opportunity to solve it once and for all in a court of law."
Bisha said she would keep fighting until she reclaimed her identity -- even if it meant taking the case to the European Court of Human Rights in Strasbourg.
"I don't know what could happen with my voice and my figure, what else could be done?" she said.
Although she still doubts that an AI could ever replace an actor's ability to convey "beautiful emotion", her recent experience has shaken her hopes for the future.
"I don't know, its development is coming, and it's getting scary."
O.Norris--AMWN