-
El estado de Nueva York restringe el uso de chatbots por parte de los menores
-
El cultivo de opio crece en Afganistán pese a la prohibición del gobierno talibán, según la ONU
-
Petroleras obtienen enormes ganancias en un mercado impactado por la guerra
-
Redadas y malestar económico alimentan el descontento latino y abren la vía a los demócratas en Texas
-
El vicepresidente de EEUU contactó al jefe de seguridad de Irán, según un reporte
-
Albania impone fuertes multas a los manifestantes violentos
-
El Uruguay de Diego Forlán jugará con Dominicana tras visitar a Argentina en noviembre
-
Un ataque con dron ruso causa 13 muertos en una estación de tren en Ucrania
-
Redadas y malestar económico alimentan descontento latino y abren vía a demócratas en Texas
-
Las acciones de Alphabet, matriz de Google, caen por resultados inferiores a lo previsto
-
Corinthians y Cruzeiro, final brasileña de la Libertadores femenina
-
HRW sugiere posibles ejecuciones en una letal operación policial hace un año en Brasil
-
Microsoft supera las expectativas impulsado por su plataforma en la nube Azure
-
Putin dice que Elon Musk es "realmente un genio"
-
María Corina Machado recorre la zona devastada por los terremotos en Venezuela
-
Condenan a un barrabrava por amenazar a Di María para evitar su regreso al fútbol argentino
-
La oposición busca la salida de un ministro de Kast por rebajar las condenas a pedófilos en Chile
-
Irán advierte sobre el riesgo de escalada militar tras amenazas de Israel
-
Kompany sale del hospital después de una meningitis
-
"Basta de excusas", Delcy Rodríguez exige al Banco de Inglaterra devolver el oro de Venezuela
-
Rybakina avanza a cuartos en Tokio y se asegura acabar el año como N.1
-
Después de Mbappé, la firma de Hello Kitty se disculpa por otra controversia con China
-
Cinco personas mueren en Gaza por ataques israelíes, según los servicios de emergencia y hospitales
-
La italiana ENI inicia la producción en un enorme yacimiento de petróleo pesado en Venezuela
-
La Conmebol rechaza el reclamo del Flamengo por la inclusión de Rojo en la semi de la Libertadores
-
Muere Dolores Huerta, referente sindical y de los derechos civiles en EEUU
-
Vuelta a los estadios: el Klassiker y el Derbi de la Madonnina en el menú europeo
-
Muere el juez estadounidense de 92 años que llevaba el caso de Maduro
-
Un tribunal de Noruega bloquea temporalmente las nuevas condiciones de uso de Meta
-
Etiopía anuncia que recibió 12 aviones rusos de combate
-
Un ministro israelí pide el arresto de los líderes de partidos árabes
-
Líder de Hong Kong pide disculpas por incendio mortífero casi un año después
-
Clausuran la sede de la federación chilena de fútbol por deudas con la municipalidad
-
¿Qué investigaciones pesan sobre Flávio Bolsonaro?
-
La oposición exige explicaciones al gobierno de Milei por la salida de Bolsonaro de Argentina
-
En Singapur, runners corren en centros comerciales para huir de la contaminación
-
Un ataque a un mercado en Sudán dejó más de de 100 muertos, sostiene un grupo humanitario
-
Airbnb donará 10 centavos de dólar de cada reserva para financiar una asociación de alojamiento de emergencia
-
Mbappé, el Real Madrid y LaLiga enfrentan un largo camino hacia la redención en China
-
EEUU despide al principal planificador del ejército, según la prensa
-
Isaac Herzog, el discreto presidente con las llaves del próximo gobierno de Israel
-
Cultivo de opio crece en Afganistán pese a prohibición del gobierno talibán, según ONU
-
España, de luto tras la colisión de dos trenes que dejó al menos 68 muertos
-
U.S. Polo Assn. se adelanta al mandato europeo sobre el Pasaporte Digital de Producto
-
Aehr Test Systems nombra a Vijay Rao, exdirectivo de Meta, miembro de su Consejo de Administración
-
Flávio Bolsonaro se declara el "líder" de Brasil tras huir a EEUU
-
La Fed mantiene sus tasas sin cambios antes de las legislativas en EEUU
-
Cuba recibe en la ONU el menor respaldo en 30 años contra el embargo estadounidense
-
Andorra presenta un proyecto de ley para despenalizar parcialmente el aborto
-
Eder Sarabia, nuevo entrenador del Espanyol
Caminar en gravedad, un desafío para Frank Rubio tras 371 días en el espacio
Una falla en su nave le obligó a permanecer más de un año en el espacio, donde adaptó su mundo a la microgravedad. Ya en la Tierra desde hace dos semanas, el astronauta de la NASA Frank Rubio aún siente incomodidad al caminar.
Hijo de migrantes salvadoreños, Rubio permaneció por 371 días en la Estación Espacial Internacional (ISS, en inglés), convirtiéndose en el estadounidense en pasar más tiempo en el espacio. Y tal vez el primero en cultivar un tomate fuera de la Tierra.
Disfrutó vivir flotando, dice. Pero especialistas médicos aseguran que en la órbita terrestre baja, donde se encuentra la ISS, la gravedad es casi nula y eso afecta los huesos y músculos.
"Caminar duele un poco los primeros días, la planta de los pies y la zona lumbar (...). Creo que hay un cierto nivel de dolor que viene con el hecho de que tu espalda baja ahora soporta la mitad de tu peso", explica Rubio.
"Lo mismo para tus pies, la parte superior de mis pies la he estado usando para engancharme a pasamanos durante el año pasado. Y de repente ahora cargan con todo mi peso", cuenta este médico y piloto de 47 años, en una rueda de preguntas el viernes en el Centro Espacial Johnson de Houston.
"Tres días después [de volver el 27 de septiembre] el vértigo ya se había ido (...). Durante los primeros días te desvías hacia la derecha o hacia la izquierda mientras intentas caminar recto. Y tu mente está perfectamente clara, pero tu cuerpo simplemente no responde como esperas", dice.
"Todavía me duelen las plantas de los pies por el simple hecho de estar de pie y caminar (...). Entonces no puedo decir que estoy al 100%. Pero en cuanto a vértigo estoy al 100%. Cuando conduzco no hay ningún tipo de desorientación, todo parece perfectamente normal", detalla.
- Fuga en la nave -
Rubio despegó en septiembre de 2022 a bordo de un cohete ruso, en una clásica misión de seis meses, en compañía de dos cosmonautas rusos.
Pero la nave Soyuz que debía traerlos de regreso, que permaneció unida a la ISS para servir como vehículo de rescate en caso necesario, sufrió una fuga de líquido refrigerante en diciembre, probablemente debido a una impacto de micrometeoritos. Por precaución, la agencia rusa Roscosmos envió otra nave, demorando la misión.
"El hecho de que iba a pasar un año entero encerrado fue una especie de tortura para mí, porque me encanta estar afuera (...). Pero es parte de la misión. Fue necesario un pequeño cambio mental y decir: 'Oye, este es mi mundo durante los próximos 12 meses y tengo que lidiar con eso'", comenta.
Así rompió el récord anterior para un estadounidense, el del astronauta Mark Vande Hei, que anotaba 355 días consecutivos en el espacio. La marca absoluta de estancia más larga en el espacio la ostenta el cosmonauta ruso Valéri Poliakov, con 437 días.
Esa fue la primera de tres fugas de refrigerante que en el último año han afectado a las operaciones rusas. La más reciente, ocurrida en el segmento ruso de la ISS, obligó a la NASA a reprogramar dos caminatas espaciales este mes.
"Como lo hicieron con nosotros, idearán un gran plan para garantizar que la seguridad de la tripulación sea primordial para todos los miembros del equipo (...). Nadie está más interesado que la NASA en continuar esta misión", considera.
- El tomate y la familia -
Además de sus labores formales, Rubio se dio tiempo de cultivar un tomate. "Coseché, creo, el que fue el primer tomate en el espacio, y lo metí en una bolsita", cuenta.
Lo puso en un lugar de la estación donde enganchan las cosas con velcro, pero luego desapareció. Puede que se secara y lo confundieran con basura, dice. "Algunos dirán que probablemente me lo comí", bromea.
Casado y con cuatro hijos, Rubio confiesa que lo que más extrañó fue su familia, que fue un motor para quedarse en el espacio pero un motivo para volver.
"Lo que me atraía de regreso a casa era la familia. Pero por otro lado, lo que más me consolidó y me permitió actuar fue la familia. Creo que el simple hecho de tener esa base, ese amor y ese apoyo me permitió hacer un mejor trabajo durante el tiempo que estuve allí", asegura Rubio, quien entró en las Fuerzas Armadas para pagar sus estudios y luego volver a la vida civil, pero empezó a volar y se enamoró del espacio.
L.Davis--AMWN