La BBC debe "luchar" para defender su periodismo, afirma su exdirector / Foto: Oli Scarff - AFP/Archivos
-
Netanyahu y su rival prometen cada uno gobernar tras reñidas elecciones en Israel
-
Trump flexibiliza normas que impedían a productores de petróleo y gas liberar metano
-
La oposición israelí promete formar gobierno aunque sondeos ahora hablan de empate
-
Siria y Jordania buscan rebajar tensiones tras mortales bombardeos
-
Al inicio de su visita al Caribe, Carlos III reconoce los "sufrimientos del pasado"
-
Flávio Bolsonaro huyó a Estados Unidos tras perder las elecciones en Brasil, según medios
-
Carlos III comienza gira caribeña marcada por pedidos de reparaciones por la esclavitud
-
Aviones militares estadounidenses fueron detectados en la base ecuatoriana de Taura
-
Trump prevé flexibilizar normas que impiden a productores de petróleo y gas liberar metano
-
EEUU anuncia cinco muertos en nuevo ataque contra presunta narcolancha en el Pacífico
-
María Corina Machado regresa a la sede de su partido en Caracas
-
Unas 36.000 personas huyeron de Etiopía hacia Kenia a causa de la violencia
-
El papa se reunirá con víctimas de abusos de la Iglesia en Sudamérica
-
Alcaraz elimina a Khachanov en el ATP 500 de Viena y avanza a segunda ronda
-
LaLiga denuncia comportamientos violentos en el clásico Barcelona-Real Madrid
-
EEUU guía desde una base militar de Ecuador la nueva guerra contra el narco
-
Opositora rusa Naválnaya advierte que los dictadores se están volviendo "más astutos"
-
Lula cumple 81 años dispuesto a trabajar "24 horas al día" tras su reelección en Brasil
-
Trump recurre a medidas drásticas para sembrar dudas antes de las elecciones en EEUU
-
Los demócratas optimistas y Trump desafiante a una semana de las legislativas en EEUU
-
Para Kane ganar el Balón de Oro es "un sueño"
-
Exigencia y excelencia: cómo Guipúzcoa se convirtió en un centro de entrenadores de fútbol
-
Los principales temas de las elecciones legislativas de medio mandato en EEUU
-
Las principales cifras de las elecciones legislativas de mitad de mandato en EEUU
-
Medios franceses denuncian malos tratos durante un mitin del partido ultraderechista Agrupación Nacional
-
Las condiciones de detención "inhumanas" provocaron decenas de muertos en Nigeria, según un informe
-
Descendientes de familias esclavistas británicas defienden el pago de compensaciones
-
India ordena miles de evacuaciones por el paso del ciclón Arnab
-
Putin habla con líderes europeos en inicio de tregua humanitaria local en Ucrania
-
Los duelos decisivos en las elecciones de medio mandato en EEUU
-
La desinformación de la IA se cuela en la campaña de las legislativas en EEUU
-
Mercados de predicción: un frente de desinformación en las legislativas de EEUU
-
La UE desea reforzar Frontex y ampliar sus competencias para expulsar migrantes
-
Una cumbre busca concretar un acercamiento sin precedentes entre UE y Canadá
-
Comienza el juicio de un grupo de jóvenes contra el estado de Canadá por la acción climática
-
El Comité Nobel considera "aún" necesaria una transición democrática en Venezuela
-
Dos acusados de atentar contra la seguridad nacional tras el incidente en una base aérea británica
-
Netanyahu denuncia intentos de robo en los primeros comicios desde los ataques de Hamás
-
Netanyahu denuncia intentos de robo en primeros comicios desde ataques de Hamás
-
Carlos III inicia delicada visita al Caribe entre llamados a reparaciones por la esclavitud
-
Mbappé arrepentido por ofender "sentimientos nacionales" tras una ola de repudio en China
-
Al Shabab afirma haber matado a cientos de soldados somalíes en una emboscada
-
LaLiga "lamenta" las declaraciones de Mbappé sobre Mao Zedong y pide disculpas a China
-
La leyenda del manga japonés Tetsuya Chiba fallece a los 87 años
-
La ONU prevé una "insuficiente" reducción del 6% en las emisiones mundiales para 2035
-
HSBC anuncia que su utilidad neta se disparó un 45% en el 3T, pero no logra las previsiones
-
Una jueza suspende hasta nuevo aviso un proyecto de campo de golf de Trump en Washington
-
Cristiano Ronaldo, en la preconvocatoria de Portugal para la Liga de Naciones
-
Australia advierte sobre una amenaza "sin precedentes" de la IA
-
EEUU advierte que el préstamo de la UE a Airbus pone en riesgo su acuerdo comercial
La BBC debe "luchar" para defender su periodismo, afirma su exdirector
El exdirector general de la BBC Tim Davie, que dimitió el domingo por el montaje engañoso de un discurso de Donald Trump, afirmó el martes que la cadena británica debe "luchar" por defender su periodismo.
"Creo que tenemos que luchar por nuestro periodismo", dijo Tim Davie, en una alocución por videoconferencia con el personal del grupo audiovisual, informó BBC News.
El presidente estadounidense amenazó a la BBC con una demanda por 1.000 millones de dólares tras ese montaje engañoso de un discurso suyo, por el cual el grupo audiovisual se disculpó el lunes, reconociendo un "error de juicio".
Los abogados del presidente estadounidense dieron hasta la noche del viernes (22H00 GMT) al grupo audiovisual para retirar el documental que incluía la edición engañosa y retractarse.
En su alocución del martes, el exdirector general reconoció que la cadena había cometido "cometido un error", con un "incumplimiento" de las normas editoriales" de la BBC, asumiendo su "parte de responsabilidad" al dimitir.
Tim Davie y la directora general de BBC News, Deborah Turness, presentaron su dimisión el domingo después de que el grupo audiovisual se viera cuestionado por haber editado un discurso del presidente estadounidense del 6 de enero de 2021, día del asalto al Capitolio en Washington.
Sin embargo, en la frase original, Trump decía: "Vamos a caminar hacia el Capitolio y vamos a alentar a nuestros valientes senadores y representantes en el Congreso".
La expresión "luchar como demonios" correspondía a otro fragmento del discurso.
El montaje engañoso del discurso de Trump, revelado por el periódico conservador The Daily Telegraph, estaba incluido en un documental emitido en octubre de 2024, una semana antes de las elecciones presidenciales estadounidenses.
Tras el anuncio de la dimisión de los dos altos cargos de la cadena, Trump afirmó que se había desenmascarado a "periodistas corruptos".
"Estas son personas muy deshonestas que intentaron manipular las elecciones presidenciales. Para colmo, provienen de un país extranjero, uno que muchos consideran nuestro principal aliado. ¡Qué terrible para la democracia!", afirmó el mandatario en su plataforma Truth Social.
Además de la BBC, cadena pública británica, la polémica resulta embarazosa para el gobierno laborista de Keir Starmer, que se enorgullece regularmente de haber establecido buenas relaciones con la administración Trump.
El primer ministro británico se erigió el lunes en defensor de la BBC, destacando su "papel vital en una era de desinformación", aunque al mismo tiempo llamó a la institución a "mantener una alta calidad".
L.Durand--AMWN