-
Brennan sprints to Vuelta stage two victory, Pogacar keeps red
-
VW chief warns carmaker's situation 'more than critical'
-
Duplantis conquers pole vault at Silesia Diamond League
-
England cricketer Carse under investigation after 'nightclub incident'
-
France's badminton gold winners set for obscurity back home
-
McLaren's Norris wins Dutch GP after Verstappen crash
-
Brighton start Premier League season with rout of 10-man Villa
-
Giroud scores as Lille give Davide Ancelotti winning start
-
Maresca makes winning start with Man City after dramatic fightback
-
Kejelcha smashes half-marathon world record in Buenos Aires
-
Mo'unga returns for All Blacks against Johannesburg Lions
-
Trump admin predicts US trade war 'devastating' for Canada
-
Belgian sprinter Philipsen wins Renewi Tour
-
Trump set for starring role at Washington's debut IndyCar race
-
'A day for French badminton' as Lanier triumph gives them golden double at world champs
-
Kane voted player of the year in Germany
-
Kane voted German footballer of the year
-
Padikkal hundred helps India to 300-5 against Sri Lanka
-
'New season, new trim': Man City star Haaland chops off flowing locks
-
Man City agree deal for Lille star Bouaddi
-
Lanier clinches badminton world title in France's golden double
-
Humanoids break records at Beijing Robot Games
-
After Wildberries, Ukraine launches drone campaign on Russia's Ozon
-
Zelensky rejects rival's call for vote, says would 'split' Ukraine
-
Padikkal, Gill half-centuries take India to 187-3 at tea
-
Zelensky rejects wartime elections, says would 'split' Ukraine
-
Cummins hails 'sharp' Australia as they get back to winning ways
-
'Keep up the spirit': Indonesian teenage 'Superman' joins wildfire fight
-
Bangladesh eye more Australia Tests to hit next level
-
Starc bags 10 as Australia thrash Bangladesh in second Test
-
Thousands expected at Sweden climate demo as election looms
-
Starc heroics see Australia thrash Bangladesh in second Test
-
Starc heroics put Australia on brink of victory over Bangladesh
-
Pegula dethrones Swiatek to book Cincy final against Gauff
-
Austrian mountain town finds niche in AI boom
-
South Korean survivor fights for workplace harassment 'justice'
-
Messi scores but Miami slump continues with loss to Toronto
-
Starc strikes as Bangladesh struggle to stay alive in 2nd Test
-
Sydney marathon unveils medal with wrong stadium
-
Prince Harry: royal misfit making unlikely UK return
-
Macron hosts Saudi's MBS for visit ranging from esports to Mideast
-
Blowing in the wind, humble balloon gets green makeover
-
Australia in control with 146-run first innings lead over Bangladesh
-
Pegula dethrones Swiatek to reach Cincinnati final
-
World No. 3 Pegula beats defending champ Swiatek to reach Cincy final
-
IndyCars zip among iconic Washington landmarks ahead of Freedom 250
-
Wyndham Clark surges clear at BMW Championship
-
Real Madrid snatch late win at Espanyol on Mourinho's return
-
Maresca says Man City must fill Rodri void after Barca switch
-
Real Madrid beat Espanyol in Mourinho's first game on return
COP30 dragged into clash over gender language
A row over the definition of gender risks complicating the outcome of COP30 climate talks in Brazil, after six governments moved to attach their own interpretations as footnotes to a key text.
Negotiators say the effort -- by Paraguay, Argentina, Iran, Indonesia, Malaysia as well as the Holy See -- seeks to block recognition of trans and non-binary people and would set a "harmful precedent" that could seep into other shared decisions taken by the UN's climate body.
There is "frustration within rooms," a source close to the matter, who requested anonymity because they were not authorized to discuss the sensitive issue, said Wednesday. "It's become a bit ridiculous -- we have six footnotes right now; should we have 90?"
"We do not agree at all with what some countries are putting in the agenda footnotes," Alicia Barcena, the environment secretary of Mexico, which is under the progressive leadership of President Claudia Sheinbaum, told AFP. "We feel we are going backwards -- we should never go backwards."
The issue has become so sensitive that COP30's Brazilian presidency has elevated it from technical negotiations to a higher political level, where ministers are now trying to hash out a compromise.
At stake is a revamped Gender Action Plan (GAP) meant to guide work for the next decade, including efforts to mainstream gender across climate programs.
Women and girls face disproportionate impacts from climate change, the UN says, largely because they make up the majority of the world's poor and rely heavily on local natural resources for their livelihoods.
Yet despite decades of commitments, women account for just 35 percent of delegates at COP30 in Belem, according to the Women's Environment and Development Organization (WEDO).
The first formal GAP was adopted in 2017 and strengthened in 2019; COP30 is now hammering out its next, more ambitious iteration.
The footnotes lay bare parties' red lines around the term "gender" -- some longstanding, others part of a rising right-wing tide opposed to so-called "wokeism."
- Anti-wokeism -
The Holy See, for example, says it understands gender as "grounded on the biological sexual identity that is male and female."
Argentina, a majority-Catholic country led by President Javier Milei -- a close ally of US President Donald Trump -- has rolled back gender-equality policies and LGBT rights, and attacked the "cancer" of "wokeism."
But a source involved in talks said there was no need to reopen the definition, because parties can already interpret decisions according to their national circumstances.
"Allowing countries to attach their own interpretations to agreed language does not protect national sovereignty. It undermines multilateralism itself," Bridget Burns, executive director of the Women's Environment and Development Organization, told AFP.
"If every Party could footnote core terms like finance, ambition or equity, we would have no negotiation left -- only fragmentation. Gender equality is an agreed principle under this Convention -- it needs no qualification."
One possible off-ramp, the source said, would be for the opposing countries to deliver statements after a decision is adopted, ensuring their positions are reflected in the official record.
S.F.Warren--AMWN