American Marconi Wireless News - Riesige Schildkröte hält Bahnverkehr im Südosten Englands auf

"Sie lebt noch, ist aber verletzt", twitterte Passagierin Diane Akers und postete ein Bild des Tieres, dessen Panzer offensichtlich verletzt war. Als die Durchsage "Tiere auf den Gleisen" kam, habe sie aus dem Fenster geblickt, schrieb Akers. "Ich wollte meinen Augen nicht trauen!"

Eine andere Bahnreisende namens Lydia Jane White twitterte: "Der Zug hat Verspätung, weil eine riesige Schildkröte, die zu schwer ist, um angehoben zu werden, auf den Gleisen festsitzt - ich hätte nicht gedacht, dass ich das jemals von einem Zugführer hören würde!" Ihren Angaben zufolge war die Schildkröte aus einem Wildtierzentrum im Südosten Englands entwischt.

Ein Kundenbetreuer der Bahngesellschaft namens Georgie schrieb später, die verletzte Schildkröte sei zu einem Spezialisten gebracht worden und werde durchkommen.

Y.Nakamura--AMWN